• AT THE end of “Spirited Away”, Hayao Miyazaki's animated masterpiece, ten-year-old Chihiro uses her wits and her courage to escape from a nightmarish world of ogres and witches.

    在宫崎骏的卡通名著《神隐少女》(又名《千与千寻》)中,故事的结尾十岁的小姑娘千与千寻凭借着她的智慧和勇气逃出了那个充斥着恶魔和巫婆的噩梦般的世界。

    youdao

  • Chihiro: Yup, I'll walk back, along the tracks.

    千寻:嗯!我会沿着铁轨走回来的。

    youdao

  • The soot sprites also appear in Sen to Chihiro no kamikakushi (2001).

    煤烟精灵在2001年的《千与千寻》中也出现过。

    youdao

  • But after a while when Chihiro again sees the parents, they have turned into pigs.

    但是过一会后当千寻再看父母时,他们已经变成了猪。

    youdao

  • The film tells the story of Chihiro Ogino, a moody ten-year-old girl who, while moving to a new neighborhood, becomes trapped in an alternate reality that is inhabited by spirits and monsters.

    影片讲述的是荻野千寻,她是一个任性的十岁女孩,她与家人搬进了新的环境之中,不料,她陷入到了奇幻的现实之中,那里住着精灵和野兽。

    youdao

  • After her parents are transformed into pigs by the witch Yubaba, Chihiro takes a job working in Yubaba's bathhouse to find a way to free herself and her parents and escape back to the human world.

    巫师汤婆婆把她的父母变成了猪,荻野千寻在汤婆婆的澡堂中工作,并找寻解救自己和父母的方法并试图逃回人间。

    youdao

  • After her parents are transformed into pigs by the witch Yubaba, Chihiro takes a job working in Yubaba's bathhouse to find a way to free herself and her parents and escape back to the human world.

    巫师汤婆婆把她的父母变成了猪,荻野千寻在汤婆婆的澡堂中工作,并找寻解救自己和父母的方法并试图逃回人间。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定