The next morning, when he went out to the chicken house, the man opened the door.
第二天早上，当他出去走到鸡舍时，这个男子打开了门。
Then he continued past the stables, past the meadow filled with grazing horses, cows, and bulls, past the chicken house.
然后他延续前行，经过马厩，经过满是牧马、牛群的草地，经过养鸡场。
On the basis of the establishment of air movement equations in a confined ventilated chicken house, the governing equation, represented by the stream function and potential function, is deduced.
在建立密闭式鸡舍机械通风系统气流运动方程的基础上，推导了由流函数和势函数表示的气流运动控制方程。
Initial investigations into the source of his infection suggest a number of sudden chicken deaths occurred around the case's house a week before onset.
感染源初步调查显示，病人出现症状的一周前，其住所的周边地带曾突然出现过大量鸡只死亡。
His only requirement was that all of the goods be “true to himself, ” down to the hair braids, house slippers and plates of Roscoe’s chicken and waffles he regularly eats in Los Angeles.
他唯一的要求是，所有的虚拟物品必须是有真实原型的，包括他的小辫，家用拖鞋到常吃的华夫饼干。
My hen house is an Eglu, the first and only chicken coop to be featured in ID magazine.
我的鸡舍来自Eglu，第一款也是唯一一款登上id杂志的鸡笼。
FOR a restaurant built in ten days flat and opened only five days before your correspondent’s visit, the Corado kebab house in Nicosia grills a pretty good chicken.
尼克西亚的卡里多区的一家烤肉店装修仅仅用了十天，五天前开业，今天记者就来了。 小店烤鸡的味道相当不错。
I always got my mother to order for me, but when the kung pao chicken was brought to the table, I never perked up the way I did at the steak house or the Villa Capri.
我呢一向是老妈帮我点餐，可宫保鸡丁一端上来，我就颓了，一点儿不像在牛排馆或意大利餐厅那样精神百倍。
As she noted with satisfaction, "Lives spent between the house and the chicken yard do not make exciting copy."
提及此，她甚为满足，“徜徉于家和院子里的鸡仔间，哪里可寻热点小说情节。”
I'd suggest our House Soup, which has chicken, baby corn and bamboo shoots in it.
我推荐我们的招牌汤。汤里有鸡肉、小玉米和竹笋。
"There won't be any biographies of me", she maintained, "because, for only one reason, lives spent between the house and the chicken yard do not make exciting copy."
“不会出现任何关于我的传记，”她坚持，“唯一的原因是消耗在住所和养鸡场之间的生活绝非令人兴致盎然的材料”。
She thought the narrow borders of her life — lived "between the house and the chicken yard" — wouldn't give a writer much to work with.
她住在“房子和鸡舍之间”，认为自己狭小的生活圈子没多少东西可以让作者写。
Pooch lived in a big dog house that dad had built of scrap wood behind a chicken-wire fence in our back yard.
普茨被安顿在我家后院铁丝鸡栏后面的一个大狗窝里。那窝是我爸爸用零碎木板搭成的。
The result demonstated that the modified measure could lower operating costs for SPF chicken in bio-clean house as well as could keep or increase the microbes eliminating quality.
该方案是我所在保持或提高鸡群净化质量的前提下，降低SPF鸡生物洁净室运行成本而进行探索的途径之一。
The result demonstated that the modified measure could lower operating costs for SPF chicken in bio-clean house as well as could keep or increase the microbe…
该方案是我所在保持或提高鸡群净化质量的前提下，降低SPF鸡生物洁净室运行成本而进行探索的途径之一。
If you're one of those that never can decide on what to order, the house strongly recommends the Risotto with Chicken and Cep Mushroom.
如果你不知点什麽才好，店家强烈建议「乡村蕈菇鸡肉炖饭」。
Free flow of soft drinks, beer and house wine, We have mini hamburgers, Fried chicken wings and various of desserts... for your choice.
饮料，啤酒以及店酒免费无限畅饮。迷你自助餐有迷你汉堡，炸鸡翅还有各式精美甜点等，任您选择。
Some house specialties are Chukar Chicken, Dark Mushroom, Rocking Fish, wild vegetables and lake aquatic products.
宴客以石鸡、石耳、石鱼，兼以山间之野素，鄱湖之水产；
Some house specialties are Chukar Chicken, Dark Mushroom, Rocking Fish, wild vegetables and lake aquatic products.
宴客以石鸡、石耳、石鱼，兼以山间之野素，鄱湖之水产；
应用推荐