The night before, she packs her lunch--usually a bottle of water, a ham-and-cheese sandwich, and a treat like Scooby-Doo fruit snacks.
前一天晚上，她把第二天的午餐包好——通常是一瓶水、一份火腿奶酪三明治，外加一份零食如 Scooby-Doo水果点心。
And some stale crackers , egg and cheese sandwich and a bioody mary.
跟一些饼干，鸡蛋，奶酪三明治还有血玛丽酒。
Knows how to make a grilled cheese sandwich at 2 a.m. and an omelet at 7 a.m.
知道如何在凌晨两点钟做烧烤奶酪三明治和在早晨七点做煎蛋饼。
A woman police constable came in with a cup of tea and a very thick cheese sandwich.
一名女警察手端一杯茶和一块厚厚的奶酪三明治走了起来。
It's the same dish - it's a grilled-cheese sandwich rhetorically over and over again.
这是同一道菜——这是同一道烤奶酪三明治，只是用虚夸的方法说了一遍又一遍。
Does the grilled cheese sandwich even exist in the world before you've picked up the first two?
比如，在你拿起前两个三明治之前，这个烤奶酪三明治是否已经出现在这世界中呢，是三个都已经放在那里等你来拿，还是你拿完一个再出现一个呢？
Excuse me, Sir, I ordered a steak sandwich but you gave me a ham and cheese sandwich instead.
对不起，我叫了一个牛排三明治，但你们却给了我火腿芝士三明治。
For example, an iron could be used to press a shirt, bludgeon an intruder, or grill a cheese sandwich.
例如，熨斗可以用来熨平T恤之外，还可以作为自卫的武器，或者用来烤奶油三明治。
He walks straight up to the Madam, drops down $500 and says, "I want your ugliest woman and a grilled cheese sandwich! ""
他径直走向妈妈桑，丢下500美元说道，“我要你们最丑的女人和一个烤奶酪三明治！”
He can return something "static" like a fork, or he can return something "prepared" on demand, such as a ham and cheese sandwich.
他可以返回诸如刀叉一类的"静态"事物，或者他可以按需返回"准备好"的事物，例如汉堡和三明治。
The night before, she packs her lunch — usually a bottle of water, a ham-and-cheese sandwich, and a treat like Scooby-Doo fruit snacks.
前一天晚上她会把第二天的午餐包好，午餐通常是一瓶水，一份火腿奶酪三明治，外加一份喜欢的零食，比如scooby -Doo水果点心。
A woman police constable came in with a cup of tea and a very thick cheese sandwich. bloggs thanked her and greedily set about the sandwich.
一名女警察手端一杯茶和一块厚厚的奶酪三明治走了起来。布洛·格斯向她道了谢，然后狼吞虎咽地吃起来。
They also helped her to make their picnic lunch. They prepared two lunchboxes, each containing a cheese sandwich, a piece of cake, a drink and an apple.
他们还帮着妈咪一起做了他们的午餐。他们准备了两个饭盒，每个里都有一个奶酪三明治，一块蛋糕，一罐饮料和一个苹果。
Anxiety over functions and formulas is ever-present. Slicing a grilled-cheese sandwich diagonally, I find myself pondering the length of the hypotenuse.
想要记住函数和公式的焦虑无时不在，当我用刀斜切一个烤好的奶酪三明治时，会忍不住想去计算直角三角形的斜边长度。
Tomato and cream cheese sandwich. Spread low-fat cream cheese on a whole-wheat bagel (or English muffin) and then top with sliced tomatoes for a yummy sandwich.
番茄和奶油奶酪三明治。低脂全麦面包圈(或英式松饼)脂肪奶酪，然后用美味的三明治切片西红柿涂在上面。
In every chewed-up stereo speaker, busted screen door, purloined grilled cheese sandwich and bouquet of decapitated flowers, Mr. Grogan finds more about Marley to love.
每一个被咬坏的音响喇叭，每一扇被挠坏的纱门，每一块被偷吃的烤奶酪三明治和每一捧被扑残的花束，都让格罗根先生更加喜爱马利。
People are puzzled at this, but I figure if the world comes to an end and I'm desperate for a snack, I don't want to hand over a whole ingot for a cheese sandwich.
我在许多不同的国家赚钱，现在又担任一家全球性公司的首席执行长，这意味着我需要的财富管理师要有大家风范，且能在多个国家为我服务。我到目前为止只用过全球私人银行服务。
The major culprits--Salmonella, Shigella, Campylobacter, or E. coli O157:H7--all are subject to incubation periods longer than two hours, which rules out the cheese sandwich.
大部分病毒-沙门氏菌，致贺氏杆菌，弯曲杆菌，或者肠出血性大肠杆菌-潜伏周期都长达两周以上，所以不可能是芝士三明治造成的。
While he sat on the edge of the bed, dosing himself with his argyrol, I put away the sandwich and cheese with the aid of a little wine.
他坐在床边给自己注射弱蛋白银，与此同时，我吃光了三明治和奶酪，还有一点甜酒。
But the torta de milanesa de res — or breaded beef cutlet sandwich — was the highlight, bathed in beans, topped with white cheese, jalapeños and avocado on a roll dusted with flour.
不过，夹着炸牛肉排的饼——或者说裹着面包屑的炸牛肉片三明治——才是这顿饭的亮点，肉周围填满了豆子，上面有一层白色奶酪，卷饼上还撒上了一写墨西哥胡椒粉和鳄梨。
I found the sandwich he was talking about and a piece of cheese that he had nibbled at beside it.
我找到了他说的那个三明治和三明治旁他啃过的一块奶酪。
Sandwich kabobs - Cut whole-grain bread, low-fat cheese, and your favorite deli meat into cubes. Slide them onto skewers along with some veggies like grape tomatoes, lettuce, pickles, and olives.
三明治烤肉——切开一个全谷面包，还有一块低脂奶酪，把你最喜欢的肉切成丝状，把它们和一些像葡萄色的番茄生菜泡菜 橄榄之类的蔬菜一起放在烤叉上，然后把它们放到低脂或无脂的调味料里浸一下。
An egg Fried in butter or a sandwich with a thick layer of raw-milk cheese or a large helping of full-fat yogurt actually causes you to lose weight.
一个用黄油煎的蛋，或一份有一层厚厚的鲜奶奶酪的三文治，又或者一大份全脂酸奶实际上可以让你减肥。
Mr Northeast's first success was a space rocket-shaped sandwich with stars made out of cheese.
Northeast先生的第一个作品是奶酪做的一个航天火箭与星星三明治。
I recommend two kinds of cheese for an extra tasty sandwich (Muenster and cheddar is my favorite combo).
我推荐两种干酪，用它可以作出美味的三明治(法国的门特斯干酪和英国的切达干酪是我的最爱的三明治配餐)。
If you have a microwave (or a toaster), you could put the sandwich into the microwave for about one minute to melt the cheese.
如果你有微波炉(或者烤面包机)，可以把三明治放到微波炉里加热一分钟，使奶酪融化。
For breakfast, she used to have a hot dog in a sandwich but now USES processed cheese instead.
过去她会在早餐的三明治里放一个热狗，不过现在都用加工奶酪来代替了。
It's crammed into cheese slices and canned vegetables and sprinkled into cinnamon-raisin bagels and sandwich bread.
它融入了芝士薄片、罐装的蔬菜、肉桂葡萄干面包圈以及三文治面包。
It's crammed into cheese slices and canned vegetables and sprinkled into cinnamon-raisin bagels and sandwich bread.
它融入了芝士薄片、罐装的蔬菜、肉桂葡萄干面包圈以及三文治面包。
应用推荐