Turn the chestnuts and bake for another 15 minutes.
翻个面再烤上15分钟左右。香香的糖烤栗子就好了。
We heard the sounds of popping chestnuts in other people's bags.
此时我们还可以听到烤栗子在大家的纸袋里爆开的劈啪声。
We ate half a jin of roast chestnuts, had a nap and soon arrived in Beijing.
一路上吃了半斤炒栗子，睡了一会儿觉，就到了北京。
A man sells roasted chestnuts on Oxford Street on Dec. 14, 2009, in London, England.
英格兰，伦敦的牛津街上，一名男子在售卖炒栗子。摄于2009年12月14日。
These chestnuts are of bright reddish-brown.
这些栗子是鲜亮的红褐色。
"Chestnuts, hot roast chestnuts," a peddler cried.
“栗子，热乎乎的烤栗子，”一个小贩在叫卖。
Peter: Oh, there is bread, cookies and Shicheng chestnuts.
彼得：哦，有面包、饼干，还有石城板栗。
The fillings can be egg, meat, beans, chestnuts, mushrooms, etc.
馅料可以是蛋、肉、豆类、栗子、香菇等。
Eating chestnuts during Frost's Descent is beneficial for one's health.
在霜降期间吃板栗有益身体健康。
As fast as she pulled the chestnuts out of the fire, the Monkey ate them up.
但每次猫一将栗子拿出火炉，猴子立马就把栗子吃掉了。
The hickories, birches, chestnuts, no less than the maples, have lost their leaves.
山核桃、白桦树、栗树与枫树一样，都掉光了叶子。
On the dinner table, people will find apples, oranges, chestnuts, walnuts and grapes.
人们在餐桌上可以吃到苹果、桔子、栗子、胡桃和葡萄。
They are not going to let themselves be used to pull anybody's chestnuts out of the fire.
他们不会允许自己被利用来为别人火中取栗。
Waiter: Our specialties include Dongpo pork legs, wine soaked Fried fish chips, and chicken with chestnuts.
服务员：我们的特色菜是东坡肘子、溜鱼片，还有栗子鸡。
Stuff turkey with caramelized chestnuts. Spread thyme butter over turkey. Season with salt and pepper powder.
把焦糖栗子塞入火鸡内，把百里香牛油均匀涂抹在火鸡表面，洒上盐和胡椒粉调味。
As winter comes, the air is always filled with the aroma of roasted chestnuts at streets and lanes in North China.
在中国北方，到了冬季，街头巷尾便飘起了糖炒栗子的香味。
The processing result of image was used to control electromagnetic valves to classify chestnuts into various types.
图像处理和模式识别结果用于控制电磁阀的开启，利用气流将板栗按照大小等级进行分类。
This method has a strong applicability, and can be utilized in microwave shelling of chestnuts of different weights.
而且，此工艺有着较强的适应性，可适用不同重量板栗的微波脱壳加工。
After a while, he said, "If I give you four chestnuts in the morning and three in the evening, would that be enough?"
过了会儿，他问：“那如果早上我给你们四个栗子，晚上给你们三个栗子，这样够了吗？”
He wets his fingers in cold water and pulls off the shells, and the skins inside, before the chestnuts have a chance to cool.
他把手在凉水里浸湿然后在栗子肉凉下来之前把栗子壳和里面的皮剥掉。
After a short time he said, "If I give you four chestnuts in the morning and three in the evening, would that be enough?"
过了会儿，他问：“那如果早上我给你们四个栗子，晚上给你们三个栗子，这样够了吗？”
Labourers collect water-chestnuts from a pond at Motte Majra village in the northern Indian state of Punjab November 3, 2010.
工人们在印度旁遮普邦北部的一个村庄MotteMajra的池塘里采摘水栗子。
Mix minced beef with salt till sticky. add chopped tangerine peel, water chestnuts, preserved mustard and coriander. mix well.
免治牛肉混入幼盐拌至黏手，加入陈皮碎、马蹄碎、头菜碎、芫荽碎拌匀。
As soon as the chestnut-roaster wiped his forehead and took off his goggles, the crowd rushed forward to buy a bag of hot roasted chestnuts.
等到烤栗人擦擦额头上的汗，摘下护目镜，大家就都蜂拥上前，只为买上一袋热腾腾的烤栗子。
As soon as the chestnut-roaster wiped his forehead and took off his goggles, the crowd rushed forward to buy a bag of hot roasted chestnuts.
等到烤栗人擦擦额头上的汗，摘下护目镜，大家就都蜂拥上前，只为买上一袋热腾腾的烤栗子。
应用推荐