They had visited quite a few cities and towns in China by the end of last week.
直到上周末，他们已经访问了很多中国大大小小的城市。
Soon, the towns of eastern China were rushing by.
很快，中国东部的城镇就匆匆而过。
China has thousands of public libraries in cities, towns and even in small villages.
中国拥有成千上万座公共图书馆，遍布在城市，城镇甚至小村庄。
China has thousands of public libraries in cities, towns and even borrow books, and it costs nothing to borrow them.
中国的城市、城镇有成千上万的公共图书馆，甚至可以免费借书。
Dayan town is quite different from the other ancient towns in China, no town walls around it, which is mysterious.
大研镇是完全不同于中国其他古老城镇，周围没有城墙。这是他的神奇之处！
According to the book, around 60% of these college graduates are from rural areas and smaller towns around China.
书中说，这些毕业生当中大约六成来自中国各地的农村地区和小城镇。
America has had more experience with company towns than any other country (though presumably China will eventually catch up with America in this, as in everything else).
美国照比其它任何国家(不过据推测中国在这方面最终会赶上美国，如同在其它方面一般)有更多的公司城经验。
I was equally uninterested in Chicago and, later, New York, cities with actual China Towns.
只要有唐人街的城市，芝加哥啊，后来的纽约城啊这些，我都一视同仁地兴趣缺缺。
China Towns in San Francisco, New York, and London have provided gateways from which Chinese culture has been able to spread.
旧金山、纽约和伦敦的唐人街已成为中国文化得以传播的窗口。
It's one of the oldest towns in China. There you can see a well-kept city wall.
这是中国最老的城镇之一。在那里你可以看到一个保存完好的城墙。
I try to make an investigation and analysis of the conventional buildings in south-east China towns from the angle of history. economy and constructional culture.
本文试从历史、经济及建筑文化等几个方面对江南城镇中的传统街市建筑作一初步的考察和分析。
What do you think about the changes in China recently - especially the growing wealth in towns and cities?
你如何看待中国最近的变化，特别是城市和乡镇地区日益富裕？
Today most cities and towns in China don't have these resources. But tomorrow is apt to be a very different story.
今天中国多数城镇都没有这些资源。但明天的情形很可能大为不同。
Research is processed in the field to learn about the main structures of energy and the types of residential constructions and heating systems in local small towns of North China.
对我国华北地区小城镇进行实地调研，考察了当地主要能源构成、住宅结构以及采暖方式。
By 1800 the six towns of Stoke-on-Trent paralleled China as a world centre for ceramic production.
在1800年的时候，特伦特河畔斯托克的六个小镇与中国并驾齐驱成为世界陶瓷产品的中心。
Informal employment is a general phenomenon of towns in China.
非正规就业是我国城镇普遍存在的现象。
At present, environment degradation is increasing in small towns in China. The pollution is mainly caused by human(activities).
目前，生活污染是造成我国小城镇环境整体退化的主要原因。
At present, China is vigorously developing the building of small towns, which has important strategic significance to China's urbanization process.
目前，我国正在大力发展小城镇建设，这对我国的城市化进程有着十分重要的战略意义。
According to the book, around 60f these college graduates are from rural areas and smaller towns around China.
书中说，这些毕业生当中大约六成来自中国各地的农村地区和小城镇。
According to the book, around 60f these college graduates are from rural areas and smaller towns around China.
书中说，这些毕业生当中大约六成来自中国各地的农村地区和小城镇。
应用推荐