Chen Ming didn't even glance through his paper before he handed in it, so there were many mistakes in his paper.
陈明交卷前连看都没看一眼,所以他的试卷上有很多错误。
So I suggest we have Chen Ming.
因此,我建议选陈明。
陈明!待会儿见。
We have a reservation under Chen Ming.
我们有订房,名字是陈明。
Chen Mingshui was one of the important disciples of Wang Yangming, and the representative of Yang-Ming School in Jiangyou.
陈明水是王阳明的重要弟子之一,江右王门的代表人物,与邹东廓、欧阳南野等人列为阳明后学之修正派。
For instance, the famous singer Chen Ming sang a song in the form of rock, which broke her originally relent appearance in our mind.
比如说,著名歌手陈明就在《我是歌手》上唱了一首摇滚风格的歌曲,打破了她在我们心目中原本的温柔形象。
Welcome to Shanghai Import and Export Commodities Fair. My name is Chen Ming. I am the sales manager of Shanghai Machinery Company Inc.
欢迎光临上海进出口商品交易会。我叫陈明。我是上海机械公司的销售部经理。
Having arranged for Chen Ming to take part in the national matches, the leader arrived in Shanghai at two o 'clock yesterday afternoon.
领导安排了陈明参加全国比赛后,于昨天下午两点钟到达上海。
"Like any growing industry, specialisation and segmentation have occurred and competition is much greater than before," said Ming Chen, ef's executive vice-president.
英孚执行副总裁Ming Chen表示:“和任何一个增长的产业相同,专业化和细分化已经出现,竞争空前激烈。”
I hear that Chen Li and Liang Ming have separated.
我听说陈立和梁敏分开了。
Chen Meigong is one of the most well-known representative literati in the late Ming period.
陈眉公是晚明时代最负盛名、最有代表性的文人之一。
Chen Longzheng was an important person in local society of later Ming Dynasty, he was once a student of Gao Panlong and was an official of Nanjing Imperial College.
陈龙正是晚明时期地方社会一位十分重要的人物,曾师于高攀龙,授中书舍人,任南京国子监丞。
The lyric thinking of Chen Zi-long is the very important part of the lyric study critics and theory in Ming and Qing dynasty.
陈子龙的词学思想是明清时期词学批评、词学理论的重要组成部分。
But in Ming and Qing Dynasties brush portrait is impacted by literati painting, for example: Chen Hongshou also reveals itself abstractly in his works.
明清时期的工笔画受到文人画的影响,如:陈洪绶在他的人物作品之中也透露出写意之风。
So there are many squires such as Chen in Late Ming. The groups are active in the local. Different from the official relief, the local relief became popular in south of Yangtze River.
于是明末像陈龙正这样的士绅们开始活跃在地方救济的第一线上,不同于官方救济的民间救济开始在江南地区盛行。
Ming Kenso years, eunuch excesses, killing Xian Chen.
明宪宗年间,宦官弄权,滥杀贤臣。
The causes to adopt such the policy were the effects of traditional astronomical policy, and stringent laws in early Ming Dynasty, and the fear to the theory of Chen-wei superstition.
采取这种政策的原因是传统天文历法管理政策的影响、明初严厉的法律和对天象灾异说的担心。
Chen Zhian's "Nan hua Zhen Jing Ben Yi" is an important work explaining "Zhuang-Zi" in Ming dynasty, which has not been studied thoroughly.
陈治安《南华真经本义》是明末一部重要的解庄著作,然历代研究甚少。
Chen Hongshou and Ren Bonian, who respectively lived in late Ming Dynasty and Qing Dynasty, are both the brilliant jewel in the history of Chinese figure painting.
明末清初人物画巨匠陈洪绶与清末人物画巨擘任伯年,是中国人物画史上两颗璀璨的明星。
LI Ming-chen; School of Cooking and Food Engineering, Wuhan Business College;
武汉商学院烹饪与食品工程学院;
Xiao Ming won the basketball game, danced for joy, Chen was crying.
小明赢了篮球比赛,高兴得手舞足蹈,小陈却哭了。
Xiao Ming and Chen played a basketball game yesterday, I went to watch basketball games.
小明和小陈昨天打了一场篮球比赛,我去观看。
Hong Ming, Chen Haoran, Effect of Plane Wave Exciation on Vibration Behavior of Laminated Composite Plate with Delamination, Journal of Ship Mechanics, 2004, 8(2), 94-100.
洪明,陈浩然,含分层损伤复合材料层合板声激励下振动特性研究,船舶力学,2004,8(2), 94-100;
Hong Ming, Chen Haoran, Effect of Plane Wave Exciation on Vibration Behavior of Laminated Composite Plate with Delamination, Journal of Ship Mechanics, 2004, 8(2), 94-100.
洪明,陈浩然,含分层损伤复合材料层合板声激励下振动特性研究,船舶力学,2004,8(2), 94-100;
应用推荐