Visitors are routinely checked as they enter the building.
来访者在进入大楼时都要接受例行检查。
Dentists advise you to have your teeth checked every six months.
牙医建议大家每六个月检查一次牙齿。
The sperm sample is checked under the microscope before insemination is carried out.
进行受精前用显微镜检查精子样本。
I checked him out, he's legit.
我查过他了，他很清白。
I returned home and checked my inbox.
我回家后查看了收件箱。
She hadn't checked whether she had a clean, ironed shirt.
她没有查看自己是否有件干净并熨好的衬衣。
The police checked all windows and doors for signs of forcible entry.
警察检查了所有的门窗以寻找强行闯入的痕迹。
I checked the files and some of the papers were out of order.
我检查过案卷，其中有些未按顺序编排。
We arrived at the airport, checked our baggage and wandered around the gift shops.
我们到达了机场，托运了行李，然后逛了逛礼品店。
If you don't know your cholesterol level, it's a good idea to have it checked.
如果你不知道自己的胆固醇水平，最好去查一下。
Don't be afraid to have this checked by a doctor – better safe than sorry!
别怕把这个让医生检查一下–以免吃后悔药！
They checked in their luggage and found seats in the departure lounge.
他们托运了行李，然后在候机室找到了座位。
I checked to see if the needle indicating volume was oscillating.
我查看了那根音量指针是否在摆动。
旅馆检查了我们的箱子。
Have you checked your baggage?
你的行李托运了吗？
Have you checked the academic calendar?
你查过校历了吗？
I checked their charts, no address.
我查过他们的图表，上面没有地址。
You've checked the shelves, I assume.
我猜你已经检查过那些架子了。
He checked the strength of the cables.
他检查了缆绳的强度。
He checked into the hotel under an alias.
他用化名登记住进旅馆。
He was checked for any signs of haemorrhage.
他接受检查，以确定是否有出血迹象。
He checked into Cedars Sinai Hospital to dry out.
他住进了雪松西奈医院去戒酒。
He checked the sandy areas of the arroyo for any tracks.
他检查了旱谷沙地的所有痕迹。
The material would be checked against the depositions from other witnesses.
这份材料会与其他证人的证词对照加以核对。
Any contract should be treated with reserve until it has been checked.
任何契约在经过核实之前都应谨慎对待。
It is strongly recommended that the machines should be checked every year.
建议每年一定把机器检修一次。
He had checked in at Amsterdam's Schiphol airport for a flight to Atlanta.
他在阿姆斯特丹的斯希普霍尔机场已办理了飞往亚特兰大的航班的登机手续。
Once you've checked off the items you ordered, put this record in your file.
你一旦核对了所定货物，就把该记录存档。
Only when each logical step has been checked by other mathematicians will the proof be accepted.
只有在每个逻辑步骤都由其他数学家验证之后，该证明才会被接受。
She wanted to tell him the whole truth but she checked herself—it wasn't the right moment.
她本想告诉他全部真相，但是又忍住了—那还不是时候。
应用推荐