This was in the fall of 1994, and I'll never forget the afternoon the editor-in-chief asked me if I wanted my own column.
而我永远都不会忘记1994年的一天下午，总编问我是否想有个属于自己的专栏。
One day, Maggie told me that the chief editor had asked her if she liked working here.
有一天，玛姬告诉我，总编辑问她是否喜欢在这里工作。
The manager told me what they asked him and I told him my name was Edward Robinson, of Cambridge. He telephoned the glad news to the big chief.
然后那个经理就过来问了我的个人信息，然后我告诉他我是剑桥大学的爱德华·罗宾逊。
Then the chief captain took him by the hand, and went with him aside privately, and asked him, What is that thou hast to tell me?
千夫长就拉着他的手，走到一旁，私下问他说，你有什么事告诉我呢。
One day, Maggie told me the chief editor had asked her if she liked working here.
一天，Maggie告诉当我主编问她是不是准备留下来工作时，她的回答是：“是的”。
As soon as the Chief had gone, he quickly ran to the merchant. He asked him, "Didn't you leave your money here with me some time ago?""
那酋长走后，他便迅速地向那商人跑去，他问那商人，“难道你没有在不久前把钱放在我这里吗?”
Ultimately, my enthusiasm was well rewarded just two weeks into the rotation, when the chief resident asked me to participate in his research study.
最后，我学习瓦克的热情在两个星期之后得到了回报， 他们的住院总医师高速我让我加入到他的研究中去。
I asked to speak to the editor in chief and the telephone operator promptly put me on to him.
我要求和总编辑讲话，接线员立即给我接通了电话。
I asked to speak to the editor in chief and the telephone operator promptly put me on to him.
我要求和总编辑讲话，接线员立即给我接通了电话。
应用推荐