They cross-check sources and prefer news from different perspectives—especially those that are open about any bias.
他们反复核对消息来源，并喜欢看那些从多维角度编撰的新闻——尤其是那些对任何偏见都持开放态度的报道。
Do not just rely on others while you form an opinion. Check several sources and nuances before drawing your conclusions.
当你有了一个观点时，别光指望别人，在下结论前好好检查一下信息来源和细微差别之处。
Thus, you need to ruthlessly check data on all input paths into your program from untrusted sources.
因而，您需要对来自于不可信源的输入路径的数据进行严格的检查。
If required, several data sources can be configured for one location by selecting the desired data sources from the check box list on the left-hand side of the dialog.
如果需要，您可以通过从对话框左手边的复选框列表中选择想要的数据源来为一个位置配置许多数据源。
When the journalists asked us to check the documents, our sources in the SVR confirmed that they were genuine.
这些记者要求我们检验这些文件，而我们在SVR的信息来源证实了其真实性。
The service requester has to check the Web site of ArcWeb Services on "data sources and credits" to understand available data sources that are not contained inside the contract.
服务请求者不得不检查ArcWeb服务的Web站点“关于数据源和信用”来了解未包含在协议中的可获取数据源。
Alternatively, you can check out the sources from Subversion, and then run ant war-demo to generate the JARs and WARs.
你也可以从Subversion上获得源代码，然后运行ant war -demo togenerate theJARs and WARs。
Our listeners, viewers, and web users switch between languages and cross-check different sources themselves.
我们的听众、观众和网络用户在不同的语言之间转换，多方查证不同的消息来源。
Charge Measurements: a discussion of the error sources and ways to minimize them, zero check, and extending the range of the charge function.
电荷测量：讨论电荷测量中的误差来源和尽量降低误差的方法、零点检查和电荷测量功能的扩展。
If you need help compiling software from sources, check out the compiling and installing software from sources tutorial.
如果您需要关于通过源代码编译软件的帮助，请参阅Compilingandinstalling soft warefromsources教程。
You probably know how to do that, but if you're fuzzy on any details, check any of the many sources for instructions on rebuilding a Linux kernel (see Resources for Suggestions).
您可能知道如何执行此任务，但如果不了解细节，可以阅读关于重建Linux内核的指南(参见参考资料获取建议)。
If these terms are not familiar to you, then check out developerWorks' tutorial on Compiling and installing software from sources, and then head back here.
如果您不熟悉这些术语，请首先查看developerWorks 的 Compilingandinstallingsoftwarefromsources教程，然后再回头阅读本文。
Ignore invalid resources when executing the schedule: Select this check box to suppress error messages about resource monitoring data sources.
Ignoreinvalidresourceswhenexecutingthe schedule：选择该复选框来禁止关于资源监控数据源的错误消息。
Once you do this, you’ll see that “Owned” in the Data Sources window has changed to a check-box type.
一旦你这样做了，你会看见DataSources窗口中的“Owned”已经变成了checkbox类型。
Check out OpenAFS for sources, binaries, and documentation.
查看OpenAFS，找到源代码、二进制代码和文档。
Check charts, books, or other sources for poisonous plants that apply to your country before making a planting plan.
进行种植设计必须仔细查阅图表、书籍或者其他资源，确认所选用的植物是否有毒。
Check food labels to see if some of your other favorite foods may be good sources of calcium.
检查一下标签看看是否你喜欢的某些食物有丰富的钙。
S. residents, have traditionally been served by a variety of alternative financial services providers, including check-cashing stores, money-transfer services and alternative credit sources.
他们一般使用传统的替代性金融服务供应商的服务，包括支票兑换店，转账业务和替代的信贷来源。
S. residents, have traditionally been served by a variety of alternative financial services providers, including check-cashing stores, money-transfer services and alternative credit sources.
他们一般使用传统的替代性金融服务供应商的服务，包括支票兑换店，转账业务和替代的信贷来源。
应用推荐