By the Nizamuddin rail tracks, a gaggle of children warm themselves on a chilly night by burning scraps of wood.
在尼桑木丁路轨旁,一群喧闹的孩童在寒冷的夜晚靠燃烧废木料取暖。
One chilly night when I was hiking in the Rocky Mountains with some students, I mentioned that we were going to cross a mountain stream.
一个寒冷的夜晚,当我和几个学生在落基山脉徒步旅行时,我提到我们将要渡过一条山间小溪。
Crossing the Ohio River on that chilly night, Parker found ten fugitives frozen with fear.
在那个阴冷的夜晚,帕克渡过俄亥俄河,找到了十个丧魂落魄的逃亡者。
It was a chilly night; I covered my shoulders with a shawl, and then I proceeded to think again with all my might.
那是个寒冷的夜晚;我用披巾裹着肩膀,然后开始全神贯注地继续思考。
It was, for some, the high point of a second chilly night on the streets to secure a prime viewing spot for the royal procession.
对街上的一些人来说,这是第二个寒冷的夜晚的最佳时刻,来找到一个最佳的皇家婚礼观测点。
More than200years ago the montgolfier brothers huddled before a fire on a chilly night in the french town of annonay and wondered why smoke went up in the air .
200多年前,在法国昂诺内镇的一个寒冷的夜晚,蒙戈尔费埃兄弟卷缩在一堆篝火前面,他们对烟为什么会上升到空中感到纳闷。
The night came on, chilly and overcast; and still the footsore monarch laboured slowly on.
夜来了,又冷又阴沉;脚痛的国王仍旧慢慢地勉强往前走。
The night grew chilly and the single blanket on the cots did a poor job in keeping out the cold.
夜里逐渐变冷了,床上一个毯子根本无法挡住寒冷。
On that chilly Christmas Eve in 1914 many of the German forces sang Silent Night, its haunting melody inching across the line.
1914年的圣诞节前夜很寒冷,德国士兵们吟唱的《平安夜》穿过交火线,让人难以忘怀。
The dark night sky, the chilly winters all just provide the perfect backdrop for the reigning red and green colors that cheer up the entire scenery.
黑暗的夜空,寒冷的冬天都只是为靠红色和绿色颜色撑起来的整个风景提供了完美的背景。
Yael: We're here on this chilly winter night gazing up at a luminous full moon.
叶:我们现在在这寒冷的冬天的晚上在一个发光望满月。
It gets quite chilly in the mountains at night.
夜晚山里头会变得挺冷的。
Chilly gusts of winds with a taste of rain in them had well night depeopled the streets.
阵阵寒风夹着零星雨点使街上空无一人了。
Especial chilly in the later fall night.
深秋的夜,格外的冷。
You'd better go and see a doctor. This is a bad time of the year for colds: it's chilly in the morning, hot in the afternoon, and windy at night.
你最好现在去看病。这是一年当中最容易感冒的时节:早上冷,下午热,晚上还起风。
Canadian entrepreneurs announced plans on Tuesday for North America's first ice Hotel and said 1,000 tourists had already signed up to spend a night in a chilly building made of ice and snow.
加拿大的企业家周二宣布了北美首家冰雪旅馆的计划,并称已经有1000个旅游者签约准备在这个由冰雪建筑的冰冷的建筑内度过一夜。
Canadian entrepreneurs announced plans on Tuesday for North America's first ice Hotel and said 1,000 tourists had already signed up to spend a night in a chilly building made of ice and snow.
加拿大的企业家周二宣布了北美首家冰雪旅馆的计划,并称已经有1000个旅游者签约准备在这个由冰雪建筑的冰冷的建筑内度过一夜。
应用推荐