It is said that a Chinese ruler called Shen Nong was the first to discover tea as a drink.
据说中国的一位名叫神农的统治者是第一个发现茶可以作为饮料的人。
Even though many people now know about tea culture, the Chinese are without doubt the ones who best understand the nature of tea.
虽然现在很多人都对茶文化有所了解,但中国人无疑是最了解茶的本质的人。
How many kinds of Chinese tea are there according to different processing ways in general?
根据不同的加工方法,中国茶叶一般能分多少种?
It not only makes the tea taste good, but has also become an important part of Chinese tea culture.
它不仅使茶的味道变好了,还成为了中国茶文化的重要部分。
Li Shizhen, who was a Chinese Ming Dynasty herbalist, once said, "Tea is cold and lowers the fire."
中国明代药师李时珍曾说:“茶寒,可降火。”
Shen Nong then fell in love with the drink that followed, and that is how tea became a common drink in Chinese culture.
神农氏随后爱上了茶这种饮品,而这就是茶在中国文化中成为常见饮品的原因。
It is our national drink and tea-drinking is one of the daily activities of Chinese people.
它是我们的民族饮品,饮茶是中国人的日常活动之一。
Tea is good for people's health and plays an important role in Chinese social life.
茶对人们的健康有好处,并且在中国人的社交生活中发挥着重要的作用。
A Chinese saying goes that "Firewood, rice, cooking oil, salt, sauce, vinegar and tea are the seven necessities to begin a day."
中国有句谚语说:“开门七件事,柴米油盐酱醋茶。”
We don’t think its proper to unload the Chinese tea at London.
我们认为把伦敦作为中国茶叶的卸货港,很难让人接受。
There is a music teahouse where you can enjoy both classical music such as Beethoven, Mozart, Liszt, and mode rnmusic, while having some Chinese tea or other soft drinks.
有个音乐茶座,您可以一边欣赏古典音乐,如贝多芬、莫扎特、李斯特的乐曲和现代音乐,一边品尝中国茶和软饮料。
Both at home and abroad, Chinese tea brands struggle to compete with foreign competitors.
无论是在国内还是在国外,中国的茶叶品牌都难以与国外竞争者相抗衡。
Regions famous for Chinese tea in the south have produced much of the world's tea.
因中国茶叶而闻名的中国南部生产出了世界上大部分的茶叶。
In the United States, for example, the national drink used to be tea especially Chinese tea.
例如,在美国,民族饮品曾经是茶,尤其是中国茶。
If you want to make your gifts special, you can bring some typical Chinese goods, such as, Chinese tea, Chinese book markers.
如果你想让你的礼物比较特别,你可以带一些典型的中国货,比如说,中国茶、中国书签、。
There is a music teahouse where you can enjoy both classical music such as Beethoven, Mozart, Liszt, and mode music, while having some Chinese tea or other soft drinks.
有个音乐茶座,您可以一边欣赏古典音乐,如贝多芬、莫扎特、李斯特的乐曲和现代音乐,一边品尝中国茶和软饮料。
Do you think it's proper to unload the Chinese tea at London?
你认为把伦敦作为中国茶叶的卸货港合适吗?
knows the history of English and Chinese tea roses and has a favorite David Austin rose?
哪个CEO知道道英文和中文香水月季的历史?又有谁喜欢大卫奥斯汀玫瑰?
Sounds you know something about Chinese tea. There will be a show about tea arts at9o 'clock, then you can enjoy it.
看来您对茶有所了解。9点我们这里有茶艺表演,到时您可以欣赏到中国的茶文化。
It's certainly different from Chinese tea! We would never dream of adding milk or sugar to our tea. But it tastes quite nice.
真是跟中国茶不一样!我们从来就没有想过往茶里加牛奶或糖。不过味道还真不错。
Tea by Lu Yu of the Tang Dynasty in the history of Chinese tea culture and sounded the horn.
唐代茶圣陆羽的茶经在历史上吹响了中华茶文化的号角。
Chinese tea culture has a long history, profound, not only contains the material and cultural level, also contains a deep spiritual level.
中国茶文化源远流长,博大精深,不仅包含了物质文化层面,还包含了深厚的精神层面。
The Chinese tea, which the Britons turned into the famous English tea with their typical ingenuity, added much refined taste to the British way of life.
中国的茶叶为英国人的生活增添了诸多雅趣,英国人别具匠心地将其调制成英式红茶。
The Chinese tea, which the Britons turned into the famous English tea with their typical ingenuity, added much refined taste to the British way of life.
中国的茶叶为英国人的生活增添了诸多雅趣,英国人别具匠心地将其调制成英式红茶。
应用推荐