If there is a fundamental reform in Chinese education system, more college graduates can find relatively satisfying jobs.
如果中国的教育体制有质的改善，更多的大学生毕业后能找到相对满意的工作。
Having survived and thrived in the exam-oriented, right/wrong-answer-focused Chinese education system, I feel insecure not knowing the "correct answer."
在以考试为导向、只关注答案对错的中国教育系统摸爬滚打这么多年后，如果不知道“正确答案”我会感到很没安全感。
Junior middle school refers to the stage in the Chinese education system which follows primary school and includes years six through nine in the school time sequence.
初级中学在中国的教育体制中是接着小学之后的第六到第九年这一个阶段时序。
A survey by American Councils for International Education showed that there were 227,086 Chinese learners across the formal US education system, making Chinese the third most popular language being studied.
美国国际教育委员会的一项调查显示，在美国的整个正规教育体系中，有227，086名学习中文的人，使中文成为第三大最受欢迎的语言学习。
Since long ago, love this topic in the Chinese conservative education system always is a taboo.
长期以来，爱情这个话题在中国保守的教育体制中一直是个禁忌。
The temple has exhibition halls displaying articles related to the traditional Chinese examination system and three high stone tablets, representing people's respect to education and Confucius.
庙内设有中国科举制度陈列馆，“育才”、“兴贤”、“仰高”三座牌坊气宇轩昂，分别代表培养人才、选拔人才和对孔子的敬慕。“
The countermeasures for transform the management and service system in Chinese distance education on deeper level are also put forward.
提出了从深层次变革我国远程教育管理和服务体系的对策建议。
Understanding the professional features of school psychologist in the U. S. has practical implications for constructing Chinese school mental health education system.
了解和研究美国学校心理学家的职业特点对构建我国学校心理健康教育体系具有实践指导意义。
The main conclusion is that Wushu enriches the system of the university course as Chinese historic culture treasure. It is an effective, education method to perfect collegian characters.
结论认为：武术作为中国历史文化瑰宝丰富了现代大学课程体系，是青年大学生有效的教育手段。
Clinical legal education was formally introduced to Chinese legal education system in 2000, and it will be one of the important areas in legal experiment teaching.
诊所法律教育在2000年被正式引入我国法律教育体系，并逐渐成为我国法学实验教学的重要领域之一。
The researches of the Chinese education history have so far taken "education ideology" and "education system" as the basic categories.
过往的中国教育史研究，以“教育思想”和“教育制度”为基本范畴结构而成。
The part-time graduate student education is the important part of the graduate student system in Chinese medicine education.
非全日制研究生教育是中医药研究生教育体系的重要组成部分。
Based on the detailed analysis of NZ education and its characteristic of educational supervision, the author identifies its reference value to Chinese system.
本文在详细分析新西兰的教育概况及教育督导特征的基础上，提出了这种督导体系对我国教育督导工作的借鉴意义。
The orthodox system of education in China took the Chinese language as vehicle of information, hence a school education codified with Han culture.
中国正规教育体制以汉语文为信息载体，学校教育带有汉文化的符码。
Education of local geography is an important part of education of national conditions and serves as a necessary supplement to teaching material system of Chinese geography.
乡土地理教学是国情教育系统的重要内容，是中国地理教材系统的必要补充。
Chinese modern art education has completely formed a kind of blending system of Chinese and West in technique.
中国现代美术教育，技术上较全面地形成了一种中西混合的体系。
This will place huge demands on the Chinese public and private education system as well as all forms of corporate and vocational training, coaching and other channels of developing talent.
随之而来的是，中国对公立及私立教育体制、企业和职业培训辅导、其他人才开发渠道的需求也将大幅提升。
Only the emphasis on analysis and realism of sculpture teaching can prove that the generation of Wang Keqing has coordinately and harmoniously made contribution to Chinese modern art education system.
仅仅在雕塑教学注重解剖、写实的这一方面，证明王克庆一代人，对中国现代美术教育体系同步协调的添砖加瓦。
The twentieth century, the middle of Chinese sculpture taken from the education system in France and the former Soviet Union countries, through the ex-situ transplantation root.
二十世纪上、中叶，中国雕塑教育体系引自于法国和前苏联等国家，经过易地移植而生根发芽。
Different cultural background and education system lead to different mentality, index system and implementation method of evaluation on teaching quality in Chinese and American universities.
由于文化背景和教育体制的不同，中美两国大学课程教学质量评价的思想观念、指标体系、实施方式等存在较大差异。
Said Wang Guoqiang, Chinese medicine in medical education is the basis for the cause of China's education system and the unique advantages of an important part.
王国强说，中医药教育是中医药事业的基础，也是中国教育体系中独具特色和优势的重要组成部分。
The novel covers different fields like Chinese and Western literature, philosophy, logic, customs and laws, education system, feminism and so on.
在书中，中西方文学、哲学、逻辑学、风俗法律、教育体系以及其他领域如外语和女性主义都有所提及。
It's always been on my mind that if ever the Chinese Mandarin ever becomes the so-called universal language, would that be a exam-oriented education system or more of a communicative ones worldwide?
我一直在想如果中国的普通话变成所谓的世界通用语言了，汉语教学方法会是应试教育吗，还是世界性的交际式的方法？
The school education system is attaching more and more importance to aesthetic education nowadays, and the teaching of Chinese has advantages and superiority in the aesthetic education.
目前，学校教育对美育越来越重视，而语文教学在对学生进行审美教育方面具有得天独厚的条件和优势。
The construction of new Chinese goal system of school physical education, accompanied by the physical education practice development, has past its hard way since 50 years ago.
新中国学校体育目标体系的建设至今已走过了50余年的风雨历程，其间积累了丰富的经验和教训。
In my experience, Chinese people are less likely to take memory for granted because their education system places such a huge emphasis on rote learning.
但根据我的经验，中国人不大可能这样，因为中国式教育极其重视机械学习。
In my experience, Chinese people are less likely to take memory for granted because their education system places such a huge emphasis on rote learning.
但根据我的经验，中国人不大可能这样，因为中国式教育极其重视机械学习。
应用推荐