There's no way of telling if China purposefully sat out the auction to send a message, particularly on a day when everybody's running for riskier assets.
无法得知中国是否刻意缺席此次拍卖以传递某种信息，尤其是在当前人人都在竞逐风险更大的资产的时候。
For the last four years it has sat in a plastic container in the back of a drawer in my china cabinet.
在过去的四年，它就呆在塑料罐头里，被我放在我的瓷柜后面。
Linda watched Karen as she sat her new doll carefully on a tree stump and placed tiny China plates, cups and saucers before it.
琳达看着凯伦，她小心地坐在她的新洋娃娃树桩，放在小小的瓷器盘子，杯子和碟子之前。
Olympians sat Rio have taken to cupping — an ancient therapy that have mostly been used in Middle Eastern and Asian countries, especially China.
里约奥运会上的运动员爱上了拔火罐，这是一种古法治疗，在中东和亚洲国家，尤其是中国，十分常见。
SAT is a word that becomes hearable in China day by day. What does SAT mean to Chinese, teenagers in particular?
SAT一词已慢慢进入中国人的耳朵里，但它有什么含义，特别对中国的青少年而言意味着什么？
I have sat for a TOEIC test after I joined ETS China because this is a requirement of the company.
在我加入ETS中国区之后参加了一次托业考试，因为是公司的规定。
The living room was still neatly arranged, and china plates and wine glasses still sat on the dining room table.
起居室内井然有序，瓷器餐具和酒杯放在餐厅的桌子上。
Dog will not only ride an elephant sat helicopters, is still the Eiffel Tower, Taj Mahal, Statue of Liberty, Great Wall of China and many other world famous as the former take pictures.
这只狗不但骑过大象坐过直升机，还在艾菲尔铁塔、泰姬陵、自由女神像、中国万里长城像等多个世界名胜前拍照留念。
The moment we sat down on a white bench close to a hedge, he asked me , "Don't you find something here smacking of our native place in China?"
我们在靠篱笆的一张白色长凳上坐下，他劈头就问我：“觉不觉得这花园有点家乡味道？”
The results indicated that the annual precipitation reduced in North China, Northeast China, the east part of Northwest China, and Southwest China, while the SAT generally increased in these regions.
结果表明：降水减少的地区主要位于我国北方的西北东部、华北及东北；在南方，西南的降水减少趋势与上述地区具有类似特征。
The above results show that the network homogeneity adjustment improves obviously the results of EOF analysis on anomalous SAT series in China.
上述结果证明，站网均匀化订正明显改进了中国夏季气温异常的EOF分析结果。
Our analysis suggests that the SAT near Lake Baikal has again enhanced after 1996, and it results in a further decrease of the precipitation in north China.
自1996年开始贝加尔湖地区的地表气温进一步升高，导致中国北方干旱化加剧。
Our analysis suggests that the SAT near Lake Baikal has again enhanced after 1996, and it results in a further decrease of the precipitation in north China.
自1996年开始贝加尔湖地区的地表气温进一步升高，导致中国北方干旱化加剧。
应用推荐