"Why?" Pete asked impatiently.—"Yes, why?" Bob chimed in. "It seems like a good idea to me."
“为什么?”皮特不耐烦地问。—“是啊,为什么?”鲍勃插嘴说。“在我看来这好像是个好主意。”
They all chimed in that they had called me numerous times and even ventured up a couple ramps but couldn't find me.
他们插话说他们喊了我无数遍,甚至还上过几个斜坡,但没找到我。
Her ideas chimed in beautifully with mine.
她的想法和我的颇为一致。
I cannot possibly countenance any such inconsistent proceeding, chimed in the Dowager Ingram.
“我可不能支持这种前后矛盾的做法,”英格拉姆夫人插话了。
And another chimed in: 'I want to squeeze your cheeks, like an old granny. '
也有人跟帖道:“我想像个老奶奶一样捏你的脸。”
So I chimed in and added a fuller and more accurate account of what Mr. Huang had actually said.
于是我自告奋勇,对黄先生的讲话作了更全面、更准确的描述。
"I can do it!" chimed in Randi, not quite sure what was happening but not wanting to be left out.
“我可以做到!”兰迪插嘴道。他不确定在发生什么事,但不想自己被遗漏。
The small central circle on a target. When one of us suggested forming a group to study Lu Xun's chief writings, all chimed in.
当我们中间有人建议组织一个研究鲁迅主要著作的小组时,大家都表示同意。
The small central circle on a target. When one of us suggested forming a group to study Lu Xun's chief writings, all chimed in.
当我们中间有人建议组织一个研究鲁迅主要著作的小组时,大家都表示同意。
应用推荐