孩子们腼腆地笑了。
He gazed lovingly at his children.
他慈爱地注视着自己的孩子们。
林恩“嘘”了一声,让孩子们安静下来。
She clasped the children in her arms.
她把孩子紧紧地搂在怀里。
The children were having fun, chasing each other's shadows.
孩子们追逐着彼此的影子,玩得很开心。
His audience had listened like children, spellbound by his words.
他的观众像孩子般倾听着,对他的话十分着迷。
All this helps children to develop an inquiring attitude to learning.
这一切都有助于孩子们养成好问爱学的态度。
Teaching children with special needs requires patience and understanding.
教育有特殊需要的儿童需要耐心和体谅。
I'd like to leave as soon as possible and join my children, wherever they are.
我想尽快离开这里,去和我的孩子们团聚,不管他们在哪里。
Most schools teach children lowercase letters first, and uppercase letters later.
大多数学校先教孩子们小写字母,后教大写字母。
The research shows that preschool children are capable of thinking in abstract terms.
研究表明,学龄前儿童具有抽象思维的能力。
The children, although not related to us by blood, had become as dear to us as our own.
这些孩子,虽然和我们没有血缘上的亲属关系,也变得像我们亲生的一样亲了。
The way children talk about or express their feelings depends on their age and stage of development.
孩子们谈论或表达情感的方式取决于他们的年龄和成长阶段。
Her children have lighted their jack-o'-lanterns, even though there are still two days before Halloween.
尽管离万圣节还有两天,她的孩子们已经点亮了南瓜灯。
Mickey Mouse, Donald Duck, and other Disney cartoon characters gave endless delight to millions of children.
米老鼠、唐老鸭及其他迪斯尼卡通形象给数百万的儿童带来了无尽的欢乐。
Parents' natural desire to protect their children should be counterbalanced by the child's need for independence.
父母保护孩子的本能愿望应当与孩子独立的需要相平衡。
The children welcomed us with cheers.
儿童们欢呼雀跃着来欢迎我们。
She loved the whales like her children.
她就像爱她的孩子那样爱那些鲸鱼。
The children are dressed in colourful clothes.
孩子们穿着鲜艳的衣服。
Mothers' devotion to children can hardly be calculated.
母亲对孩子的爱无以为计。
How do children acquire the skills needed for the 21st century?
孩子们如何获得21世纪所需的技能?
The children screamed for joy, and grandmama's face was beaming.
孩子们高兴得叫了起来,奶奶的脸上露出喜色。
Parents should actively urge their children to join sports teams.
家长应该积极鼓励孩子参加运动队。
On the seashore of endless worlds the children meet with shouts and dances.
在无边无际的世界的海滨,孩子们欢声笑语,手舞足蹈。
She stooped over the flowers and talked about them as if they were children.
她弯下身去看那些花儿,像对待孩子一样和它们说话。
The study emphasizes the importance of communication between parents and their children.
该研究强调了父母和孩子之间交流的重要性。
Playing outside enables children to relax, reduces tension and helps them solve problems.
在户外玩耍可以让孩子们放松,减少紧张感,帮助他们解决问题。
Now, I see my children taking their children to the library and I love that the excitement of going to the library lives on form generation to generation.
现在,我看到我的孩子带着他们的孩子去图书馆,我喜欢这种去图书馆的兴奋感能代代相传。
The children pattered down the stairs.
孩子们啪嗒啪嗒地跑下楼梯。
应用推荐