A peak, 7,318.8 m (23,996 ft) high, of the southeast Himalaya Mountains on the Bhutan-China border.
位于不丹与中国边境上的喜马拉雅山山脉东南部的一个山峰，海拔7,318.8米(23,996英尺)。
A mountain, 7,761.3 m (25,447 ft) high, in the northwest Himalaya Mountains on the India-China border. It was first scaled in 1931.
加梅德峰：位于中印边界的喜马拉雅山西北部的一座山，高7,761.3米(25,447英尺)。1931年首次对该山进行测量。
Since 2001, Myanmar-China border trade exhibitions were held alternately in Muse and Ruili and the last event was in Muse in December 2004.
2001年以来，中缅边交会轮流在中国瑞丽与缅甸木姐举办。最后一次是2004年在缅甸木姐举办的。
Romero said mount Qomolangma, that straddles Nepal-China border, was part of his goal to climb the highest mountains on all seven continents.
罗梅罗称，他的目标是登上世界七大洲的最高峰，位于尼泊尔和中国交界处的珠穆朗玛峰是他的目标之一。
Domestic trade companies, trade market, and the China border trade market price procurement agency interviews (to be a cabinet) and us, you will be very happy! ! !
文字等标贴，国内贸易公司，贸易市场、边贸市场及驻华采购机构价格面谈（需一柜）和我们合作，您会很愉快！！！
But for several months China has allowed only residents of the border area over the bridge.
但是最近的几个月里中国只允许边境地区的居民能过桥。
Yunnan is a quake-prone, mountainous region that lies on China`s southern border with Thailand and Myanmar.
云南省位于中国南部，与泰国、缅甸边境处，地势多山，属于地震频发地区。
China may feel that now is a good time to get a border settlement on its terms.
中国可能觉得现在是按自己意愿来解决边界问题的好机会。
First, China and Russia share a border of over 4300 kilometers, being each other's biggest neighbor.
第一，中俄两国有着绵延4300多公里的共同边界，互为最大邻国。
A: China and Bhutan always maintains friendly and good-neighborly relations. The two sides agreed to settle bilateral border issues through equal and friendly consultation at an early date.
答：中国和不丹一直保持着睦邻友好关系，双方同意通过平等友好协商早日解决两国间的边界问题。
What mediation efforts has China made after conflicts arose on the Cambodia-Thailand border?
柬泰边境发生冲突后，中方为缓解紧张局势做了哪些斡旋工作？
China appears unwilling to help with even cosmetic concessions, and has been loth to define where it thinks the border runs.
中国看来不愿做出甚至是表面上的让步，也不愿意划定其认可的边境线走向。
A: China is committed to settling the boundary issue with India through friendly consultation and is ready to work with India to jointly uphold the peace and stability of the border area.
答：中方致力于与印方通过友好协商解决边界问题，也愿同印方共同努力维护边界地区的和平稳定。
A: China pays high attention to the Cambodia-Thailand border situation, and regrets the casualties caused by the conflicts.
答：中方高度关注柬泰边境局势，对冲突造成伤亡感到遗憾。
With the two sides' joint efforts, China and Laos enjoy a generally explicit and stable border, and boast robust border cooperation.
在双方共同努力下，两国边界总体保持清晰稳定，边境合作蓬勃发展。
Thu, from Vietnam, was smuggled over the border into China when she was 18.
来自越南的邱18岁时被偷偷带过边境进入中国。
Not long ago, the border issues existing between Kazakhstan and China have been settled in a complete and overall manner.
不久前，中哈边境问题得到了全面彻底解决。
Under concerted efforts of the two sides, the region across China-Bhutan border remains peace and stable now.
在双方的共同努力下，中不边境地区保持了和平安宁的局面。
The western region of China has over 100 ports of various types. Together, they form a comprehensive port system in the border areas.
中国西部地区拥有各类口岸100多个，已经形成边境地区综合口岸体系。
Over the past six years, India and China have engaged in 13 rounds of border discussions with little visible progress toward an agreement.
过去6年，中国和印度已经就边界问题开展了13轮谈判，但未能朝着达成协议的方向取得明显进展。
China and Russia in July signed a pact that finally settled the demarcation of their 4, 300-km (2, 672-mile) border and on Tuesday confirmed it had officially taken effect.
中俄双方于7月份签署协议，最终完成了长达4300公里(2672英里)的边界勘定工作。周二，双方确定协议正式生效。
China and Russia in July signed a pact that finally settled the demarcation of their 4, 300-km (2, 672-mile) border and on Tuesday confirmed it had officially taken effect.
中俄双方于7月份签署协议，最终完成了长达4300公里(2672英里)的边界勘定工作。周二，双方确定协议正式生效。
应用推荐