Qingming is a traditional Chinese festival.
清明节是中国的传统节日。
The Double Third Festival is an ancient Chinese festival. It comes on the third day of the third lunar month.
“三月三”是中国古老的节日，在农历三月的第三天。
Lastly, I'd like to tell you something about one of the traditional Chinese festivals—the Mid Autumn Festival.
最后，我想给大家介绍一下中国的传统节日之一——中秋节。
The Mid - AutumnThe Mid - Autumn Festival is a very important Chinese festival.
译为中秋节中秋节是一个非常重要的中国节日。 。
The Mid-Autumn is a very important Chinese festival. It falls on the 15th day of August.
中秋节中秋节是中国一个很重要的节日，在八月十五号。
New Year's Eve, a traditional Chinese festival, is one of the most important holidays in China.
除夕是中国的传统节日。也是中国最重要的节日之一。
In the following year, I came to an idea of planning the Chinese festival of folk arts and handicrafts.
第二年我就形成了策划中国自己的民间手工艺节这个想法。
Just as you've said, I had long expected it. Because during the holiday will come the most important Chinese festival.
就像你所说的，我已经盼望很长时间了。在假期中，中国人最重要的节日就要到了。
Dragon Boat festival is a traditional Chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar.
端午节是中国传统的节日，是中国农历的五月初五。
Longtaitou festival is a traditional Chinese festival held on the second day of the second month of the Chinese calendar.
每年农历的二月初二是中国的传统节日——龙抬头。
Most people would favor a bank holiday or special Chinese festival for their relatives and friends to attend the wedding.
大部分人会挑选节假日或某个中国的传统节日为的是亲戚朋友们能来参加婚礼。
Most people would favor a bank holiday or special Chinese festival for their relatives and friends to attend the wedding.
大部分人会挑选节假日或某个中国的传统节日为的是亲戚朋友们能来参加婚礼。不过，有一些人，能来参加婚礼。
Having been celebrated for thousands of years, the traditional Chinese festival comes with numerous tales and legends attached to it.
中国的最悠久的传统节日一般都与传说故事有关，端午节也不例外。
Literally meaning "clear" (Qing) and "bright" (Ming), this Chinese festival falls in early spring, on the 106th day after the winter solstice.
字面上的意思就是“清楚”(清)和“明亮”(明)，这个中国节日在早春，在冬至后的106天。
Ching Ming festival is a traditional Chinese festival, is also the most important sacrifice holiday, is the day of worship their ancestors and the grave.
清明节是我国传统节日，也是最重要的祭祀节日，是祭祖和扫墓的日子。
As more and more foreign families settle down in China, they find their own ways to celebrate the traditional Chinese festival in the country many of them now call home.
随着越来越多的外国家庭落户中国并把中国称作自己的家，他们也找到了自己庆祝春节的独特方式。
New Year is a traditional Chinese festival, is also a happy day a family reunion, many people would choose married at this time, or move a new house, to a double happiness.
新年是中国的传统节日，也是全家团圆高兴的日子，许多人都会挑选在这个时分成婚或者是搬家新居，来个双喜临门。
The concerts of the Worldwide Chinese Festival Orchestra that have been planned and prepared for nearly a year will be finally presented to the audience at the end of 2009.
经过近一年的策划与筹备，世界华人节日乐团音乐会终于将在2009年岁末与广大观众见面。
During every Chinese festival, there is a gigantic moth resting at the same spot at my door, it is at the left corner. Is that you coming back to spend the festival with me?
每逢过时过节，都有一只巨型飞蛾伏在我屋企门口的同一位置，就是左边的角落位，你是不是回来跟我们一齐做节？
The event, co-organized by the museum and the Chinese embassy, invited Chinese craftsmen from Beijing to make sure that Washingtonians can experience an authentic Chinese festival.
该活动由史密森博物馆和中国大使馆联合举办，邀请了来自北京的中国匠人，确保华盛顿可以体验一场真正的中国新年。
Thee Spring festival is the most distinctive traditional Chinese festival, the Chinese Spring festival has more than 4000 years of history, people called the Spring festival, Chinese New year.
春节是中国最富有特色的传统的节日，中国人过春节已超过4000多年的历史，人们把春节叫做过年。
The Dragon Boat Festival is an ancient Chinese traditional festival, celebrated on the fifth day of the fifth lunar month.
端午节是中国古老的传统节日，在农历的五月初五这天庆祝。
The Spring Festival is the most important festival celebrated by the Chinese people at the beginning of every lunar calendar year.
中国人民在每年农历年初时庆祝的春节是最重要的节日。
Many Chinese people will wonder what presents to get for their moms on Mother's Day, but not many know Mother's Day is actually a festival from overseas.
很多中国人都想知道母亲节应该送什么礼物给妈妈，但是没有多少人知道母亲节实际上是一个来自海外的节日。
I like Chinese Spring Festival most of all.
我最喜欢中国的春节。
Did you attend the Chinese Culture Festival in the Central Square?
你参加在中央广场举行的中国文化节了吗？
Among Chinese people's festival traditions, there is always a place for food.
在中国人的节日传统中，总有食物的一席之地。
Eleven Chinese films were shown during the 7th Chinese Film Festival in France last month.
上个月在法国举行的第七届中国电影节期间，共展出了11部中国电影。
Eleven Chinese films were shown during the 7th Chinese Film Festival in France last month.
上个月在法国举行的第七届中国电影节期间，共展出了11部中国电影。
应用推荐