He was leaning over the gate chewing on a straw.
他嘴里嚼着一根麦秆，靠到栅门上。
Daniel leaned back on the sofa, still chewing on his apple.
丹尼尔仰靠在沙发上，还在嚼着苹果。
Their skulls show they had no chewing muscles.
它们的头骨显示它们没有咀嚼肌。
He extends his argument to the body itself: posture, gesture, and even habits of chewing food.
他将他的论点衍伸到身体本身：姿势、手势、甚至是咀嚼食物的习惯。
That schoolgirl was sitting with her feet stretched far out into the aisle, and was busily chewing gum, when the teacher espied her.
当老师看见那个女生时，她坐在座位上，脚伸到过道里，嘴里拼命地嚼着口香糖。
At the last moment, Mollie, the foolish, pretty white mare who drew Mr. Jones's trap, came mincing daintily in, chewing at a lump of sugar.
在最后一刻，拉琼斯先生的马车的那匹愚蠢的、漂亮的白母马莫丽，矫情地走了进来，嘴里嚼着一块糖。
Suppose you know that there is a type of chewing gum that will give you bad breath.
假设你知道有一种口香糖会让你有不好闻的口气。
Raynor and Ahmed are happier chewing the numbers: they provide detailed appendices on "calculating the elements of advantage" and "detailed analysis".
Raynor和 Ahmed 更乐于分析这些数字：他们提供了关于“优势要素计算”和“详细分析”的详细附录。
Per capita consumption of chewing tobacco declined after 1890.
而1890年之后，人均嚼烟消费量开始下降。
Drinking lots of water or chewing sugarless gum can also help.
多喝水或者嚼无糖口香糖也会有所帮助。
Don't forget to chew (two bites and swallowing is not chewing).
不要忘记咀嚼(狼吞虎咽不是咀嚼)。
Congress is chewing over a small subsidy to troubled mortgage owners.
国会正反复考虑向身陷困境的抵押人提供小额补贴。
It's hard to give up both the sensation of chewing and the taste of real food.
要戒掉咀嚼的感觉和真实食物的味道很难。
Scientists say the diet of prehistoric humans probably required more chewing teeth.
科学家们表示，史前人类的饮食可能需要更多咀嚼齿。
You burn more energy by chewing gum or fidgeting than you do sitting still in a chair.
嚼口香糖或坐立不安比你坐在椅子上一动不动消耗更多的能量。
He extends his argument to the body itself: posture, gesture, even habits of chewing food.
他将他的论点衍伸到身体本身：姿势、手势、甚至是咀嚼食物的习惯。
Remember to brush the inside and chewing surfaces of your teeth, as well as your tongue.
切记牙齿的内侧和咬合面都要刷到，舌苔也要刷哦。
The toys should be something that your puppy will enjoy - which usually includes chewing.
你给小狗的玩具应该是它们会喜欢的，通常包括可以咬的东西。
And the chewing gum produced will be characterized and compared to the traditional one.
并对所制备口香糖的性质进行测定，与传统口香糖进行对比。
Mandel explains teeth grinding, which many women do, as "chewing over the day's stressors."
Mandel解释道，许多女性常常磨牙，就像“要把一天的压力嚼碎一样”。
He said he spent a great deal of time shopping, preparing and cooking food - and chewing.
他说他在采购食材、准备和烹调上花了很多时间——当然，花在吃上的时间就更可观啦。
This one is harder to approach. It is something you keep chewing on and taste for a long time.
这一次则难于捉摸，是那种你要长久地不断咀嚼品味的东西。
That sugar-free gum you've been chewing on probably contains aspartame or some other sweetener.
你咀嚼过的无糖口香糖就可能包含阿斯巴甜或其他甜味剂。
The toothbrush seems to have its origins in the chewing sticks of Babylonia as early as 3500 BC.
早在公元前3500年，巴比伦人咀嚼枝条，这似乎是牙刷的起源。
Jaw muscles can provide about 200 pounds of force to bring the back teeth together for chewing.
颚肌可提供约200磅(90.72公斤)的力量，以便臼齿合拢咀嚼。
Researchers at Baylor College of Medicine-Houston found that chewing gum boosts kids' math scores.
休斯顿贝勒医学院的研究人员近日发现，嚼口香糖能提高孩子的数学成绩。
Researchers at Baylor College of Medicine-Houston found that chewing gum boosts kids' math scores.
休斯顿贝勒医学院的研究人员近日发现，嚼口香糖能提高孩子的数学成绩。
应用推荐