Some viewers of her cooking show, The French Chef, insist they saw child drop lamb on the floor and pick it up, with the advice that if they were alone in the kitchen, their guests would never know.
她的烹饪节目《法国大厨》的一些观众称，他们看到孩子把羊肉掉在地上，然后捡起来，并建议说，如果只有他们一个人在厨房里，客人永远都不会知道。
Gourmet Kitchen has everything a chef could desire as well a a view of the garden and wine cooler in the pantry.
美食厨房有厨师想要拥有的一切、花园美景和厨房的酒柜。
A Gourmet Kitchen has everything a chef could desire as well a a view of the garden and wine cooler in the pantry.
美食厨房有厨师想要拥有的一切、花园美景和厨房的酒柜。
If a restaurant's head chef is late for work, the rest of the kitchen gets on with things as best they can and the waiters are smilingly apologetic to the diners about any delays.
假如饭店的厨师长迟到了，厨房里的其他人把自己该做的事情做好，服务员微笑着向顾客道歉。
Prepare your own meals in the kitchen or arrange for a private chef. Flop in the Jacuzzi, cocktail in hand, and enjoy swimming, sailing and whale-watching.
你可以亲自下厨房准备饭菜，或者在Jacuzzi安排一名私人厨师，手中拿着鸡尾酒，享受游泳、帆船和赏鲸吧。
TV chef said: "As a professional chef I expect to spend the majority of my life working in the kitchen."
一位电视厨师说，“作为职业厨师，我认为花大部分时间在厨房里工作是可以的。”
It was a very good meeting except for one tense moment, when Sumner called the kitchen and personally reprimanded the chef for boiling his hot dog too long.
除了中间气氛紧张了一小会，就是萨默跟厨房叫厨师长过来，批评他热狗煮久了，整个会话还是很令人满意的。
In the kitchen, the chef chops up meat for dog hot pot, one of the more popular dishes.
在厨房里，厨师为准备一道饭店的招牌菜——狗肉火锅而将狗肉剁碎。
I will ask the waitress to have the chef throw on any raw veggies he may have in the kitchen.
我会让服务员要求厨师把厨房中任何可以生吃的素食端上来。
Did they run back to the kitchen to get that special sugar-free sweetener for you, or happily fix an order the chef flubbed?
侍者有回到厨房帮你拿特定的无糖甜品，或者愉快地改正厨师犯的差错？
Because I do "trotting hall", chef letter I for "Kitchen God", also awarded the prizes and awards!
因为我认真做了“小跑堂”，厨师长封我为“厨神”，还颁发了奖品和奖状！
Nakshatra is a fine-dining experience with an interactive kitchen. Guests can interact with the Chef for a customized meal with the ingredients of their choosing.
月站是一个互动的厨房美食体验。客人可以在一个定制的餐与他们选择的配料厨师互动。
For a real foodie adventure, check out Brooklyn Fare (brooklyn fare.com), a bodega turned high-end restaurant where the chef turns out nightly tasting menus inside his glass-enclosed kitchen.
如果您想品尝真正的美食，敬请前来BrooklynFare（brooklyn fare.com）吧。 它是一个由酒吧改建而成的高档次饭馆，厨师会在他的玻璃厨房内张贴出每晚的品尝菜品菜单。
It's very difficult for the chef and his staff to safely cut and prepare vegetables or cook soups and other liquids in a constantly shifting kitchen.
厨师和他的工作人员安全地切断和准备蔬菜或做汤等液体在一个不断变化的厨房很困难。
Make-up companies such as Avon and Mary Kay are always looking for new sales representatives, as are other companies such as kitchen products seller Pampered Chef.
如雅芳和玫琳凯之类的化妆品公司，总是在找新的销售代表，如厨具销售商pamperedChef之类的其他公司也一样。
Head chef: Manages the kitchen operation and staff allocation, plans menus, orders food, purchases equipments.
主厨：管理厨房的日常运转，人员分配，制定菜单，采购食品，购买设备。
Consider that there is no need for the kitchen work exhibited for the guests, the chef of the office of the installation of a control switch, the only daily meal time I open the switch.
考虑到没有必要把厨房的准备工作也展示给客人，就在厨师长办公室里安装了一个控制开关，只在每天的饭口时间打开开关。
The chef in the Chinese restaurant may just scramble to put the leftover bits and pieces in kitchen together when someone had ordered a dish the chef knew nothing about.
当有人点了一道厨师没有听过的菜时，中餐馆的大厨就把厨房里的剩菜剩饭全都一股脑儿来了个大杂烩。
Our Executive Chef, from Germany who is no stranger to China, manages the extensive kitchen set-up, including a big team consisting of more than two hundred cooks and kitchen hands.
我们的主厨来自德国，来中国已多年，他除了负责整个厨房的工作以外，还拥有一支约两百余人的庞大专业团队。
Can you talk about the process of becoming a chef? What do you do to get a job in a kitchen?
你能说说成为厨师的过程吗？你是怎么得到厨房的工作的？
Under the direction of Sous Chef, Organises kitchen operations and prepares and serves a range of dishes, whilst supervising junior members of the kitchen.
在厨师长的指引下，组织厨房运营操作，为一系列的菜肴做准备及服务，同时管理厨房基层员工。
Todd: : So, Rebecca, now you were saying that were a chef, or you worked in a kitchen in yourprevious job.
托德：丽贝卡，你说过你做过厨师，之前在厨房工作过。
Present one meal value of RMB800 candlelight dinner; enjoy our private kitchen and butler services. You can cook favorite gourmet food at the guidelines of our chef.
赠送价值800元的烛光晚餐一份；享用私人厨房及贴身厨师的服务。您还可以在私人厨师的指导下烹饪自己喜爱的美食。
But in the kitchen it not only can serenade a frazzled chef with holiday classics, but it also has become a DE facto kitchen timer and source of information.
但在厨房里，它不仅可以用经典的节日音乐让疲惫不堪的大厨放松心情，还可以作为厨房计时器和信息来源。
Although he no longer works in the kitchen, he was a chef in Vietnam, Miami, Havana and around the Mediterranean before settling in Shanghai almost six years ago.
尽管现在他已经不进厨房工作了，但他曾经在越南、迈阿密、哈瓦那以及地中海沿岸地区做主厨，大约六年前才定居在了上海。
Although he no longer works in the kitchen, he was a chef in Vietnam, Miami, Havana and around the Mediterranean before settling in Shanghai almost six years ago.
尽管现在他已经不进厨房工作了，但他曾经在越南、迈阿密、哈瓦那以及地中海沿岸地区做主厨，大约六年前才定居在了上海。
应用推荐