As silly as this event sounds, injuries are common, and the 2010 cheese rolling has been canceled due to safety concerns.
这项比赛听起来就很愚蠢，而受伤更是家常便饭。近年的滚芝士大赛考虑到安全因素而取消。
Brockworth, England: cheese Rolling Festival in a dangerous tradition dating back to Roman times, competitors from all over the world run up a hill and then chase a 7 kg round cheese back down.
英国：干酪翻滚节。在一个危险的传统年代要回到罗马人的时代，来自全世界的竞争者要求跑上一个山丘然后追赶7公斤重的圆形干酪返回。
You might have already heard about this one, it is the famous world known Cooper’s Hill Cheese-Rolling Race.
你很可能已经听说过这个，它就是闻名于世的库珀山追奶酪比赛。
From rolling cheese in Gloucestershire to wife-carrying in Scandinavia, the world is full of quirky, colourful - and downright bizarre - events.
从格洛斯特郡的滚奶酪到斯堪的纳维亚半岛倒背妻子…大千世界，无奇不有，充满着各种怪异但又多姿多彩的节日。
The cheese-rolling contest has a history of more than 200 years.
滚奶酪比赛的历史已经有超过200年的历史。
The cheese-rolling contest has a history of more than 200 years.
滚奶酪比赛的历史已经有超过200年的历史。
应用推荐