The first dish was roasted chicken. Immediately, the old man took the drumstick for the old lady.
第一道菜是烤鸡。老头马上夹了个鸡腿给老太太。
The next morning, when he went out to the chicken house, the man opened the door.
第二天早上，当他出去走到鸡舍时，这个男子打开了门。
At front left, one man held up a long pole fledged at the tip with chicken feathers to catch any sign of the wind.
前左立一人，手执长竿，竿尖上用鸡羽为葆。
Guinness World Records lists the smallest recorded chicken egg as 2.7 centimetres, although a man from Great Britain in May claimed earlier this year to having one that was 2 millimetres smaller.
世界吉尼斯纪录记载世界上最小的鸡蛋是2.7厘米，尽管今年五月一位来自大不列颠的男士宣称他有一颗比记录还要小2毫米的鸡蛋。
A West Virginia man is laying claim to one of the world's smallest chicken eggs.
一位西弗吉尼亚州的男子宣称世界上有最小的鸡蛋。
In popular culture today, Twain is "Colonel Sanders without the chicken, the avuncular man who told stories," Ron Powers, the author of "Mark Twain: a Life," said in a phone interview.
在今日的流行文化中，人们将吐温看作“不卖炸鸡的桑德斯上校，善于讲故事的慈祥大伯，”这是“马克·吐温这一生”的作者荣·鲍厄斯在电话采访中说的话。
The boss of this fast food store is a young man who said to reporters during renovations that he had no intention of challenging Kentucky Fried Chicken.
这家快餐店的老板是个年轻人，一边忙著装修一边向记者表示，自己完全没有要挑战肯德基的意图。
The night lights even chicken, it was a man reading; Black hair do not know study early, whitehead party regrets to read later.
三更灯火五更鸡，正是男儿读书时；黑发不知勤学早，白首方悔读书迟。——唐·颜真卿。
Wait until they're 25, for instance. And a young man can learn to wash a toilet and roast a chicken. He can also learn to change a diaper — it's not that hard.
比如，等到25岁才结婚，或者年轻的新郎学会洗刷厕所、烤鸡肉，也可以试着去换一下尿布——这些都没有想像中那么难。
West Virginia man is laying claim to one of the world's smallest chicken eggs. Whether it's a record remains to be seen.
一位西弗吉尼亚州的男子宣称世界上有最小的鸡蛋。这是否是创记录还有待观察。
The first dish was roasted chicken, immediately, the old man took the drumstick for the old lady. "Take this, it's your favorite."
第一道菜是烤鸡，菜刚上桌，马上老头一边夹了个鸡腿给老太太一边嘴里说着“来，平常你最爱吃这个。”
The first dish was roasted chicken, immediately, the old man took the drumstick for the old lady. "Take this, it's your favorite."
第一道菜是烤鸡，几乎是马上的，老人就把鸡腿递给老妇人说到：吃这个吧，这是你最喜欢吃的。
"Congratulations, " the man said, lifting his glass. "As it happens, I'm a chicken farmer, and for years all my hens were infertile. But today they're finally fertile.
“恭喜你，”男的举起酒杯，“我是个养鸡的，我家鸡场的母鸡一直不育，但是今天她们都会生了。”
Very pertinently it was demanded of Plato, why a picked chicken, which was clearly "a biped without feathers, " was not, according to his own definition, a man?
有人非常中肯地质问柏拉图，既然一只拔光毛的鸡显然是一种“没有羽毛的两足动物”，那么根据他的定义它应该算人。
Phoebe's Navy man (Ryan) is in town for two weeks, but their plans are foiled because Phoebe has the chicken pox, and gives them to him as well.
菲比的海军恋人莱恩（反斗神鹰查理辛）来探望她，要呆两个星期；他们本计划好好玩玩，不想菲比出水痘，并且传染给了莱恩。
Phoebe's Navy man (Ryan) is in town for two weeks, but their plans are foiled because Phoebe has the chicken pox, and gives them to him as well.
菲比的海军恋人莱恩（反斗神鹰查理辛）来探望她，要呆两个星期；他们本计划好好玩玩，不想菲比出水痘，并且传染给了莱恩。
应用推荐