My mum thought that I should develop and improve my Chinese language skills.
我的妈妈认为我应该发展和提高我的汉语语言能力。
I have improved my Chinese language skills, learned about one of the fastest developing countries in the world today and made some very close Chinese friends.
我提高了中文水平，了解了当今世界上发展最快的国家之一，也结交了一些非常亲密的中国朋友。
Although she possessed good Chinese language skills and an Asian studies degree from a top US university, she was young and lacking in cross-cultural experience and finesse.
虽然她中文很好，又有美国名牌大学的亚洲研究专业学历，但她太年轻，还欠缺一些跨文化交流的经验和技巧。
He had obviously gotten that hint from a show during a five-hour Spring Festival Gala on CCTV, during which non-native Chinese speakers competed in a Chinese language skills cross-talk.
显然他是从5小时时长的CCTV春节联欢晚会一个节目上得到启发，相声节目由母语非汉语演员用汉语表演。
Regardless of where they were born or pursued their language studies, people with advanced skills in Chinese and English will be in very hot demand.
未来无论你生在何处，在哪里学习外语，只要你中英文水平过硬，就是炙手可热的人才。
Appreciation of Chinese classic poems may proceed from poetic image, language, skills of expression and content of the work.
鉴赏中国古典诗歌，可从鉴赏诗歌的形象、语言、表达技巧和评价作品的思想内容入手。
According to the Confederation of British Industry Chinese is now second only to French in terms of language skills desired by UK employers.
根据英国工业联合会，目前就英国雇主期望雇员掌握的语言技能来说，汉语仅次于法语。
As to the language learning skills, Chinese university students pay more attention to linguistic knowledge while Australian university students lay more emphasis on communicative competence.
但在对待语言学习技巧方面，我国的外语学习者则更为重视语言知识的学习，而对交际能力培养的重视程度却不如澳洲大学生。
The book focuses on the practice and on the cultivation of language skills (especially reading competence), trying to introduce contemporary Chinese social background knowledge.
本书遵循实践第一、培养语言技能(主要是阅读技能)为主和语言技能与中国当代社会背景知识相结合的原则。
Since 2005 Fan Xuan has been giving lectures on language skills and European luxury brand in European Academy of Chinese Speaking Tour Guides.
宣讲与培训，是他的另一个舞台。从2005年起便任教于欧洲中文导游培训学院，教授“语言技巧”、“时尚名品”等课程，十余年间娓娓道来，滔滔不绝。
In Chinese universities, English teaching has placed too much emphasis on skills training: English majors take English studies as a mere language acquisition practice.
我国英语专业教学强调“四会”技能，有一定的负面作用，使英语教育有变成单纯的语言技能训练的倾向。
Cultural language skill is an important component of the communication skills, but oral Chinese textbooks for foreign learners have yet developed a framework for cultural projects.
文化技能是言语交际技能的重要组成部分，但对外汉语口语教材至今仍未制定出一个关于文化项目的大纲。
Strong language skills (Chinese and English) fluently in speaking and writing.
良好的语言技巧，熟练读写中文普通话及英语。
In the aesthetic principles, structure, skills, characters, language, form and other aspects of Chinese drama played enlightenment.
在美学原则、结构技巧、人物形象、语言形式等方面对中国话剧起到启蒙作用。
First of all, a good comm and of a foreign language may help young people to get a good job while Chinese skills may be of no significance in one's job hunting and even their career.
首先，良好的通讯和一门外语可以帮助年轻人找到一份好工作而中国技能可能是没有意义的工作狩猎，甚至他们的职业。
The teaching of translation skills is closely related to the contrastive study of English and Chinese language and culture.
翻译技巧教学与原语和译入语宏观层次的语言文化对比知识联系紧密。
English writing, one of the basic language skills of English learners, is the weakest among Chinese university students.
英语写作是英语学习者必须掌握的基本技能之一，但我国大学生英语写作始终是一个最薄弱的环节。
Requirements include graphic representation, verbal and written language skills. Knowledge of Chinese construction practices and Mandarin-English skills preferred.
画图能力，强烈的口头及书面语言表达能力，熟悉中国建筑施工操作，中英文语言交流能力优先；
According to the new Chinese language test format, through studying language knowledge, Chinese language teaching is able to improve students' reading skills.
从目前的考试蓝图来看，新加坡的华文教学应在吸取语言知识的基础上提高阅读能力和技巧的培养。
This is not a problem of teaching skills , nor a problem of Chinese language teaching , but an epitome of lack of personality education in the social life .
这决非简单的教学技巧技法的问题，也决非一个语文教学的问题，而是整个社会生活中人格教育严重缺失的一个缩影。
Listening class is an important language skills training. Listening class plays an important role in Teaching Chinese as a Foreign language (TCFL).
听力课是一门重要的语言技能训练课，听力教学在对外汉语教学中占有重要的地位。
Through learning, students Chinese communication skills can be improved, and expected to enter the real world of Chinese language.
通过这一课程的学习，学员将可以达到直接与中国人进行日常对话的水平。
Writing is the hardest one of the four skills in foreign language acquisition, but the present situation of Chinese college students' writing is far from satisfactory.
外语写作是语言习得中的一项重要技能，中国大学生的现有习得状况却并不令人满意。
The teaching of spoken language is an important element in the teaching of Chinese as a foreign language, modern language teaching increasingly emphasizes skills training in oral expression.
口语教学是对外汉语教学中的重要环节，现代语言教学越来越重视口头表达训练。
With excellent presentation skills, you master the Chinese language and you're also comfortable presenting your ideas in English.
你不仅中文流利，拥有优秀的展示技能，同时乐于用英文展示你的想法。
Strong written and verbal communication skills in English and Chinese, knowledge of other language is a plus;
优秀的中英文书面及口语交流能力，掌握第二外语者优先；
Strong written and verbal communication skills in English and Chinese, knowledge of other language is a plus;
优秀的中英文书面及口语交流能力，掌握第二外语者优先；
应用推荐