On the restriction of metals exports, the mission says China took measures to meet domestic regulations on high polluting, high energy-consuming resource products.
在金属出口限制的问题上，代表团表示，中国采取的措施符合国内关于高污染、高能耗资源性产品的法规。
China encourages the import of industrial commodities, such as oil, base metals and even quality fabrics and industrial machinery-provided goods made with them are sent abroad.
中国鼓励进口工业原材料，如石油、基础金属，甚至是高品质的纺织品和工业机械—用来生产出口产品。
Proven reserves of ferrous metals include iron, manganese, vanadium and titanium. China's 45.9 billion tons of iron ore are mainly distributed in northeast, north and southwest China.
黑色金属矿产探明储量的有铁、锰、钒、钛等，其中铁矿保有储量为459亿吨，主要分布在东北、华北和西南地区，辽宁的鞍山-本溪一带、河北的冀东一带、四川的攀枝花一带，都是大型的铁矿区。
Up to 2025 the US will essentially depend on China to have access to these rare earth metals.
到2025年，美国将基本上要依靠从中国那里获得这些稀有金属。
We shall accelerate regulated trading and centralized processing of non-ferrous scrap metals and gradually form a recycling non-ferrous metal recovery system covering the whole society in China.
加快废旧有色金属规范化交易和集中处理，逐步在全国形成覆盖全社会的再生有色金属回收利用体系。
Most of nonferrous metals mines in China have entered into middle and later stage, and many main nonferrous metals bases are faced with serious resource crisis.
我国有色金属矿山大部分已进入开采的中晚期，许多主要的有色金属基地正面临严重的资源危机。
Today, China produces 97% of the world's supply of rare-earth metals-a by-product of the country's vast iron-ore mining operations in Inner Mongolia.
今天中国生产了世界消耗的97%的稀土金属——这个国家在内蒙古大型铁矿开采的副产品。
The Altay metallogenic zone is one of the most important nonferrous and precious metals mineralization zones in China.
阿尔泰成矿带是我国最重要的稀有金属、有色金属和贵金属成矿带之一。
Zinc and indium are one of the important nonferrous metals, China is rich of zinc resource, most of which exist in forms of sphalerite of high iron and high indium especially in Yunnan.
锌、铟是重要的有色金属之一，我国锌资源储量丰富，其中有很大一部分以高铁闪锌矿的形式存在，并且在这些高铁闪锌矿中含有丰富的铟资源，尤其在云南地区。
The case, which went to the WTO in 2009, was brought by the U. S. , supported by the EU and Mexico, after China imposed quotas on exports of certain metals.
WTO在2009年受理了这个案件，在中国对一些金属出口配额征税以后，美国提起了诉讼，并得到欧盟和墨西哥的支持。
"Due to lofty copper prices, many copper users in China are shifting to other relatively cheap metals, such as aluminum and alloy, to cut costs," he said.
“由于铜价高昂，中国许多使用铜的生产商转而使用铝合金等价格相对便宜的金属，”他说。
China is presently building the world's largest heavy forging press for light metals (ie aluminum) in order to compete in aerospace markets.
中国目前正在建设世界上最大的轻金属(比如铝)锻压机，以在航空市场竞争。
The paper reviews the latest research and development of comprehensive utilization and recovery of precious and rare metals from molybdenum resource in China.
评述了近年来我国钼资源中稀有金属和贵金属的综合利用与再生回收的研究与开发进展，并在此基础上进行了相关分析和展望。
China, right now, needs a different mix of commodities, in this case metals, than developed countries.
中国现在需要的大宗商品组合与发达国家不同，例如在此例中是金属。
And China is not only a large consumer market for nonferrous metals but a main country that produces and exports nonferrous metal products.
中国不仅是有色金属产品消费的巨大市场。也是主要的生产和出口国。
An attempt by China in 2010 to corner the market in rare earths-17 exotic metals used in tiny quantities in many modern devices-failed spectacularly.
中国早在2010年意图垄断稀土市场——包括17种现代设备上用量微小的外来金属——(但)华丽丽的失败了。
In order to standardize the counting for imports and exports, especially for that of rare metals, it introduces China nonferrous metals assorting.
为了规范有色金属外贸进出口统计，特别是对稀有金属统计，介绍了中国有色金属分类。
And China last month quietly resumed shipments to Japan of rare-earth metals, a key high-tech component.
而且中国上个月已经悄然恢复对日本的稀土出口，稀土是一种高科技产品所需的关键原料。
China wisely outguessed the rest of the world by recognizing the value of rare earth metals as far back as the 1980s, and committed investment to mining them.
中国在这方面比世界其他国家洞烛先机，因为早在80年代，中国就已经看出稀土金属的价值，并提拨资金开发它们。
Contents of some transitive metals of the sediments of Core NS93 5 from Nansha Islands, South China Sea, are measured by inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP MS).
利用电感耦合等离子体质谱（ICP-MS）法分析了取自南沙南部陆坡的NS93-5钻孔沉积物的部分过渡金属 元素含量的变化。
In China, it is more prominent, about 86% amount of nickel, 90% amount of platinum metals, 7.3% copper comes from nickel-copper sulfide magmatic deposits.
我国的情况更为突出，镍金属储量近86%、铂90%以上、铜约7.3%均来源于铜镍硫化物岩浆矿床。
In China, it is more prominent, about 86% amount of nickel, 90% amount of platinum metals, 7.3% copper comes from nickel-copper sulfide magmatic deposits.
我国的情况更为突出，镍金属储量近86%、铂90%以上、铜约7.3%均来源于铜镍硫化物岩浆矿床。
应用推荐