The project successfully achieved its objectives, but TB control remains a major long-term public health challenge for China.
该项目成功地实现了其目标,但对中国来说,结核病控制仍然是一项重大的长期公共卫生挑战。
The fact is China and the United States face many of the same threats and share many of the same objectives and responsibilities.
事实是,中国和美国面临许多同样的威胁,并具有许多相同的目标和责任。
China has always supported the purposes and objectives of the Convention, attached great importance to the implementation work and fulfilled its own obligations strictly and earnestly.
中国一贯支持公约的宗旨和目标,高度重视履约工作,严格、认真地履行自身义务。
Various efforts are well underway and initial results have been achieved. China will continue to make relentless efforts to reach those objectives.
目前,各项目标的实现正在稳步进行,并取得初步成效,今后中方将继续朝着上述目标作出不懈努力。
Thee fact is China and the United States face many of the same threats and share many of the same objectives and responsibilities.
事实是,中国和美国面临许多同样的威胁,并具有许多相同的目标和责任。
Early in 2006, Secco management had proposed to follow up the product energy consumption by each plant, find the gap by comparing with the same industry in China and set up the objectives.
2006年初,公司领导提出建立各装置产品能耗要跟踪分析,与国内同行业对比,找差距、定目标。
The aims and objectives of the system are to raise standards of horse care, safety and riding instruction throughout China.
认证体系的主旨和目标在于提高中国对马的护理,安全和马术指导标准。
As a State Party to the Chemical Weapons Convention (CWC), China actively supports its purposes and objectives and has conscientiously and strictly fulfilled all its obligations under the Convention.
作为原始缔约国,中国积极支持《禁止化学武器公约》的宗旨和目标,认真、严格履行公约规定的各项义务。
Finally, the essay appeals to enhance theoretical exploration and research of objectives of bilingual instruction in China.
文章的最后,笔者呼吁加强我国双语教学理论探索尤其是双语教学目标理论的探索和研究。
There exists a wide gap between post-graduate education in China and that in other countries in such aspects as the training model, training objectives, quality of education, ect.
我国研究生教育在培养模式、培养目标、教育质量等方面和国外相比存在较大差距。
Supports china factories commodity strategies by identifying sources and sourcing finished products to meet company cost/quality/delivery objectives.
明确采购来源,采购符合公司成本/质量/交货期目标的成品,以此来支持中国工厂的产品策略。
In addition, the centre would help Satyam service its Japanese clients better, one of the main objectives behind Satyam's China operations.
此外,该中心帮助萨蒂扬为日本客户提供更好的服务,这也是萨蒂扬中国的主要业务目标之一。
The objectives of wheat breeding in China are high yield, good quality and resistance to diseases and pests and stresses.
优质、高产、多抗是我国小麦育种的主要目标。
Objectives: To obtain the COPD prevalence in China through a large-population, spirometry-based, cross-sectional survey of COPD.
目的:通过有代表性的肺量测定调查人群的COPD来获得COPD在中国的患病率,。
In the early time of development, Kaihe established the excellence enterprise in China as the strategic objectives.
在开禾开发建设初期,开禾把战略目标确立为创建中国卓越企业。
I chose the Washington University-Fudan University EMBA program because it's positioning-the best-trained and best-connected general managers in China-matched well with my personal objectives.
我选择复旦大学-华盛顿大学EMBA项目是因为它的定位– 培养中国最为训练有素,最有社会关系的高管与我的个人目标相符合。
MCU vender RS has done a lot of work in China, but its current MCU business doesn't achieve its desired objectives.
单片机供应商rs在中国做了很多的工作,但是实际上的经营情况并没有达到预期的目标。
The paper takes the RMB exchange rate change and the China foreign economic equilibrium inner link as the research objectives.
论文把人民币汇率变化与中国对外经济平衡的内在联系作为研究的目标。
China Solutions LLC (Shanghai) is a boutique legal and operational consulting firm assisting international clients in their pursuit of China-based commercial objectives.
华思道(上海)商务咨询有限公司以法律及商务经营咨询为主要业务,旨在帮助世界各国客户实现在中国的商业目标。
He pointed out that China and ASEAN should define key areas of cooperation in the early years of the 21st century, as well as the objectives for the establishment of a China-ASEAN free trade zone.
他指出,中国与东盟应明确新世纪初的重点合作领域并确定建立中国—东盟自由贸易区目标。
Hence, China has a long way to go and requires a policy regime to grow consumer credit to a reasonable level to meet objectives of domestic growth.
中国需要制定一系列的政策以保证消费信贷增长到一个合理的水平,从而实现国内经济增长的目标。
Objectives: credit card use is very new in China. Most credit CARDS are used for business expenses, not personal or household consumption. Credit lines are also very limited.
目标:信用卡消费在中国还是个新生事物,大部分信用卡被用作商务开支,而没有被用于支付个人或家庭的消费,信用额度也非常有限。
Objectives To study the influential factors of the von Clauss method and to promote the method for fibrinogen assay in clinical laboratories in China.
目的探讨克劳斯法的影响因素,以推荐在我国临床实验室应用克劳斯法测定纤维蛋白原。
It is aimed to realize the objectives of "one active plus two standbys" for audio which is requested by State Grid Corporation of China, and adopting IP network conference as backup for video.
突出了国家电网公司对会议系统要求的“一主两备”,并且采用了网络视频作为电视会议系统的视频备用手段。
Objectives: Hepatopathy, which impairs the survival rate and the quality of lives seriously, is a kind of common disease in China.
目的:肝病是我国常见、多发病,严重影响患者生存率及生活质量。
Objectives: To analyze the extent and pattern of youth participation in adolescent reproductive health policy making and implementation in China.
目的:分析我国青少年生殖健康政策决策和实施过程中“青年参与”的程度和方式。
Objectives: To analyze the extent and pattern of youth participation in adolescent reproductive health policy making and implementation in China.
目的:分析我国青少年生殖健康政策决策和实施过程中“青年参与”的程度和方式。
应用推荐