• youdao

  • Pray for the family of brother Chih Yuan Li.

    为栗芷源弟兄的家人祷告。

    youdao

  • As the saying goes, where there, Li Chang-chih, no-chi, and often determined.

    俗话说,有志者,立长志,无志者,常立志。

    youdao

  • It is often indifferent to Ming-chih, Calm Heart, how can they do, few can really do?

    人们常说淡泊明志,宁静以致远,试问真正能做到的又有几人呢?

    youdao

  • Chapter Two:"Life and the thought process of Hsieh Chao-chih. " Firstly author introduces Xie family's origin;

    第二章“谢肇淛的人生道路及思想成长历程”:首先介绍谢氏之家世渊源;

    youdao

  • Engineer Chih-Ming Ho notes that the same principle could be applied to make saliva-based diagnostic tests for many diseases.

    Chih -MingHo工程师评论道,同样的原理可以应用在以唾液作为样品的多种疾病诊断中。

    youdao

  • This phenomenon has aroused Wu Chih-wei, including the number of AIDS experts bold guess: oral, must contain some element of anti-virus!

    这个现象引起了包括吴稚伟在内的若干艾滋病专家的大胆猜想:口腔里一定含有一些抗病毒的成分!

    youdao

  • Tsai Chih Chung, Nie Jun, and Yao Feila, three big shots in the comic industry, have always been the idols of thousands of cartoon funs.

    蔡志忠、聂峻、姚非拉……这些个在动漫界响当当的重量级人物,一直是无数漫迷心中的偶像。

    youdao

  • First author and postdoctoral fellow Yen-Chih Huang, Ph. D., of the U-M Division of Biomedical Engineering, led the creation of the modeling system.

    u - M生物医学工程部门的该项研究的第一作者,从事博士后研究的Yen -ChihHuang博士负责该模型系统的创建。

    youdao

  • Chih-Cheng Shenzhen Color Printing Packaging Co. , Ltd. is a design, layout making, color printing, post-processing one-stop professional printing company.

    深圳致诚彩印包装有限公司是一家集设计、排版制作,彩色印刷、后期加工一条龙服务的专业印刷公司。

    youdao

  • One of the specialities of Peng Wu Chih is' rapid taichi '. He claims that taichi originally was not, as nowadays, done in a turtle slow movement but fast.

    快速太极是PengWu Chih的一个专长,他强调,原始太极并不像现在的龟速慢移,而是快速的。

    youdao

  • Snow, rain, snow that adorned the world, Chiung-chih Yu leaves, pink jade puzzle loaded, Haoran same color, is really gratifying scene school Ruixuefeng years.

    雪后,那绵绵的白雪装饰着世界,琼枝玉叶,粉装玉砌,皓然一色,真是一派瑞雪丰年的喜人景象。

    youdao

  • In the spring of 1871, my great-great-grandfather Kao Chih-kuei opened a fabric dyeing shop called I-Mei at Daqiaotou in what is now the Datong District of Taipei.

    1871年春天,曾高祖父高植桂先生,在现在的台北市大同区大桥头附近开设了一间染布行,名称就叫「义美」;

    youdao

  • Wu Chih-sheng gazed after him with a smile, but he couldn't help feeling a little amazed that the poet should stalk off in a rage like this, without even a glance over his shoulder.

    吴芝生微笑着望了一会儿,也不免有点诧异这位“诗人”竟能一怒而去,再不回头。

    youdao

  • A classic song, made by senior Hakka musician Sheng-Chih, Wu, tells us a man shouldn't be bothered by the separation with his lover, and should always be brave to carve out his own future.

    此曲是客家新音乐前辈吴盛智的经典代表作,唱出男儿本应志在四方,无须为儿女私情所困。

    youdao

  • Part III: Analysis of the faction of industrial education, establishment of the industrial school, the education of studying abroad, running newspapers, and so on, in Chang Chih-Tung's view.

    第三部分:以史料为基础,论述张之洞关于实业教育的作用、实业学堂、留学教育、办报等五个方面的基本主张。

    youdao

  • Lin Yu-chih, an Osteogenesis Imperfecta patient who measures 67.5 centimeters in height, performs a stage play during a news conference July 10, 2007, to urge public awareness of the disease.

    玻璃娃娃林煜智七月十日在台大医院,以舞台剧的方式呈现自传「67.5公分的天空」,希望藉此鼓励遇到挫折苦痛的人,同时也让社会更加认识关怀玻璃娃娃。

    youdao

  • The book Tang Chih-yen is not coherent in structured compilation, which has received some criticized from Cenzhong Mian and Lee Ciming, besides, the compilation intention also has not been stated.

    《唐摭言》的编纂条理有欠规整,曾受过岑仲勉和李慈铭等人批评,编纂思想也未予述明。

    youdao

  • The book Tang Chih-yen is not coherent in structured compilation, which has received some criticized from Cenzhong Mian and Lee Ciming, besides, the compilation intention also has not been stated.

    《唐摭言》的编纂条理有欠规整,曾受过岑仲勉和李慈铭等人批评,编纂思想也未予述明。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定