But Edward Dolman, Christie's chief executive, says: "I'm pretty confident we're at the bottom."
但佳士得的首席执行官爱德华·杜尔曼表示:“我很确信我们正处于谷底。”
Tim Cook replaced Jobs as chief executive in August, was generally regarded as competent but uninspiring.
蒂姆·库克在8月份接替乔布斯出任首席执行官。人们普遍认为他很有能力,但缺乏激情。
Steve Jobs, Apple's chief executive, made his first public appearance since going on medical leave six weeks ago.
苹果公司首席执行官斯蒂夫·乔布斯自6周前休病假以来首次公开露面。
In the other comer is the world's most valuable company, whose chief executive, Timothy Cook, has said he will appeal the court's order.
另一方是世界上市值最高的公司,其首席执行官蒂莫西·库克表示,他将对法院的判决提出上诉。
Richard Moross, Moo's founder and chief executive, says that this is because a physical card "conveys the card holder's personality through design".
Moo的创始人兼首席执行官理查德·莫洛斯说,这是因为实物名片是“通过设计传达持卡人的个性”。
Jobs was forced out of Apple in 1985, went off and founded two other companies, NeXT and Pixar, before returning to Apple in 1996 and becoming chief executive in 1997.
乔布斯在1985年被迫离开苹果,离开后创办了另外两家公司,即NeXT和Pixar,在1996年重返苹果,1997年成为其首席执行官。
The local deputy chief executive accompanied Foucher to conduct further talks with the workers.
当地副任行政长官陪同 Foucher 与工人们开展进一步的会谈。
I am on the board of a company that is looking for a new chief executive.
我是一家公司的董事,正在物色一名新的首席执行官。
Gillian Cruddas, chief executive of Visit York, said: "We are delighted by this news."
“游览约克”的首席执行官GillianCruddas称:“我们对这个消息感到高兴。”
The deal will be seen as a significant victory for Yahoo's new chief executive, Carol Bartz.
对于雅虎新任首席执行官卡罗尔·巴茨而言,这次成功合作意义非凡。
Ken Lewis said he would step down as chief executive of Bank of America by the end of the year.
肯•刘易斯称他将于年底辞去美银ceo一职。
Some time ago I had lunch with the chief executive of a well-known company in the City of London.
不久前,我与伦敦金融城某著名企业的首席执行官共进午餐。
In business the returning chief executive of yesteryear can still have a significant role to play.
在商界,离开商务舞台不久便回归的首席执行官们仍然可以扮演重要角色。
The doctor told the hard-working chief executive to take a holiday or he would suffer from burnout.
医生告诫这位苦干不止的总经理,说他需要去休假,不然就会累垮。
The results, says the firm’s chief executive, Eric Rey, are not just encouraging; they are astonishing.
该公司的首席执行官艾里克.雷说,实验结果不仅令人鼓舞,甚至令人震惊。
Two years later, she got the CEO job and became the youngest female chief executive in the Fortune 500.
两年后,她被任命为CEO,成为《财富》500强(Fortune 500)公司中最年轻的女性首席执行官。
Humble employees who happen to have good ideas could easily have more followers than the chief executive.
碰巧拥有好想法的普通员工或许很容易就会比首席执行官拥有更多追随者。
Carol Bartz, Yahoo! 's chief executive, said that the tie-up "comes with boatloads of value" for her firm.
其首席执行官卡罗尔·巴茨(Carol Bartz)称此次企业联合对雅虎来说“意义非凡”。
The best CFOs have a close, mutually respectful, but not subservient relationship with the chief executive.
最优秀的首席财务官应与首席执行官保持一种亲密、互相尊重、但不谄媚的关系。
Your CEO has just told you that the decision is in. You're the chosen one-the company's next chief executive!
CEO告诉你公司做出的新决定:你被选为公司的下一任首席执行官。
"We're far and away the leading English language publisher in India," says Penguin chief executive John Makinson.
“我们绝对是印度首屈一指的英文书籍出版商,”企鹅集团的执行长官约翰·梅金森说道。
"This really is a win-win agreement both for Microsoft and Yahoo!," added Microsoft chief executive Steve Ballmer.
“这对双方确实是一个双赢的协议,”微软首席执行官史蒂夫·鲍尔默补充说。
"The need for a safer, trusted [online] place has never been greater," said Fiona Dawes, Youthnet's chief executive.
Youthnet网站的首席执行官菲奥娜·当斯说,年轻人需要一个更安全、更可信赖的网络,而且这种需求变得越来越迫切。
The acquisition is the first major move by Asda since it promoted Andy Clarke to chief executive earlier this month.
此次收购也是阿斯达新官安迪·克拉克上任的第一把火。
"Our sales have skyrocketed," said George Ball, chief executive of Burpee, one of the largest vegetable-seed retailers.
“我们的销售突飞猛涨,”最大的蔬菜种子零售商之一Burpee的首席执行官乔治·波尔说。
"Our sales have skyrocketed," said George Ball, chief executive of Burpee, one of the largest vegetable-seed retailers.
“我们的销售突飞猛涨,”最大的蔬菜种子零售商之一Burpee的首席执行官乔治·波尔说。
应用推荐