Besides exercise, Cheng likes farming best.
除了运动,程恩华最喜欢种地。
Cheng remembers a story he heard as a teenager.
程恩华回忆起在年轻时听到的一个故事。
Despite the inconvenience, Cheng enjoyed their new life.
尽管有诸多不便,程恩华却很享受他的新生活。
The highly complex maneuver is known as the Cheng Fei vault.
这一套高难度的动作便是人们所熟知的“程菲跳”。
Prof Cheng agrees the Pisa results reflect a broad cross section.
程教授认为Pisa的测试结果能反映了大致情况。
Cheng says her mother was an advocate of this style of clothing.
沈婆婆说她母亲是这种服装的支持者。
The Monkey King is from a 16th Century fantasy epic by Wu Cheng en.
猴王是16世纪吴承恩写的一部神话传奇。
However, Cheng and colleagues are not the only scientists with a theory.
然而,Cheng和他的同事们并不是唯一的一群对这个现象拥有理论解释的科学家。
such as singer Coco Lee (Li Wen) and actor Jackie Chan (Cheng Long).
如歌星李玟,演员成龙。
The dynasty Cheng Tang founded, the Shang, ruled China for over 600 years.
成汤建立的商朝统治了中国600多年。
Cheng Guorong lived unknown on the streets of Ningbo about half a month ago.
在半个月之前,程国荣还默默无闻地生活在宁波街头。
My name is Jerry Cheng, and the flight number is UA 003 for Los Angeles.
我的名字是杰瑞'陈,班机号码是飞往洛杉机的联合航空003班机。
Larry Cheng (@larryvc) is a partner with Boston-based VC firm Volition Capital.
LarryCheng (@larryvc)是总部位于波士顿的风险投资公司Volition Capital的合伙人。
Authors on the paper are Ning Cheng, Takashi Tsunenari and Yau, all of Johns Hopkins.
论文作者为程宁(音译,NingCheng)、Takashi Tsunenari和尤经纬,以上人员均来自约翰·霍普金斯大学医学院。
Unlike other people who have digestive system diseases, Cheng eats big meals every day.
与其他有消化系统疾病的人不同,程恩华每天都要吃大餐。
Cheng didn't give in. Instead, he sued and promptly switched his site's name to Kaixin001.
程没有屈服,而是提起诉讼,并迅速将其网站的名称改为Kaixin001。
Cheng Guorong, 34, from Poyang county of Jiangxi province, left home for work 11 years ago.
“犀利哥”原名程国荣,34岁,来自江西鄱阳市,于11年前离家务工。
She treats me and my boyfriend well, ” filmmaker Cheng Qingsong wrote on his microblog.
她对我和我男友很好,”电影人程青松在他的微博上写道。
The affiliate sold a piece of its stake in Cheng Da this summer, booking a tidy profit.
这个计划在这个夏季售出了它持有的部分辽宁成大的股票,登记了一笔可观的收益。
Cheng had begun to perfect her vault, one of the most difficult and dangerous gymnastic moves.
跳马是体操项目中难度最大、最为危险的项目,而程菲在跳马项目上已经日趋完美。
Zhu Cheng helped and direct a team of nine art students to recreate the Venus DE Milo statue out of feces.
朱成帮助并指导九名学艺术的学生用粪便复制了维纳斯雕像。
Out of the desire to survive, Cheng escaped from his home in downtown Beijing and moved to the village.
出于求生的渴望,程恩华从北京市中心的家搬到乡村,除了坚持吃中药以外,他不再接受其他治疗。
They came to a house in which lived a man named Chen Cheng and his family. The whole family was crying.
他们来到一户叫陈澄的家中,见全家人正痛哭流涕。
This was popular because the writer put onstage the aspirations of a young woman,” Professor Cheng said.
“这出戏大受欢迎是因为作者将一位少女对幸福生活的追求搬上了舞台。”郑教授说。
Cheng Piyi and Huang Guiqiong, a couple who lost their daughter, brought their 16-month son to Beichuan.
成辟颐和黄桂琼夫妇在地震中失去了女儿。他们带着自己16个月大的儿子回到了北川。
"This was popular because the writer put onstage the aspirations of a young woman," Professor Cheng said.
“这出戏大受欢迎是因为作者将一位少女对幸福生活的追求搬上了舞台。”郑教授说。
Sitting at an outdoor coffee shop, Cheng is eye-catching in brown shorts and knee-high black stiletto boots.
坐在露天咖啡座上的成小姐穿着棕色热裤,到膝盖的黑色高筒镂空皮靴,十分引人注目。
Sitting at an outdoor coffee shop, Cheng is eye-catching in brown shorts and knee-high black stiletto boots.
坐在露天咖啡座上的成小姐穿着棕色热裤,到膝盖的黑色高筒镂空皮靴,十分引人注目。
应用推荐