A policewoman came in to help the children understand what happened, and why it was wrong.
一位女警官来帮助孩子们理解发生的事，为什么错。
As soon as the children understand what you mean give these times a name. "This is Sarah's SPECIAL TIME."
到孩子能听懂你说话时，你可以给每段与孩子独处的时间起一些固定的名字，比如“现在是哥哥时间，10分钟后会是弟弟时间。”
Workers help visitors and especially children understand sea creatures and their importance in the world.
工作人员们帮助游客们，特别是孩子们了解海洋生物以及海洋生物在世界上的重要性。
But a new study finds that the way children understand their own body movement actually depends on their culture.
不过一项新的研究发现，儿童感受他们身体运动的方式实际上取决于他们文化。
Help your children understand the concept of delayed gratification and the pros and cons of buying on credit.
帮助您的孩子理解推迟消费的概念，以及赞成与反对信用购物的理由。
This helps the children understand the world around them and know how to make good decisions as they grow up.
通过对每一位超级英雄的学习，孩子们会了解了他们的优、缺点，以便帮助她们认识周围的世界，对事情能做出正确的决定。
Saving helps children understand that costly goals require sacrifice: you have to cut costs and plan for the future.
存钱能帮助孩子明白要成就远大的目标就必须舍弃眼下的一些东西：必须节约开支，规划未来。
The present study investigated how 7, 9, and 11 year old children understand lies and make moral judgement on lying.
本研究对7、9和1 1岁儿童进行了说谎概念的理解与道德评价的研究。
You need to let your children understand what they should responsible for, if you wish them always to be sure-feeted.
你若希望你的孩子总是脚踏实地，就要让他们负些责任。
Something else that can help children understand number relationships is to have a math problem described in the form of a story.
用故事的形式描述一个数学问题，是其他可以可以帮助孩子理解数学关系的方法。
Put the words in one sentence, can help children understand the meaning of the words correctly, and to cultivate their language sense.
把单词放人句中，能帮助孩子正确理解单词的含义，还有利于培养他们的语感。
Caretakers can help young children understand how other people feel, say, when a child cries because a toy breaks or is snatched by another child.
照顾者可以帮助孩子理解其它人是如何感受的，比如，当一个孩子的玩具破了，或者被其它小孩抢走了。
By the age of five to six, most children understand you can deceive people by showing one kind of overt behaviour and feeling something else.
大部分5至6岁的儿童懂得你可以通过显露一种表面的行为来骗人，而实际上想着另外的事情。
We as parents and teachers should let children understand that they will be punished if they do wrong, and the punishments won't be only reminders or warnings.
我们作为父母和老师应该让孩子明白，如果他们做错了事就会受到惩罚，并且这个惩罚不只是提醒和警告而已。
But before they can race their bikes or jump their ropes or toss their frisbees, children understand they must first convince their friends to play along with them.
但是在他们比赛骑自行车，或跳绳，或仍飞盘之前，他们都知道要先说服小伙伴和他们一起玩。
But before they can trace their bikes or jump their ropes or toss their Frisbees, children understand they must first convince their friends to play along with them.
但是在他们比赛骑自行车，或跳绳，或仍飞盘之前，他们都知道要先说服小伙伴和他们一起玩。
The hair-cutting session helped, but Hurst said Ellie didn't open up until she bought a doll aimed at helping children understand cancer, from a group called Kimmie Cares.
剪头发这个方法起到了一定成效，但赫斯特说直到她从一个名为Kimmie Cares的组织买来了一个旨在帮助儿童理解癌症的洋娃娃后，艾莉才真正明白过来。
But one clear trend has emerged - and one that's troubling for advertisers. Almost as soon as children understand what advertising is about they become hostile to it.
但出现了一个明显的倾向——令广告客户很烦恼的倾向：几乎是儿童一懂得广告的意义，就会对广告充满敌意。
Each CD-ROM has both English and Cantonese narrations, which help children understand the instructions with ease and let them revise what they have learnt in a fun way.
每册课本的互动学习光碟均配以英语及粤语的双语旁白，方便幼儿理解游戏玩法，让幼儿轻松愉快地重温所学。
But a new study finds that the way children understand their own body movement actually depends on their culture. The research will appear in the journal Current Biology.
不过一项新的研究发现，儿童感受他们身体运动的方式实际上取决于他们文化。这项研究将发表在《当代生物学》杂志上。
The school's goal is to let children understand the true joy and happiness, and life's responsibilities and obligations, rather than to impart knowledge and forced to learn.
他常常是个小气鬼学校的目标是让孩子们明白真正的快乐与幸福，生活中的责任与义务，而不是灌输知识与强迫学习。
The value to instill historical knowledge in American social studies for children lies in that it helps children understand the development, change and association of different things.
在美国儿童社会领域教育中，融入历史学科知识的价值在于帮助儿童了解事物的发展性、变化性和联系性；
The beauty of video gaming is that children understand that “failure is a normal part of the learning process,” said Dan Willingham, a psychology professor at the University of Virginia.
维吉尼亚州某大学心理学教授丹.威灵汉姆认为，玩游戏的可取之处在于让孩子们明白了一个道理——在学习的过程中，失败是家常便饭。
The beauty of video gaming is that children understand that "failure is a normal part of the learning process, " said Dan Willingham, a psychology professor at the University of Virginia.
维吉尼亚州某大学心理学教授丹。威灵汉姆认为，玩游戏的可取之处在于让孩子们明白了一个道理——在学习的过程中，失败是家常便饭。
In the guise, often, of teaching tolerance, we are failing to ensure that our children understand how to frame moral issues and make judgments about right conduct and about what is good in life.
我们常常只是在表面上教孩子如何宽容，但是我们却不能确保孩子们真的理解如何体现道德问题，以正确的行为做判断以及什么是生活中的善行。
Young children don't understand cause-and-effect, so they may run in front of moving swings.
年幼的孩子不明白因果关系，所以他们可能会在摆动的秋千前奔跑。
According to Tara, the experience helped the children better understand the difficult situation of homeless people, who have to brave the cold winter on the streets.
塔拉表示，这段经历帮助孩子们更好地了解流浪者的困境，那些人不得不鼓起勇气在街上度过寒冷的冬天。
Information gathered by an organization shows half of all Pakistani children in the 5th grade do not understand basic mathematics and cannot read a story in their language.
一个组织收集的信息显示，在巴基斯坦，五年级有一半的儿童不懂基础数学，也不会用他们的语言阅读故事。
"What white middle-class parents do not always understand," she said, "is how much pressure recent immigrants feel to boost their children into the middle class."
她说：“来自中产阶级的白人父母们总是不理解，新移民为了让自己的孩子跻身中产阶级要承担多大的压力。”
The teacher wants the children to feel confident about asking questions when they don't understand.
教师要孩子们遇到不懂的问题就大胆提问。
应用推荐