Theories and methods on Chinese dialects studies are discussed.
讨论了汉语方言研究的几种理论和方法。
The Chinese dialects vary from one to one in their tone systems.
汉语方言的声调系统各不相同。
Cantonese has six tones, and Min Chinese dialects seven or eight.
广东话有六种声调，闽南话有七到八种。
Cantonese has six tones and Min Chinese dialects seven or eight.
广东话有六种声调，闽南话有七到八种。
Eg: Besides Mandarin, what other Chinese dialects do you understand?
例句：除了普通话，你还懂中国其他方言吗？
Chinese dialects, for example, contain between 9, 500 and 22, 000 characters.
比如说，中国的方言包括9500到22000个汉字。
Chinese dialects are rich and colorful and present manifold differences.
汉语方言丰富多彩，方言之间呈现出多种差异。
Causes of the influences of the Zhuang language upon the Chinese dialects. 5.
壮语对各汉语方言产生影响的原因。5。结语。
Qian Dongnan dialect belongs to the southwest sub dialect in Chinese dialects.
黔东南方言属于北方方言西南次方言。
The general classifier should be a important criterion in categorizing Chinese dialects.
通用量词是一个重要的汉语方言分类的指标。
This dissertation takes plural markers in Chinese dialects as the object of investigation.
本文以汉语方言复数标记为研究对象。
The paper discusses the pronunciation of the negative morphemes in some of the Chinese dialects.
本文讨论部分汉语方言否定语素的读音。
Chapter IV is a phonetic comparison between Weijiang Miao and some neighboring Chinese dialects.
第四章是龙胜伟江苗话与周边汉语方言、语言的语音比较。
These dialectal words meet the standard of Chinese Dialects Dictionary but haven't been embodied.
这些方言词符合《汉语方言大词典》(以下简称《方言大词典》)的收词标准却未被收录。
Her research interests are Chinese syntax, Chinese phonology, Chinese dialects and language testing.
主要研究兴趣为汉语语音，汉语语法，方言研究及语言测试。
Negative adverbs in Chinese dialects are rather complex, a number of problems still need further study.
汉语方言中否定副词相当复杂，不少问题尚需进一步深入研究。
With the research of Chinese affixes, scholars have begun to focus on rich affixes in Chinese dialects.
随着汉语词缀研究的深入，学界开始对各地方言中的词缀给予重视。
Many constructional particles in Chinese dialects seem to be originated from their previous classifier USES.
汉语方言的结构助词，很多都是从量词演化来的。
The Eastern Min Dialects including the north part and the south part are one offset of the Chinese Dialects.
闽东方言是汉语的一支重要方言，分为北片和南片。
In our study of Chinese dialects, we should pay much attention to this fact and adopt corresponding theories.
研究汉语方言要重视这一客观事实，采取相应的理论和方法。
Sweden famous Sinologist Karlgren: "Shantou is the language of the most ancient Chinese dialects, the most special."
瑞典著名汉学家高本汉认为：“汕头语是现今中国方言最古远、最特殊的。”
When asked about the fish, which goes by various names within the Chinese dialects, the waitress nodded that they had it.
用各种中国的方言问这种鱼，店员点头说他们有。
There are two tendencies of Chinese dialects study which are the traditional classic study and the modern linguistics study.
对汉语方言的研究，有传统小学研究和现代语言学研究两种倾向。
The initials, finals, rhyme tails, tones in Chinese dialects can have a direct impact on the formation of the customs of homonym.
汉语方言的声母、韵母、韵尾、声调等方面都能直接影响到谐音习俗的形成。
The Sino-Thai cognates refer to those in old Chinese and in Thai as well as some borrowings from Chinese dialects in modern times.
汉泰语相关词指上古汉语和中古汉语与泰语的相关词，包括近代的汉语方言借词。
The tone sandhi pattern exists in Zhuang-Dong languages and southern Chinese dialects and reveals underlying representives of languages.
这种变调类型主要存在于壮侗语和南方汉语之中，透露着语言的底层色彩。
A new approach to the study of Chinese dialects is one that combines the methods used in modern social linguistics and dialect geography.
结合现代社会语言学和方言地理学的方法来研究汉语方言应该成为方言研究的一个新的途径。
A new approach to the study of Chinese dialects is one that combines the methods used in modern social linguistics and dialect geography.
结合现代社会语言学和方言地理学的方法来研究汉语方言应该成为方言研究的一个新的途径。
应用推荐