The taste, texture, and feel of food are what we tend to focus on, but most important are the slight puffs of air as we chew our food—what scientists call "retronasal smell".
食物的味道、质地和口感往往是我们关注的重点，但最重要的是我们咀嚼食物时产生的轻微的气息，科学家们称之为“鼻后气味”。
On both days, some of the subjects were then randomly selected to chew sugar-free gum for half an hour after the meal.
在这两天中，一些研究对象被随机选中在餐后半小时嚼一片无糖口香糖。
Turtles are also known to “mouth and chew on anything” and will likely investigate large clumps of the toxic crude, Kelley said.
凯利同时表示，海龟还有“喜欢将异物放入嘴中咀嚼的习惯”，大块的有毒原油可能会成为它们的咀嚼对象。
To determine what patterns humans leave behind when they chew or gnaw on bones, the researchers had four different groups of European people chew raw and cooked meat bones from various animals.
为了确定人类啃噬骨骼后会留下什么类型的痕迹，研究人员组织了四个不同的欧洲人小组，让他们啃噬不同动物或生或熟的肉骨头。
The point of painting from life is that it gives your mind something to chew on: when your eyes are looking at something, your hand will do more interesting work.
从生活中获得绘画素材，是因为生活使你心里有东西不断琢磨：当你的眼睛看着生活中某种东西的时候，你手头的作品会更有趣。
This is your time to catch up with the person you love. If you can’t think of something wondrous and warm to say, chew on silence and just be.
这是你抓住你爱人的关键时间，如果你想不出一些出色或者温暖的的话语的话，就老实待着并安静的思考。
The skunk helps farmers by eating the rodents that chew on their crops.
臭鼬帮助农民吃掉那些啃食庄稼的啮齿类动物。
When you have a craving for a cigarette, suck on a lollipop or chew some gum.
当你烟瘾发作时，用棒棒糖或口香糖代替吸烟。
Giving your cat a strip of raw meat everyday to chew on will keep his gums and teeth in good condition.
每天给你的猫咪一块生肉去咀嚼吧，这样能使它的牙龈和牙齿保持健康。
Being at the extremities of the body, feet are often the first parts of a body that scavengers will chew on, and being made up of lots of small bones and soft tissue they are easily destroyed.
因为处在身体的末端，脚部是食腐动物最先吃掉的身体部位，又因为脚部是由很多小骨骼和软组织构成，它们很容易被毁掉。
When you adopt a dog, you expect to drop some cash on things like food, visits to the vet, and maybe chew toys.
养狗狗的时候，你肯定预料到要花点钱在狗粮、兽医，甚至磨牙玩具上。
It thought UK Banks were seriously short of capital and that Barclays was taking on far more than it could chew.
它认为英国的银行非常缺乏资本，巴克莱正在进行其无法消化的交易。
Phatik wiped his face, and sat down on the edge of a sunken barge on the river bank, and began to chew a piece of grass.
法提克擦了擦脸，坐在河边的船骸上，拿起一片草便开始嚼。
This will give the spiders something to chew on. It will also give you more opportunities to been seen in the search engine results for a wide variety of keyphrases.
这会令蜘蛛有东西可取，这也可以让你有机会从搜索引擎结果中了解更多的关键词。
Every time you go to bite your fingers, you'll get the sickening aroma and then a disgusting bitter taste that will make you want to find something else to chew on.
每次你想咬手指头时，你会闻到呛鼻，还有点苦涩的气味，这样可以让你找别的东西去吃。
Perhaps it's a good idea, even.But it's probably far more a fantasy scenario to chew on than anything tied to reality.
就算这可能是个好主意，但是看上去离现实好像还有很长一段距离。
Perhaps it's a good idea, even. But it's probably far more a fantasy scenario to chew on than anything tied to reality.
就算这可能是个好主意，但是看上去离现实好像还有很长一段距离。
Give him something to chew on, such as a teething ring or a wet washcloth cooled in the refrigerator. He may also get some relief from eating cold foods, like applesauce or yogurt.
给点东西让他啃咬，比如一个橡皮环或者一条放冰箱里冻过的湿毛巾。
Objective To study the effect of unilateral chew on temporomandibular joint and mastication muscles.
目的研究偏侧咀嚼对大鼠颞下颌关节及咀嚼肌的影响。
Twenty years later, most it directors would rather chew on glass than run their mission-critical applications on Windows servers.
但是20年后，大多数IT主管都不愿意在Windows服务器上运行重要的应用程序。
Now that I've got the Jikes code on my machine, I need to create a CVS log file for StatCVS to chew on.
现在机器上已经有了Jikes代码，需要创建一个CVS日志文件供StatCVS处理。
Providing access to small amounts of hay throughout the day allows horses to satisfy their natural instinct to chew on food all day long.
通过“在可操作的范围内，一天中分若干次给马吃一些草”这种方法，能让马的“终日咀嚼食物”的天性得到满足。
What do you think of this weird news? If a dog can't chase after cats nor chew on bones, can he still be counted as a dog?
你们对这奇怪现象有何看法？不能追野猫，不能啃肉骨头了，那它还算是一条狗吗？
More than 210,000 people have watched the black-haired baby licking and attempting to chew on the inside of the massive watermelon which is perched on a chair.
超过21万人看过这个视频，这个巨大的西瓜里放在椅子上，长着一头黑发的小男孩一边舔一边试图在西瓜里咀嚼。
Allow (as long as it's safe) the baby to touch the book, chew on it (if it's cloth or waterproof), and otherwise physically touch it.
只要在安全范围内，可以让孩子触碰、甚至抓咬书本(最好是防水的或布质的书)，任何方式都可以。
Also remember that puppies need to chew on something. So give him a sock with a knot tied in it or an old shoe.
还需要记得的是，小狗是需要磨牙齿的，那你就给他一双打结的袜子或者一只没用的鞋子。
Him always something to chew on out and see something to eat on Shouting to eat, but mostly only son loaded that it does not really eat.
他总是把东西嚼碎了就吐出来，看到吃的东西就喊着要吃，但大多只是装养子，并不真正吃。
Chew on seeds in their shells.
种籽类食品要连壳一起吃。
Chew on seeds in their shells.
种籽类食品要连壳一起吃。
应用推荐