If the content of a simple child document of a nested compound document changes after a nested compound document PDF has been generated, that content is not reflected in the aggregate rendition.
如果一个嵌套复合文档的简单子文档的内容在嵌套复合文档pdf生成之后发生了变化，那么变化的内容不会反映到聚合格式上。
The document concludes that the high risk of infant, child, and maternal mortality is associated with pregnancies where mothers are too young, too old, or have already had several children.
该文件的结论是，婴儿、儿童和产妇死亡率高的风险与母亲年龄太小、太大或已经有几个孩子的怀孕有关。
A new policy document will strive for a common understanding of what a child soldier is that can be used to shape programs, financing and approaches to the problem.
新的政策文件将努力在儿童兵的定义上取得共识，以便根据这个定义确定解决问题的方案，筹集资金，找到方法。
This document has child elements with text content but no use of attributes.
这个文档具有带文本内容的子元素，但是没有使用属性。
An ordered list of child information items, in document order.
按照文档顺序的子元素信息的有序列表。
This means that if there is a nested compound document that is a child of the parent, then, regardless of its depth, a PDF must be generated at the first level.
这意味着，如果有一个嵌套复合文件是父节点的一个子节点，那么不管其深度如何，PDF都必须在第一层上生成。
An XML document has a recognizable structure: a series of elements that can optionally contain attributes and child elements.
一个XML文档有一个可辨认的结构：一系列可以随意包含属性和子元素的元素。
By blindly following the first child, I have ignored the actual name of the tag and will potentially be searching the incorrect part of the document.
由于盲目地跟随第一个子节点，我忽视了标记的实际名称并且可能搜索不正确的文档部分。
The product specific filtering will be categorized in the results as a child of the document type branch.
通过使用特定于产品的筛选，会将结果归类为文档类型品牌子项。
By blindly following the first child, we have ignored the actual name of the tag and will potentially be searching the incorrect part of the document.
如果盲目地采用第一个子节点，就忽略了标记的实际名称，并可能正在搜索文档的不正确部分。
Effectively, an SXML document is like an XML document that eschews attributes, but sometimes nests a <@> child inside other elements.
事实上，SXML文档非常类似于规避了属性的XML文档，但有时候在其它元素内嵌套了 <@>子元素。
The document is traversed from the root by getting the top element, getting its first child (config_node), and finally by individually examining config_node's children.
通过获得顶级元素，然后获得它的第一个子元素(config_node)，最后分别检查config_node的子元素，来从根节点开始遍历文档。
The attribute can appear anywhere within the Atom document and can either be inherited or overridden by child elements.
此属性可以出现在Atom文档中的任何位置，而且既可以被子元素继承，也可以被覆盖。
By trial and error, the attacker can check the various child nodes of the XML document and gather information by seeing if this XPath expression results in a successful authentication.
用试凑法，攻击者可以检查XML文档的各个子节点并通过查看这个XPath表达式是否能促成成功的身份验证以收集信息。
The value elements represent simple value components of the XML document, which can be attributes, simple child elements (with only text content), text, or CDATA.
value元素表示XML文档的简单值组件，它可以是属性、简单的子元素(只带有文本内容)、文本或CDATA。
Gets a list of child folders and documents of image type from the Lotus Quickr document library.
从LotusQuickr文档库获取子文件夹和图像类型的文档的列表。
The large weblog.xml document used for benchmark tests contains about 8,500 elements, each having the same collection of child fields — a typical arrangement for a data-oriented XML document.
用于基准测试的大型文档weblog . xml包含大约8,500个元素，每个元素都含有相同的子字段集合-这是一个面向数据的xml文档的典型布局。
Whether you look at the XML document or the DTD (or an XML Schema), you should be able to determine that the birthDate attribute is attached to the child element.
不管查看的是XML文档还是DTD(或者一个XMLSchema)，都可以确定这个birthDate属性是附加在child元素上的。
In practice, this means that when you look at the child node of an element and it's a text node, you can get all the text that is at that position in the document in one call.
实际上，这意味着在查看一个元素的子节点，而该字节点又是一个Text节点时，可以在一次调用中得到文档中这个位置上的所有文本。
In the above code, you declare that your document will have a root element called RSS and that this element will have a child element called channel.
在以上代码中，您声明文档将有一个rss根元素，并且它有一个channel子元素。
Although any relational table can be easily transformed into an XML document (just make each row an element and each field an attribute or child element), the reverse isn't true.
尽管任何关系表都能轻松转换为XML文档(只是将每一行作为一个元素，每个字段作为一个属性或子元素)，但反向转换并非如此。
The document Object Model represents elements, text, and other types of nodes within an XML document as a series of parent-child relationships.
文档对象模型将XML文档内的元素、文本和其他类型的节点呈现为一系列的父子关系。
One is that in 2001, when he was still Cardinal Joseph Ratzinger, he signed an ill-phrased document that appears to order that child-abuse cases be dealt with in secret.
2001年，那时还是红衣主教的约瑟夫·拉辛格签署了一份措辞不当的文件，有可能下令对虐童案件进行秘密处理。
XML parsers can use this parent-child structure to navigate to a document, and even to modify the structure or content of the document.
xml解析器可以利用这种父子结构来遍历文档，甚至修改文档的结构或内容。
In an XML schema document these are specified as a sequence of xs: alternative child elements of the element declaration.
在XML模式文档中，这些内容被指定为元素声明的xs：alternative子元素的序列。
The new document should contain comment and PI nodes and the only element child from xforms: instance.
新的文档应当包含注释和pi节点，以及来自x forms：instance的惟一子元素。
In this case the XML document and the bound classes use the same structure — a customer has a name as a child, and the name has a pair of simple text values as children.
在本例中，XML文档和绑定类使用了相同的结构—customer元素拥有一个name子元素，而name元素拥有两个简单的文本值子元素。
If one principle defined the Document Object Model, it would be that information is arranged as a parent-child hierarchy. For example, the following XML.
如果存在一个定义文档对象模型的原则，它将把信息排列成父-子层次结构。
The use-case parent-child relationships display in a Word document as shown in Figure 25.
用例父子关系在Word文档中显示，如图25所示。
The use-case parent-child relationships display in a Word document as shown in Figure 25.
用例父子关系在Word文档中显示，如图25所示。
应用推荐