Every day Chinese people use different digital devices like mobile phones, personal computers or iPads for 100.41 minutes on average, 15.5 percent higher than the year before.
中国人平均每天使用不同的电子设备如手机、电脑或 ipad 100.41分钟,这一数据比前一年高出15.5%。
One day those billions of Chinese, Indians and Brazilians will be buying awesome quantities of toothpaste or computers.
总有一天十几亿的中国人﹑印度人﹑巴西人会买质量过硬的牙膏和电脑。
Nonetheless, Lenovo clearly knows the Chinese market well and has benefited this year from Beijing's economic-stimulus efforts, notably its subsidies to help rural Chinese people buy computers.
不过,联想非常了解中国市场,而且今年从北京的经济刺激措施中受益匪浅,尤其得益于对农村居民购买电脑提供补贴的做法。
More and more young Chinese are relying on computers, cell phones and other electronic tools to communicate.
现在越来越多的中国年轻人完全依赖电脑,手提电话或其他电子通讯工具与人沟通。
A year later Lenovo, a Chinese maker of personal computers, bought IBM's computer business, only to find that it overpaid mightily for the American firm.
1年后,中国个人电脑制造商联想收购了IBM的计算机业务,结果却发现他们付给这家美国公司的价钱可实在是不值当。
The Global Chinese Conference on Computers in Education (GCCCE) is an annual international conference organized by Global Chinese Society for Computers in Education (GCSCE).
全球华人计算机教育应用大会(GCCCE)是全球华人计算机教育应用学会主办的国际学术会议。
Please tell me in English , It seems most of the computers used within these days can not read Chinese.
请大家用英语告诉我,看上去这几天这里大多数的电脑都是无法显示中文的。
SHANGHAI - Dell Inc is partnering China's top search engine Baidu Inc to develop tablet computers and mobile phones, targeting the Chinese market now dominated by Apple Inc and Lenovo devices.
上海—戴尔公司正在与中国最大的搜索引擎百度公司联合开发平板电脑和手机,瞄准了主导目前中国市场的苹果公司和联想设备。
Many Chinese still lack knowledge of computers, or have little need to use the Internet, according to the CNNIC.
根据CNNIC调查:很多中国网民缺少电脑知识,或者只有一点使用互联网的知识。
Fan Dongling, 21, a junior majoring in Chinese literature at Shenzhen University, says it's a shame that young people no longer appreciate the beauty of Chinese characters due to typing on computers.
来自深圳大学中文系大三年级、21岁的范冬琳(音译)表示,年轻人由于用电脑打字,因而不再欣赏汉字的美,这令人惋惜。
I guess maybe office computers and laptops. For brand, I believe apple-brand computers take up the most market share among Chinese people.
我想可能是办公室电脑和笔记本电。关于品牌,我相信苹果品牌电脑占据了中国人大部分的市场份额。
A cheap yuan makes Chinese products cheaper in the US. A stronger yuan would make TVs, computers, and other things made in China more expensive for American consumers.
币值低估的人民币使中国商品在美国价格更加低廉。强劲的人民币将使得中国制造的电视机、计算机以及其他商品对于美国消费者来说价格更高。
Microsoft has its own billion-dollar deal with Chinese computer giant Lenovo to install the Windows operating system in its computers.
而微软公司则与中国电脑巨人联想集团签署了10亿美元的软件采购协议,为联想全线产品预装WINDOWS正版系统。
Pinyin can be used on computers to formulate Chinese words.
我们现在也可以用电脑来编写华文文字与句子。
The growing popularity of computers, cellphones, printers and other equipments has pushed handwritten Chinese characters out of daily life for younger people.
随着电脑、手机、打印机等设备的普及,“手写”正与年轻人的生活渐行渐远。
Both we and the Chinese are better off if we can import inexpensive clothing from China and sell them large-scale computers and data storage equipment.
如果我们能从中国进口便宜的服装,同时向他们销售电脑和数据存储设备,那么我们两国都会获益。
Electronic ancient books should be able to be processed by computers and what computers process are the code points of Chinese characters.
电子古籍必须能够用计算机处理,计算机处理的是汉字的码点。
Hongwei Huo, Fan Bai, An Algorithm for Identification of Repeats with Accurate Boundaries, Chinese Journal of Computers, 2008, 31(2):214-219.
霍红卫,白帆,一种具有精确边界的重复体识别算法,计算机学报, 2008,31(2):214-219。
Hongwei Huo, Fan Bai, An Algorithm for Identification of Repeats with Accurate Boundaries, Chinese Journal of Computers, 2008, 31(2):214-219.
霍红卫,白帆,一种具有精确边界的重复体识别算法,计算机学报, 2008,31(2):214-219。
应用推荐