Confirming the safety technique of large-scale toys was the important measure to avoid and reduce the children safety accident.
摘要明确大型玩具的安全技术要求,是避免和减少儿童安全事故的重要措施。
Children are frequently discouraged from involvement with natural spaces, for health and safety reasons, for fear that they might get dirty or that they might cause damage.
出于健康和安全方面的考虑,担心会弄脏或受伤,孩子们经常被劝阻不要接触自然界。
Liao has built a special room named "family love room" in the police station, where Liao helped these left-behind children with their homework and taught them about safety in his spare time.
廖在派出所建了一间名为“家庭爱心房”的特殊房间,他在那里帮助留守儿童完成家庭作业,并在业余时间教他们安全知识。
But children are frequently discouraged from involvement with natural spaces, for health and safety reasons, for fear that they might get dirty or that they might cause damage.
但出于健康和安全方面的考虑,担心它们会弄脏或造成损害,孩子们经常被劝阻不要接触自然空间。
We hope children will follow our safety rules in our fields.
我们希望孩子们在地里遵守我们的安全规则。
Young children are often taught road safety to avoid road accidents.
小孩子经常接受道路安全教导以避免交通事故。
To keep children away from danger during the coming summer holiday, parents should give them some safety tips.
为了让孩子们在即将到来的暑假远离危险,家长们应该给他们一些安全建议。
This is the fundamental message of Promoting safety of medicines for children, released today by the World Health Organization (WHO).
这是世界卫生组织(世卫组织)今天发布的《促进儿童药物安全性》报告的基本要旨。
Frances Perkins the first woman cabinet member who advocated the 8 hour day, stricter factory safety laws, and laws for the protection of women and children in the labor force.
弗朗西丝·帕金斯:第一位女性内阁成员。她提倡8小时工作制、更严格的工厂安全法规以及保护妇女和儿童劳动力的法规。
When I was little my folks read in a gun magazine about a way to teach children gun safety.
小时候我的家人在一本杂志上读到了关于教孩子用枪的安全方法。
Special doll-shaped talismans were placed at the side of sleeping children to ensure their safety.
将特别的玩偶形状的护身符放置在睡着孩子的旁边,以确保他们的安全。
The lack of thorough and reliable clinical data on the way medicines affect children requires strengthened safety monitoring and vigilance of medicinal products.
由于缺乏全面可靠的临床数据说明药物影响儿童的方式,所以必须加强对医药产品安全性的监测和警戒。
Advising countries on issues of quality, safety, efficacy, supply management and promoting access to essential medicines for children in countries.
就儿童基本药物的质量、安全性、有效性、供应管理和促进获得等问题向各国提供咨询意见。
Researchers are evaluating the safety and efficacy of these and other psychotropic medications in children and adolescents.
研究者正评估这些及其他精神类药物在儿童和青少年中使用的安全性与有效性的问题。
The issue has divided elderly pedestrians;environmentalists who ride bikes to work;and parents who worry about the safety of their children, whether in baby carriages or on bicycles.
论战各方包括年老的步行者、骑自行车上班的环保主义者以及担心孩子安全的父母,不管是用婴儿车还是骑自行车带孩子上路的家长。
When you get in your car, you buckle up for safety, and if you're a parent, you make sure your children are buckled up, as well.
当您自驾时,为安全起见您会扣上安全带;如果您是家长的话,您同样需要确保您的孩子系好安全带。
Carrying their belongings and children on their backs, people walked barefoot several miles through deep water seeking safety.
人们拿着行李,背着孩子,光脚在深水中行走数英里,寻找安全地带。
If an incident involving an actual or potential radiological release occurs, consideration is given to the safety of the children.
如果有已有或潜在的核泄漏事故发生,要充分考虑孩子们的安全。
But being overly concerned with safety appears to produce poorer relationships with children and also appears to make children less happy.
但是过多的考虑安全问题又会使父母与孩子的关系变得不那么亲切,也会使孩子们变得不开心。
To determine the leading causes of fatal injury for urban South African children aged 0-14 years, the distribution of those causes and the current potential for safety improvements.
确定南非城市0到14岁儿童受到致命伤害的主要原因,这些原因的分布以及目前加强安全的可能性。
The village was quite a dangerous place because of the traffic especially for old people and children, their safety was more important to me than an old woman's whims.
村里目前的交通,特别是对于老人和小孩来说,尤其危险,所以对我来说他们的安全比这个老年女士的怪念头更重要。
But we were able to take our children down to the park when they were babies and leave them with a teenage sitter and no one was worried about safety.
不过,那时候我们带孩子去公园,把他们交给十几岁大的少年看管,完全不必担心孩子的安全。
These young women are greatly concerned about the safety of the products they buy for their children.
当为自己的小孩购买商品时,这些年轻妇女极为关注产品的安全。
CEOP advises parents to drum three lessons about online safety into their children.
儿童侵犯与在线保护中心建议父母对他们的孩子灌输三条有关网络安全的经验。
000 children under the age of 14 are injured on treadmills, stationary bikes and stair climbers every year according to the Consumer Product Safety Commission.
据日用品安全委员会统计,每年大约有25 000名14岁以下儿童在使用跑步机、健身自行车和健身踏板时受伤。
September 2007 | Geneva - The lack of thorough and reliable clinical data on the way medicines affect children requires strengthened safety monitoring and vigilance of medicinal products.
2007年9月21日 |日内瓦-由于缺乏全面可靠的临床数据说明药物影响儿童的方式,所以必须加强对医药产品安全性的监测和警戒。
Keiko is now one of about 50 members of the Safety Network for Guardians and children, a support group for women who abducted their children to Japan from various countries.
Keiko现在是儿童和监护人安全网络的50名成员之一,这个组织支持从其他国家拐带孩子到日本的妇女。
But children are frequently discouraged from involvement with natural Spaces for health and safety reasons for fear that they might get dirty or that they might cause damage.
但是,因为健康和安全的原因,也担心会弄脏或造成破坏,孩子们经常被阻止与自然环境接触。
But children are frequently discouraged from involvement with natural Spaces for health and safety reasons for fear that they might get dirty or that they might cause damage.
但是,因为健康和安全的原因,也担心会弄脏或造成破坏,孩子们经常被阻止与自然环境接触。
应用推荐