Bronze medallist in the 2012 London Olympics, Chen Long won the final 21-18, 21-18 in 73 minutes.
2012伦敦奥运获得铜牌的谌龙,本次决赛以73分钟、两局21比18的成绩夺冠。
Mr. Chen glanced round the office to find Mr. Long, the rather strict teacher, but he was not there.
陈老师环顾了一下办公室,想要找到那位相当严厉的龙老师,但他不在那里。
The fish-feeder is tossing grain pellets into one of Chen Haiping's nine fish ponds, each as long as a football field, in the town of Shuixi, in China's Guangdong province.
这架鱼食投放器正在给陈海平(音译)拥有的九个鱼塘中的一个投放谷物饲料。 鱼塘在广东省遂溪县,每一个有足球场般大小。
And the said Chen Jianmin undertakes to pay the land tax and the property tax, and to keep the said flat in all necessary repairs, so long as the said Zhang Jie shall continue therein.
陈建民承诺交纳地皮税和财产税,并在张捷租期之内承担涉约套房的各种维修。
Recently, after disappearing from the screen for such a long time, Jackie Chen came back with his new movie.
最近,从屏幕上消逝了这么长时间后,成龙带着他的新电影回归了。
Chen Weijun, producer of Wuhan TV Station, he has being engaging in documentary production for a long time.
陈为军,武汉电视台制作人,长期从事纪录片创作。
For example, in a long coat from Shiatzy Chen made with a stiff black fabric, the only hint of Chinese traditional style is a simple embroidered flower. And a suit Ms.
比如,一件用硬挺的黑色面料制作的夏姿长外套中,唯一体现中国传统风格的地方就是一朵简单的绣花。
The he Chen disappeared for long ten months, eventually is anew appear at his in front.
贺宸失踪了十个月之久,终于是再次出现在了他的面前。
If summer rather cleverness by secretly wore him for Chen soon hope, so for not to night the long imagine is many.
如果夏宁聪明就在暗中帮衬着他早日了了心愿,以免夜长梦多。
Still have him float onward with the light breeze of long convey spurt black water flat, the Chen gets his complexion pile up pure white and luminous.
还有他随着微风飘动的长发乌黑水润,衬得他的面色越发白皙晶莹。
RobertMcKee:I have long admired and closely studied tour de force works such as farewell my concubine by Chen Kaige and JU DOU by Zhang Yimou.
我本人长期钦佩并深入研究了诸如陈凯歌《霸王别姬》和张艺谋《菊豆》这样的中国电影代表作。
Chen Lin, who studies at a university in Beijing, said she has been using mobile payments for a long time and USES cash on very few occasions, often carrying only 100 or 200 yuan on her.
就读于北京某高校的陈琳表示,她已经使用移动支付很长时间了,很少使用现金,身上通常只带100到200元的现金。
"It's a long and demanding process which requires great patience and commitment, and the schedules have to be largely flexible for the young donors," Chen said.
“这个一个漫长,并且要求苛克的过程,需要足够的耐心和责任感,而且,对于年轻的捐献者来说,时间安排必须具有极大的灵活性。”陈先生说。
Mr Chen could face a long prison term, although he is unlikely to receive the death sentence.
陈先生可以面对一个长的监狱期限,虽然他不可能接受死刑。
At 8:16 am, May 19, Chen finally stood on the summit – for 15 minutes. It was long enough.
5月19日早上8点16分,陈晨最终站在了珠峰顶,并停留了15分钟。时间看似很短,但已足够漫长了。
Two lectures in Mandarin by Guru Chen on Pureland were transcribed long years ago and published as a book twice in the past.
两篇陈上师有关于净土的国语演讲在很多年前曾笔录,并曾出书两回。
Janet Chen firmly believes that the digital native generation - those born in and after the 90s like Hu Xiaofei - will continue to fuel the popularity of Internet celebrities in the long run.
陈誉瑾坚信数字原住民一代(像胡小菲这种90后出生的一代)将会继续促进网红行业的繁荣。
Chen said that as long as there is a market, the New Year still running transport.
陈先生表示,只要有市场,过年照样跑运输。
"Boon, how long am I collapsed and fainted?" the he Chen ordered to nod, and then the beginnings inquires.
“恩,我昏迷了多久?”贺宸点了点头,而后开口询问。
Who nurses no longer child? Enshi Tujia and Miao Autonomous Prefecture of Lichuan City boycotted villagers of sand Hom Chen Liqiang, long nurses is a major child.
谁说久病床前无孝子?恩施土家族苗族自治州利川市汪营镇沙子坎村的村民陈立强,就是久病床前的一个大孝子。
Chen She little, taste and domestic farming people, the stop farming ridge, regret for a long time, said:" if the rich, not forget."
陈涉少,口味和国内农业的人,停止耕作,后悔了很久,说:“如果有钱,不忘。”
Chen She little, taste and domestic farming people, the stop farming ridge, regret for a long time, said:" if the rich, not forget."
陈涉少,口味和国内农业的人,停止耕作,后悔了很久,说:“如果有钱,不忘。”
应用推荐