Next, we check the result code to see if this event relates to a successful query.
接下来，检查结果代码，看看这个事件是否与成功的查询有关。
Ask the operator to make this gesture, and then check the result in the test component.
要求操作员执行这个动作，然后在test组件中检验结果。
Consider calling the function with values that make it easy to check the result (as in Section 6.2).
尽量调用有值的函数，这样检查结果更方便些(比如在6.2中那样。)
Make plan for die maintenance, assign technicians to maintain die following the plan, and check the result.
制定模具的保养计划，并依据计划安排技师进行维护保养，对结果进行检查。
Strike the frame with a sharp, heavy object at speeds most riders will never achieve, and check the result.
用一个沉重锋利的铁钻，在高速状态下冲击车架，以取得测试结果。
Testing is not only a very important part of language teaching, but also an important means to check the result of teaching.
测试乃教学中的一个重要环节，也是检验教学结果的一种手段。
After the execution of the UPDATE, INSERT, and DELETE statements, an additional variable is available to check the result of the statement.
执行完update、INSERT和delete语句后，将使用额外的一个变量来检查语句的结果。
Store decoration: We use the unity decoration form, the company would send specialists to check the result, the decoration cost woud all by the business men.
店面专修：全国统一装修，由公司派专人进行验收，装修费用由商家自行承担。
To test GUIs, you need a way to simulate user input, wait until the generated events have been broadcast to all listeners, and then check the result as the GUI would appear to the user.
要测试GUI，你需要一种可以模拟用户输入的方法，一直等到生成的事件散播给所有侦听者，然后检查结果，就像GUI响应用户一样。
The carrying out of Putonghua Proficiency Test can check the result of Putonghua teaching on one hand; on the other hand, it can give more inspiration to the further development of Putonghua teaching.
普通话水平测试工作的逐步展开，一方面对普通话教学的成果予以检测，另一方面，也给普通话教学工作的进一步开展以多方面的启示。
The first check is to determine if the status line indicates the client request was successfully processed and a result returned (HTTP_OK).
首先检查状态行以确定是否成功处理了客户机请求并返回一个结果(HTTP_OK)。
Selecting this option has the same result as using a flat view: the server has to check all 10,000 documents before displaying anything to the user.
选择这个选项的效果与使用常规视图一样：在为用户显示内容之前，服务器不得不检查所有10,000个文档。
You first need a variable to hold the result of the customer information check (that is, the customer standing).
首先，需要一个变量来保存客户信息检查的结果(即客户信誉状态)。
Note: The remote statement has some additional logic that is used internally to check for empty result sets.
注：远程语句在内部使用一些附加逻辑来检查空结果集。
The refund check Kamil allegedly stole was the result of overpayment of estimated quarterly taxes by Bren.
卡米尔被控盗用的这张退税支票是布伦对季度应缴税款估计过高，超额缴税所导致的。
Until you get the model the way you like it, check the box for If a result with this name exists, overwrite it. Click Next >.
直道以您喜欢的方式取得模型，选中 覆盖相同名称的结果复选框。
Similarly, instanceof checks on naked type parameters will result in an "unchecked" warning at compile time and the check will not occur as expected at runtime.
同样，对“外露”类型参数的instance of检查将在编译时产生“unchecked”警告，而且检查将不会如期在运行时进行。
Accordingly, you should always check that get returns a non-null value before using its result, as it is expected that the referent will eventually be garbage collected.
相应地，在使用其结果之前，应当总是检查get是否返回一个非null值，因为referent最终总是会被垃圾收集的。
The result is the retrieval of the same UUID back from SimpleDB, so you could check here to see if the resulting comment field is the one you wanted (otherwise something went wrong).
结果是从SimpleD b检索相同UUID，因此可以在这里进行检查，看看返回的评论字段是否是您所希望的(如果不是则说明出现了错误)。
The recipient can ask the Future to block until a result is ready, poll to see whether it's complete, cancel the computation, or check whether another thread has canceled it.
接收者可以要求Future阻止线程，直至一个结果就绪，检测查看它是否完成并取消计算指令，或检查是否有其他进程取消了它。
And after this step, you may check the integration result (shown in figure 15) to see it was carried out successfully.
在这个步骤之后，您可能会检查集成结果(如图15所示)以查看它得到了成功的执行。
Then the server must check if the input variables are qualified, then invoke the corresponding service and function, get the result and put the result in a cache or queue.
服务器必须随后检查输入变量是否符合要求，然后调用对应的服务和函数，获取结果，并将结果放入缓存或队列中。
You could automatically check that a user name or email address is not already in use, validate the form without refreshing the page, or even submit the form and display a result dynamically.
可以自动检查一个用户名或电子邮件地址是否已经不再使用，验证表单而无需刷新页面，甚至提交表单并动态显示一个结果。
Many Chinese saw the narrow failure of their bid to host the games in 2000 as the result of malicious western attempts to keep their country in check.
许多中国人认为2000年那次申奥功亏一篑是由于心怀不轨的西方人企图让它们自己的国家榜上有名。
The combined record is much easier to use-you only have to check the PICTURE field to see if it's not null (which was the result of the LEFT OUTER JOIN).
而组合的记录使用起来要容易得多—只需检查PICTURE字段，查看它是否为空(这是LEFTOUTER JOIN的结果)。
Every time you call a function that can return an error, you need to be careful to check that your request produced the result you expected (or handle the error if it didn't).
每次您调用一个可以返回错误值的函数时，就必须小心地检查请求所生成的结果正是您所希望的(如果不是，就需要对错误进行处理)。
Check the oil filter to see if it is plugged up with gunk. A clogged oil filter can also result in low oil pressure.
检查油过滤器是否被粘性物质堵住。一个被堵住的过滤器也能引起油压不足。
As a result, these phones are able to use geolocation technology to gather information about the places travelers are visiting and offer services such as online flight check-ins.
主要因为，这些手机都能够使用地理定位技术来收集旅客们所在地的咨询，并且提供在线值机等业务。
Hotels expect to check in more Chinese guests as a result of the new, relaxed visa requirements for Chinese tourists.
酒店行业希望签证要求放宽后能接待更多中国客人。
The code in Listing 2 demonstrates another use of the Geocoder's result information-a data-integrity check.
清单2中的代码演示了Geocoder结果信息的另一种使用方法—数据完整性检查。
应用推荐