Moreover, as China becomes richer, its citizens are eating more meat, which contributes to rising food imports: producing meat for people to eat takes more grain than feeding people on cereals.
此外，随着中国越来越富裕，人民消费跟多的肉类，而这导致了食品进口的增加：为人民生产食用的肉类所需要的粮食比用谷类养育人民要多得多。
It's now yet clear how floods in southern China may affect the grain harvest and food prices, Shen added.
他还说，华南洪水会怎样影响粮食产量和食品价格目前还未明朗。
Do you think whether the increasingly worsening global grain crisis will affect China or not? Why?
您认为愈演愈烈的世界粮食危机是否会影响中国粮食供给？为什么？
Our estimation shows that by the year 2020 China will be relying on 95 percent of its own grain production to feed the nation, an extremely high rate in the world.
我们的估算表明了2020年之前中国95%将依赖自己的谷物生产，这在国际上算是一个极高的比率。
There has long been debate in China over whether the country’s grain policy, which calls for 95% selfsufficiency, is too conservative given the potential for imports.
中国在国家粮食政策问题方面长期存在争论：国家政策呼吁要有95％的粮食实现自足。鉴于进口的潜力，这项政策过于保守了。
With agriculture based on grain production, Zhejiang’s main crops include rice, wheat, maize, and jute etc, and Zhejiang is the first in the production volume of tea in China.
农业以粮食生产为主，主要作物有水稻、麦类、玉米、黄麻等，茶叶产量居全国第一。
China endeavors to increase its grain production, its self-sufficiency rate will be above 95 percent under normal conditions.
中国将努力促进粮食增产，使粮食自给率在正常情况下不低于95%。
I think his calculation on the total demand for grain in China, which was based on the per-capita grain consumption of 400 kilograms, is correct.
我认为他根据人均粮食消费 400公斤而对中国粮食总需求所作出的统计是正确的。
Despite droughts in a large part of north China, grain output reached 492.5 million tons.
在北方大面积干旱的情况下，全国粮食产量仍达到49,250万吨。
Sichuan \ 's planting area accounts for 6.1 percent of the country \' s, while its grain output accounts for 6 percent of China \ 's.
四川的种植面积占全国的6.1%，谷物产量占全国的6%。
The fact is that 45 years later China has become a top grain producer in the world and basically solved the problem of feeding its own people.
而事实上呢，45年以后的中国成了世界上最大的产量国，并且基本上解决了国内的粮食问题。
Researchers compared the use of fertilizer in three areas that grow maize as a major grain: China, Kenya and the United States.
研究人员分别对中国、肯尼亚、和美国，这三个以种植玉米作为主要粮食的国家的肥料使用进行了比较。
In China, many farmers grain the pigs.
在中国，好多农民都是用谷物喂猪。
The marked difference, however, is that China produces the same amount of grain on only half the size of US crop-land but supports a population nearly four times that of the United States.
然而，明显不同的是，中国仅以美国一半的可耕地生产了同样数量的粮食，并且负担了近乎美国人口四倍的人民的吃饭问题。
The marked difference, however, is that China produces the same amount of grain on only half the size of US crop-land but supports a population nearly four times that of the United States.
然而，明显不同的是，中国仅以美国一半的可耕地生产了同样数量的粮食，并且负担了近乎美国人口四倍的人民的吃饭问题。
应用推荐