When checked-in files are edited or saved by an Eclipse editor, you can either.
当检入的文件被eclipse编辑器编辑，或保存时，您可以。
Airlines keep finding new things to charge for, from pillows to checked-in luggage.
从靠垫到行李包，航空公司不断想出新的收费条目。
It must be clear, for example, when a project has "checked-in" its models and they are ready for harvesting into the enterprise stream.
例如，您必须清楚的知道，什么时候项目已经“检入”到它的模型中，以及什么时候它们能够获取到企业流中。
They checked in their luggage and found seats in the departure lounge.
他们托运了行李，然后在候机室找到了座位。
We've checked in at the hotel.
我们已经在旅馆登记入住。
He had checked in at Amsterdam's Schiphol airport for a flight to Atlanta.
他在阿姆斯特丹的斯希普霍尔机场已办理了飞往亚特兰大的航班的登机手续。
This referential integrity can be checked in one or both directions depending on the project goal.
取决于项目的目的，可以从一个方向或同时从两个方向检查引用完整性。
The code above creates a table with the document's description and the comment entered when the document was checked in.
上面的代码会创建一个表，表中有文档描述和检查文档时输入的注释。
One morning, a year after Baer's diagnosis, Henrich checked in before work and found Baer on the floor.
贝尔确诊一年后的一天早上，亨里希上班前去查看时发现贝尔躺在地板。
So what to make of this? We checked in with a couple of patent experts to make more sense of the ruling.
那么，如何理解这一点？我们联系了一些专利方面的专家以便对该判决有更好的理解。
Establishing a simple rule for the team, like no code will be checked in unless it is compiled and tested, would save the team time and effort.
为他们建立一个简单的规则，像除了编写和测试之外，不许其他代码检入，这将会为整个团队节省时间和精力。
If someone is using a file, that file will not be checked in and cannot be included in our baseline.
如果有人正在使用一个文件，这个文件不会被检入并且不会包含在我们的基线之中。
Create a hash keyed on E-mail address for each state name, to be checked in the main program loop.
创建与每个州名的电子邮件地址绑定的散列，将在主程序循环中检查该散列。
Conventional cars must be checked in at the city gates and then you can choose between the oldest and newest modes of transport.
普通车辆不能进城，停留在城门外会有专人看管。然后车上的人可以选择最古老的或最新的交通工具进城。
We checked in with a couple of patent experts to make more sense of the ruling.
我们联系了一些专利方面的专家以便对该判决有更好的理解。
The passenger was being charged a $50 bike fee even though the bike fit into a standard-size bag, which gets checked in for free.
该乘客的自行车虽然可以放入一个标准大小的行李箱内（行李箱可免费托运），但却被加收了50美元的费用。
As soon as we checked in our code, the repository would automatically build all of the applications and run the unit tests against them.
在我们签入我们代码的同时，软件仓库会自动构建所有的应用程序，然后对它们运行单元测试。
Any modified test assets have been checked in.
任何修改的测试资产已经被检入。
For example, I added my house and checked in there.
例如，我添加了我家的地点，并且签了到。
As the rain fell hard I checked in for another night and settled down contentedly in front of the television.
雨下得很大，我在旅店里又续住了一夜，心满意足地坐在电视机前面。
This person insures that all code is checked in and ready for the build and deploy step.
此人要确保签入所有代码，并已准备好进行构建和部署步骤。
You've checked in at all your usual haunts, explored some new ones, added some others, and scored at least one week atop the Leaderboard.
你已经在所有常去的地方登记过，发现了一些新地方，添加了一些新地点，每周还能登上积分排行榜。
Code is checked in, stored, and versioned by all developers, so that no important intellectual capital is lost.
代码将由所有开发人员进行签入、存储和版本控制，因此不会丢失任何重要的智力资产。
All of the files are then checked in and delivered into the stream.
所有的文件都会被检入并提交到流程中。
If the project has been successfully created, the files are checked in.
如果您成功的创建了项目，那么文件将被录入。
I asked, perceiving Catherine to be checked in her friendly advances.
我问，看出凯瑟琳的友好的表示遭受了挫折。
Daily builds and automated testing ensured that the code base was not broken as code was checked in.
每日构建和自动测试可确保在代码签入时不破坏编码基数。
The code change is committed (or checked in), and its unit tests become part of the integration suite.
提交(或检入)代码变更，并且代码变更的单元测试成为集成套件中的一个部分。
The code change is committed (or checked in), and its unit tests become part of the integration suite.
提交(或检入)代码变更，并且代码变更的单元测试成为集成套件中的一个部分。
应用推荐