We were dressed for train travel, not mountaineering: Liu Yang was in leather thigh-high boots; Li Cheng wore a white furry hat in the shape of a polar bear, PAWS reaching down to warm her chin.
我们这身打扮是来坐火车的，而不是来登山的：刘杨穿着长皮靴；李诚戴着一顶北极熊形状的抓毛帽子，北极熊的爪子还伸下来为她的脸颊御寒。
My name is Yang Cheng, and the flight number is UA 003 for Los Angeles.
我的名字是陈洋，班机号码是飞往洛杉矶的联合航空003班机。
Hello, I 'm calling in answer to your advertisement in yesterday' s Yang cheng evening news for an English telephone operator.
你好，我打电话来是想应聘你们昨天在《羊城晚报》登广告招聘的英语话务员一职。
Peter is calling Yang Cheng the next morning.
第二天早上彼得打电话给杨成。
Peter meets Yang Cheng for the second time.
彼得与杨成第二次见面。
I saw a video advertisement in which hairy crabs are harvested from Yang Cheng Lake, packaged in boxes of 8, and delivered live to the home of your intended recipient.
我在电视广告中看到，从阳澄湖捞起的大闸蟹每八只装成一箱，送到指定的收货人家中还是活蹦乱跳的。
Starting from the criticism to Cheng Zhu school, Yang-Ming school absorbed spiritual metaphysics of Buddhism and Daoism, attached great importance to "Lebenswelt" and "human existence" itself.
阳明心学在批判、继承程朱理学的基础上诞生、形成，并且吸收佛、道二教的境界形而上学，注重“生活世界”和“人的存在”本身。
Peter meets Yang Cheng for the second time.
彼得和杨成第二次见面。
Mingling Cheng, Changqing Yang (Editor in Chief). The Basic Study and Clinical Research on Hepatic Fibrosis. The First Edition. California, USA: First jumbo Publishing Corp., 2002.
程明亮，杨长青(主编)。肝纤维化的基础与临床(第二版)。北京：人民卫生出版社，2002。
Our company was the first to qualify for the next round of Yang Cheng Creative Industry Park Cup of 3 vs. 3 basketball game.
“羊城创意产业园杯”三人篮球赛比赛，我司以小组第一的名次出线。
Please join us for a motorcycle ride to Yang Cheng Lake to eat the famous local Hairy Crabs. We will eat lunch at the home of a local crab farmer. This ride will be on Saturday October 30, 2010.
欢迎您加入我们的阳澄湖品蟹活动，时间定为2010年10月30日（周六），午餐将在阳澄湖当地的养殖户家中享用。
Yang Cheng: Sorry, give me 15 minutes.
杨成：对不起，再给我十五分钟吧。
YANG Cheng-hai. Chronology and Geochemistry of Mesozoic High-Mg Diorites in Western Shandong:Constraints of Lithospheric Evolution of the North China Craton[D]. Changchun:Jilin University, 2007.
[6]杨承海。鲁西中生代高镁闪长岩的年代学和地球化学：对华北克拉通岩石圈演化的制约[D]。长春：吉林大学，2007。
YANG Cheng-hai. Chronology and Geochemistry of Mesozoic High-Mg Diorites in Western Shandong:Constraints of Lithospheric Evolution of the North China Craton[D]. Changchun:Jilin University, 2007.
[6]杨承海。鲁西中生代高镁闪长岩的年代学和地球化学：对华北克拉通岩石圈演化的制约[D]。长春：吉林大学，2007。
应用推荐