The photo taken on March 28, 2010 shows a new look of the Bund in Shanghai, east China.
这张拍摄于2010年3月28日照片展现了中国东部的上海外滩的新面貌。
Hanfu fans from all over China gathered there to take photos and put them online for a Hanfu photo competition, which lasted until May 18.
来自全国各地的汉服爱好者聚集在这里拍照，并将照片上传至网上，参加一场汉服摄影比赛，比赛一直持续到5月18日。
In hosting this photo exhibition, we would like to share with the British public the joy the Expo brings and also encourage the British public to learn more about Shanghai and China.
为了让英国民众更好地了解上海世博会，更直观地感受上海世博会，中国驻英国大使馆主办了此次世博会图片英国巡回展——“世博风”。
The photo symbolizes the burgeoning friendship between China and Japan, two powerhouses in the region.
这张照片象征中日萌芽中的友谊。
This photo was taken in spring 2009 while I was in China. It is a beautiful contrast of the colors and people working.
这张照片是在2009年春天所拍摄的，它反映了美丽色彩的对比和人民勤劳的工作。
I wish this photo exhibition a success! I welcome more European friends to visit China and the Shanghai World Expo!
我祝愿此次图片展圆满成功，欢迎更多的欧洲朋友到中国、到上海参加世博会。
First of all, I wish to welcome all of you to the China Story Photo Exhibition.
首先，欢迎大家莅临今天在欧洲议会举办的“中国故事”图片展。
Young people were enamored with The Little Tigers trio boy band and Four Heavenly Kings (see photo); Korean pop culture also became quite trendy in China in the middle 90s.
小虎队和四大天王(见图)成为新一代偶像。 90年代中期，"韩流"成为了风尚。
Ask Yanks who have adopted in China about the "red couch photo" and they'll almost inevitably pull one out.
你要问曾在中国领养小孩的美国人关于“红沙发照片”，他们肯定都能拿出一张。
Oscar appeared in photos at world famous scenic spots such as the Great Wall of China, the Eiffel Tower of France and the Taj Mahal of India (see photo).
这次旅行始于今年5月，奥斯卡不仅走遍5大洲29个国家，还与许多世界名胜合影，例如中国万里长城、法国艾菲尔铁塔和印度泰姬陵(见图)。
He hopes the private university will be non-profit and one of the best in China. (See photo).
他还说，希望这所大学是一所非营利性的私立大学并能成为中国最好的大学之一。
The Los Angeles Olympic gold medal made it the first team to win an Olympic gold medal for China. (See photo)
洛杉矶奥运会的金牌更是使中国女排成为中国奥运史上第一支取得金牌的运动队。
He has held more than 20 painting exhibitions in Turkey, the US and China. (See photo).
他已在土耳其、美国、中国等国举办过20多次画展。
Young Buddhists in flowering season, China(This photo and caption were submitted to My Shot.)
花开季节里年轻的佛教徒。
The photo we liked best in the Historic China group was taken by Zhao Min.
中国历史组中，我们最喜欢的照片是赵敏的。
I was in Shenzhen, China, and a family stopped me and my wife and asked us (my friend interpreted) if they could have their children take a photo with us.
我在中国深圳的时候，有一家人拦住了我和我妻子，然后问我们(我的朋友翻译)是否可以和他们的孩子合张影。
China is believed to have more than 1000 people who have received such operations. (See photo).
据悉，中国有一千多人接受变性手术。
All kinds of photo carving are available. The products looks very lifelike. We are located in Xiamen of Fujian province in China.
各种雕刻图片资料。这些产品看起来非常逼真。我们正在位于厦门的福建省中国。
MeituPic cis one of the most popular photo editing apps in China.
美图秀秀是中国最流行的图片编辑应用。
A scanned copy of the passport photo page. Applicants under the age of 18 shall submit relevant documents of entrusted legal guardians in China.
护照照片页扫描件。未满18周岁的申请者，须提交在华法定监护人署名的委托证明文件。
China is in the midst of a golden age of weddings, a boon for businesses from photo studios to global platinum miners.
中国正处于婚嫁的黄金时期，从摄影工作室到全球铂金矿商的各行各业因此受益。
Description: A campaign to raise funds for vaccination of newborns in China against hepatitis B. Provides the foundation's background, information on hepatitis B, event schedule and photo gallery.
为中国初生婴儿提供乙型肝炎疫苗而进行的筹款运动。含基金介绍、乙型肝炎信息、活动详情、照片集。
Wang Fuchun, who comes from Heilongjiang, has kept focusing on trains traveling around in China for several years with his photo collection work Chinese on the train.
王福春来自黑龙江，他坚持数年来往于全国各地的火车，拍摄了《火车上的中国人》摄影集。
Wang Fuchun, who comes from Heilongjiang, has kept focusing on trains traveling around in China for several years with his photo collection work Chinese on the train.
王福春来自黑龙江，他坚持数年来往于全国各地的火车，拍摄了《火车上的中国人》摄影集。
应用推荐