Review arrival lists for arrivals of all VIP's, returning guests and PCR ambassador members to check room allocations, amenities, and special requests.
浏览重要客人，回头客，酒店优越会员及大使会员的到达预定的表格并检查房间的安排，房间内的欢迎物品和特殊的要求。
She made a mental note to check the seating arrangements before the guests filed into the dining-room.
她在脑子里记下了要在客人们鱼贯进入餐厅前查看一下座席的安排。
After the receptionist gathers room-query data, the next step is always to check the availability of the required type of room.
在接待员收集到客房查询信息后，下一步往往是检查所需类型的房间是否可入住。
Students are provided with a combination for their room door locks upon check-in.
办理入住时，学生们会得到一串房间门锁密码。
Look around the room at people's faces and check they're listening.
环视房间里人们的表情，检查他们是否在听。
You can walk through and check every room of your house and see if you need to make any changes in the decorations or furniture placement.
你可以到房子里的每间房间里都去走走和检查一下，看看你是否需要在装饰或家俱的安置方面作些变动。
Investigators also found a $40 check made out to Zhu in Yang's room, a further clue the two were well acquainted with each other.
调查人员还在杨欣屋内发现了一张写给朱海洋的40美元支票，这一线索进一步表明了两人很熟。
They check into a hotel room together, and while the bellboy is watching Sandro tries to kiss Claudia, but when the bellboy has gone Sandro doesn't try again.
他们一起入住到酒店的房间，服务员仍然在场时桑德罗试图去亲吻克劳迪娅，但是当服务员离去之后，桑德罗却不再这么做。
Check and get back to you.I can't access the Net at the moment because my mum's vacuuming and this room only has one socket. '.
我现在不能连接到网络因为我妈妈在用吸尘器，这个房间只有一个插座。
You meet your students in a training room, with only half an hour to check out all the hardware and prepare configurations for them.
您要在教室里为学生授课，但是只有半个小时来检查所有硬件，并为这些硬件准备配置。
This simple transition means that after the receptionist gathers room-query data, the next step is always to check the availability of the required type of room.
这个简单迁移意味着在接待员收集到客房查询信息后，下一步往往是检查所需类型的房间是否可入住。
Several types of automatic things can be done - for example, a database operation to check whether the required type of room is available.
几个类型的自动活动能够按这一方式完成—例如，确认所要求的房间是否可入住的数据库操作。
The day of their check-in, they are sent a text with their room number. The RFID card is programmed to open that door automatically.
在登记当天，他们可以收到一段带有房间号的文本，然后就可以通过这种RFID卡片自动打开房间的门。
With both of these mobile apps, Americans can get alerts directly from the White House, check out behind-the-scenes photos and videos, and read the latest news from the blog or the Briefing Room.
通过以上两款手机应用，美国人可以直接从白宫提前获得通知，察看相应的照片和视频，并且阅读博客或者简报室中的最新新闻。
You also need to check the room has at least a couple of metres of clear wall space or whiteboards.
你还需要一下检查室内，至少要有两米长的干净墙壁或白板。
And this turns out to be enough. When I have to sit on the other side of the room to check email or browse the web, I become much more aware of it.
事实证明这足够了，当我不得不坐在另一间屋子里查收邮件或浏览网页时，我会很清楚自己在做什么。
And when I was done checking on the living room, it made sense to check on the kitchen.
当我检查完客厅的情况之后，我还可以检查一下厨房。
Now you have a query dialog, shown in Figure 24, where you can enter an SQL query to check for room availability.
现在您已经有一个查询对话框了，如图24所示，您可以在其中输入一个SQL查询语句来检查房间使用情况。
And in Pennsylvania, Heritage Valley Health System will soon join the ranks of hospitals using check-in kiosks for emergency-room visits. Simply touch the image of the human body where it hurts.
并且，在宾夕法尼亚州，HeritageValley健康系统不久将会进驻医院，它通过检查终端来观察患者的病况，仅需要简单的模拟触碰虚拟人体的患处。
A: Can I stay in my room a few hours past check-out time? You see my plane doesn't go until 5:30.
A：我可以退房后在房间多呆几个小时吗？您知道，我的飞机五点半才起飞。
If the required room type is unavailable, the clerk may want to check the availability of another type of room, and so control should be transferred back to the EnterRoomInformation activity.
如果不可入住，工作人员可能会确认其他类型的房间是否可入住，因此控制就需要返回到EnterRoomInformation活动。
The maid had left her cleaning supplies in room 2820 whenshe went to check on Strauss-Kahn’s suite.
她在查验Strauss-Kahn的房间之前，把清洁用品都放在了2820房间里。
Assist to check the guest's room who wants to go without paying, once it is true, detain his personal things.
对有嫌疑逃帐的客人，要进入并检查房间，确定嫌疑者后，扣押客人的私人物品。
Check the room according to the standard requirements of InterContinental Hotels.
管家主管应该按照洲际酒店标准，再另外检查重要客人房间。
Hotel staff: Certainly madam. Here's your key. Your room is on the 7th floor and on the left. Room 781. Check out is at 12 noon.
当然可以，女士。这是您的房间钥匙。您的房间在7层左侧，房间号码781。退房需要在中午12点之前。
Hotel staff: Certainly madam. Here's your key. Your room is on the 7th floor and on the left. Room 781. Check out is at 12 noon.
当然可以，女士。这是您的房间钥匙。您的房间在7层左侧，房间号码781。退房需要在中午12点之前。
应用推荐