小孩也在泰国念书。
My child studies at junior high school and goes straight for the Internet everyday after school.
我的孩子在读高中时每天放学后都上网。
We work are very smooth, the family is also very harmonious, the child studies also well, asks daddy not to need to miss.
我们工作都很顺利,家庭也很和睦,孩子学习也不错,请爸爸不必挂念。
Parents glow with extra fervor when their child studies hard, practices hard, wins first place, gets into a prestigious college.
孩子努力学习、训练、得第一名、进入名牌大学,会让父母心中充满欣喜。
When a child learns to play the violin, for example, several studies have shown that the brain region responsible for the fine motor skills of the left hand's fingers is likely to grow.
例如,当儿童学习拉小提琴时,几项研究表明,负责左手手指精细运动技能的大脑区域可能会增大。
Studies have shown that reading to your unborn child is very good.
研究表明,读书给你未出生的孩子听是非常有益的。
Studies show child deaths due to diarrhoea halve when zinc supplements are included as part of treatment.
研究表明把补锌纳入到治疗之中可以让死于腹泻的儿童数量减半。
Studies do suggest that higher levels of PPD symptoms in mothers motivate more child care by fathers, and increased social support is one of the best predictors for the remission of PPD.
研究也确实标明,母亲的产后抑郁程度越高,会激发父亲对孩子更多的关照,而社会支持的增加可以很好地预测产后抑郁症的康复。
Most studies to date have offered only snapshots of child health, assessing the short-term impact of hunger over a given period of time.
迄今为止,大多数研究只提供小孩健康的短期情况,以评估在给定的时间内,饥饿对他们产生的短期影响。
About the Author: Danielle Perszyk is a social neuroscience researcher at the Yale Child Study Center, where she studies autism using electrophysiological methods.
作者简介:丹妮尔·佩尔·里克是耶鲁大学儿童研究中心的社会神经系统学研究员,用电生理学方法研究孤独症。
For the current study, researchers led by Marie-Jo Brion, of the University of Bristol in the UK, analyzed data from two larger studies on child health and development.
为了进行本项研究,英国布里斯托尔大学的玛丽•乔•布里昂带领的研究人员,分析了两个更大的关于儿童健康和成长的研究项目所得的数据。
Studies show that if a pregnant HIV positive woman takes this type of drugs, delivers through a cesarean section, and doesn't breastfeed her child, she will not transmit the virus.
有研究表明,如果一名艾滋病毒阳性孕妇使用此类药物,并采用剖腹产,就不会将艾滋病毒传染给孩子。
McMahon said a number of questions remained for future studies, including whether going through menopause while caring for a young child presents challenges.
麦克马洪说未来的研究中还存在许多问题,包括在更年期时养育一个年幼的孩子会不会带来困难等等。
And when you have a child in a stroller, they are particularly close to the tailpipe. Studies show that children's IQ levels are lower when they live near major roads with lots of traffic.
如果你有一个尚在婴儿车内的小孩,他们离尾气管格外近,研究表明,当儿童居住在离交通繁忙的大马路靠近时,智力水平相对要低一些(最近的一项研究甚至表明孤独症与高速公路污染有关)。
Studies suggest that many people cannot be the child of the man they know as their father.
研究表明,许多人都不是自己父亲的亲生孩子。
Two studies, featured in the journal Psychological Science, measured more than 140 parents' feelings after being presented with information regarding the hefty bill of raising a child.
在一本名为心理学的杂志中占有重要地位的两项专题研究,曾用有关抚养孩子所需的巨大金额的金钱这些信息测试过超过 140人的为人父母之后的感受。
From an analysis of several studies on canine behavior, the study went on to say that the mental abilities of dogs are similar to those of a child aged between two and two-and-a-half years.
通过对研究犬科动物行为的几篇文章进行分析,该研究进一步说明了狗的心智能力类似于两岁到两岁半的儿童。
Summarising scores of studies, they conclude that smacking fails in one of its main aims: to make a child see that some things are wrong, and change its long-term behaviour.
综合研究结果,他们指出体罚并没有实现让孩子认识错误,改变其长期行为的主要目标。
Like many child psychology studies, this experiment has sparked much debate about what its results mean. Here are some of the alternative explanations addressed by the experimenters.
像很多儿童心理学研究一样,这个实验也引发了关于如何解释试验结果的争论。
Seventeen studies including a total of 13 923 mother and child pairs from 11 countries met inclusion criteria.
来自11个国家的17项研究满足入选标准,包括了13923对母亲和儿童。
Plenty of other studies in plenty of countries have scrutinized each aspect of the only-child stereotype and failed to find evidence for any of it, Newman added.
许多国家的很多研究都已仔细的观察了对独生子女刻板印象的各个方面,并未发现其中任何一个的证据。
Well, all through his studies, I stood by him, with the feeling a mother has for a disabled child. And he always saved himself, by some miracle.
不过,虽然他学习的时候,我就象一位照顾有残疾的孩子的母亲一样待在他身边,他还是通过一些奇迹救了自己。
His studies also suffered from a problem that plagues child psychology to this day: how do you get a child to make explicit what may be an implicit understanding?
同时,他的研究受到至今仍困扰着儿童心理学领域的一个问题的困扰:你如何能让孩子讲清楚也许他们心中理解的事?
Whether spousal or child abuse or other forms of family violence, studies show that they are linked.
研究显示,无论是虐待配偶、虐待孩子还是其他形式的家庭暴力,都是有关联的。
Other studies show that couples with two children score even lower than couples with one child.
其他研究表明,有两个孩子的夫妻其基本甚至比有一个孩子的夫妻更低。
For example child seats: European studies demonstrate that more than half of all child seats are fitted or used incorrectly.
例如儿童座椅:欧洲研究表明,超过一半的孩子座位安装或使用不当。
Studies have revealed that a child will become more active when he is praised.
研究表明,孩子在收到表扬时会变得更加积极。
Courses include child psychology, psychological testing, behavior modification, and related studies.
课程包括儿童心理学、心理测验、行为矫正和相关研究。
Courses include child psychology, psychological testing, behavior modification, and related studies.
课程包括儿童心理学、心理测验、行为矫正和相关研究。
应用推荐