Font for viewing and editing Traditional Chinese documents.
查看和编辑繁体中文文档的字体。
We receive English or Chinese documents, and she translates the documents.
我们收到中文或者英文的文件，然后她翻译文件。
I developed four safe and effective green beauty products based on ancient Chinese documents.
于是我根据古籍的记载，设计研制了四种安全、有效的绿色美容产品。
A clustering algorithm for Chinese documents based on the spherical fuzzy c-means algorithm is presented.
提出一种基于球形的模糊c -均值算法的中文文本聚类方法。
Some ancient Chinese documents, however, show that the Chinese during the Tang and Song Dynasties had known Australia.
其实根据中国史籍记载，早在唐宋时期，中国人就对澳洲有所认识。
This discovery, which attracted world attention, is of great research value for supplementing and emending ancient Chinese documents.
敦煌艺术的发现，名闻中外，它对我国古代文献的补遗和校勘有极为重要的研究价值。
But the "relics" or "historical relics" in Chinese documents is to some extent a concept derived or generated in the process of translation.
但中文里的“流传物”或“历史流传物”在一定程度上是翻译过程中衍生的或生成的概念。
XDOC is a useful tool for the processing of the German and English documents, and has an active meaning for the processing of Chinese documents.
XDOC是一个处理德文和英文文献有效的工具，对汉语文献的处理也具有积极的借鉴意义。
There are many images of poets riding on donkeys and crooning poems left in ancient Chinese documents such as poetry and prose, history books, sketches and notes, and fiction.
古典文献中留下了许多诗人骑驴吟诗的形象，这一形象的完成和定格经过了一个漫长的历史过程。
In order to improve the efficiency of information retrieval, this article introduces the Adaptive Resonance Theory (art) into the searching and classification of Chinese documents.
为了提高信息查询的效率，本文将自适应谐振神经网络引入中文文档搜索分类之中。
Britain should transfer property, documents and archives to the Chinese government. There is no question about that.
英国必须把财产、文件和档案交给中国，这是毋庸置疑的。
He says that each place has helped him acquire the skill he needed to start his own business translating documents to and from Chinese and managing artists and musicians.
他说每个地方都让自己积累起创业所需的技能，他的公司涉及中外文互译以及为艺术家和音乐家安排来华演出。
The documents involved Chinese military telephone communications technology, court papers state.
那些文件涉及到中方军事通讯科技。
At present there are two kinds of collated Hou Han Ji and each had some problems. This paper corrected 19 problems by contrasting history documents and studying Chinese words.
目前通行的两种《后汉纪》整理本，分别存在一些校点方面的问题，本文主要根据历史文献的对勘和中古词汇的研究，略举19例，加以补充订正。
These precious historical documents increased the research contents of Chinese ancient agricultural civilization.
这些珍贵的历史文献，丰富了我国早期农业文明研究的内容。
The Chinese side will participate in the discussions about documents concerned on the basis of this principle.
中方将本着这样一个原则来参与对有关文件的讨论。
The article analyses the relations between Chinese Wushu and Good health keeping by using documents and files.
文章运用文献资料方法，对中华武术与人体养生的关系进行了分析。
Many foreign businessmen are astonished that their Chinese counterparts prefer to use name chops instead of signing their names on documents.
很多外国生意人很讶异他们的中籍生意伙伴选用印章，而不是在文件上签名。
Chinese translations shall be attached to the documents and forms done in foreign languages.
外文书件应当附中文译本。
All exhibition contents shall comply with Chinese laws, relevant regulations of the Expo 2010, by-laws and documents, e. g. Participation Confirmation form of Expo Shanghai Online.
网上世博会的内容发布依据中国有关法律法规、上海世博会有关规定及参展者签署的《网上中国2010年世博会参与确认表》等相关法规和文件。
Namely, ensuring every plant is following global standards, and writing documents in both English and Chinese.
那就是，确保每家工厂都遵循全球标准，同时用中文和英文起草文件。
Methods: To search documents in the Chinese pharmaceutical abstracts.
方法检索中国药学文摘上的文献。
In this paper, the architecture, main components and the design idea of an automatic generating system of Chinese second documents are introduced.
开发了中文二次文献自动生成系统，介绍了该系统的体系结构、主要构成、设计思想及其基本原理。
From present-day Changqing County came the earliest Chinese doctor to appear in historical documents and the most famous one of his time.
从今天来到长庆县最早的中国医生出现在历史文献和最有名的是他的时间。
Qiu looked back upon the course of his studies and research, and talked freely on the problems of the "Ku-shih-pien" School, early Chinese history, the studies of excavated documents, "the .
在访谈中，裘先生回顾了自己的学习和研究的历程，就“古史辨”派、上古史、出土文献研究及“二重证据法”、“五帝时代”等问题畅谈了自己的看法。
Qiu looked back upon the course of his studies and research, and talked freely on the problems of the "Ku-shih-pien" School, early Chinese history, the studies of excavated documents, "the .
在访谈中，裘先生回顾了自己的学习和研究的历程，就“古史辨”派、上古史、出土文献研究及“二重证据法”、“五帝时代”等问题畅谈了自己的看法。
应用推荐