You should check once more that the candidate hasn't got any more questions.
你应该再问一下应试者是否还有什么问题。
For instance, you can check once in the morning, once around lunch, and a follow-up time an hour or two before clocking out.
比如，你可以早晨查一次，午饭左右查一次，然后在下班之前一到两小时再跟进一次。
Once known, it spread rapidly, driving out water clocks but not solar dials, which were needed to check the new machines against the timekeeper of last resort.
一旦被人所知，它就迅速传播开来，替代了水钟，但却没有替代日晷，日晷被用来将新机器与原来的计时方法进行对照检查。
Once you come up with solution alternatives, check or coordinate your solution alternatives with a network or system administrator for a mutual understanding.
在您答完这些问题后，请与一名网络管理员或系统管理员检查和整理这些答案，以促进相互了解。
Once you examine your pages, check whether your page now ranks well for your keywords.
在研究了页面之后，检查页面对于它的关键词是否能够获得好排名。
You can check these folders as often as necessary — once every few days, for example.
有需要的话你可以经常检查这些文件夹，比如，一天一次。
It's often wise to check data in multiple places, but you must check all data at least once, and it's often wise at least to have a check when the data first comes in.
通常明智的做法是检查多个位置的数据，但是您必须至少检查所有的数据一次，并且明智的做法是至少在数据第一次进入时进行一次检查。
After you complete the walk, check your watch and record the time it took you to finish - in minutes and seconds - in your notebook or journal. Then check and record your pulse once more.
当你完成后，检查并记录你完成时的时间(用分与秒记录)在笔记本或日记上，然后再一次检查并记录你的脉搏次数。
For tasks that execute code in a loop, it is common to check for interruption only once per loop iteration.
对于执行一个循环中的代码的任务，通常只需为每一个循环迭代检查一次中断。
Once tasks are created you can check the task and change the due date, the repeat of the task, a time estimate, tags, location of the task, or a URL.
一旦任务创建，你能检查任务并能改变任务的到期日、任务的重复次数、估计时间点、标签、任务地点或网页超链接。
She had a number of volunteers coming in at least once a week to check on the dogs, and people donated most of the food.
有一批志愿者常常来照看这些流浪狗们，至少一周一次。还有些好心人捐赠了不少食物，这些捐赠成为了动物们口粮的主要来源。
Once the character reaches the toll bridge, your software can check the gamer's directory entry to establish whether they've already paid.
当游戏角色到达入口点时，软件检查玩家的目录项，以确定他是否已经付费了。
Once the commands finish executing, you can check to see if CouchDB is running by issuing a ps -eaf command.
命令执行结束后，您可以通过发出ps -eaf命令来检查CouchDB是否已经正常运行。
C: Well, you know, we have to run a spot check on every teller's cage cash at least once every other month.
康纳：是的，您知道，我们必须至少每隔一个月对每一位出纳员的柜内现金就要进行一次现场检查。
Once the system check is passed, the installation moves on to the database selection window. Select the relevant databases from the drop-down list, and click on next.
通过系统检查之后，安装程序转到数据库选择窗口。
You can always check the MIME type that Firefox associates with a page once it loads the page.
在Firefox装载页面时，您可以检查Firefox将哪种MIME类型与这个页面关联起来。
Try taking the advice of Tim Ferriss, author of The 4-Hour Work Week, and check e-mail only once or twice a day at a specific time.
尝试采取《每周4小时工作》的作者Tim Ferriss的建议，每天在特定的时间里只检查邮箱一到两次。
Turn off your email notifications and only check it once an hour, or on some other regular schedule.
关掉你的邮件通知，只是一小时一次查看你的邮件，或者遵照一些其他日常的安排。
In his classic study of managerial work in 1973 Henry Mintzberg compared managers to jugglers: they keep 50 balls in the air and periodically check on each one before sending it aloft once more.
1973年，亨利·明茨伯格在其对管理工作的经典研究中，将管理者比作玩杂耍的人：他们保持50个球同时在空中，并在再次将球抛至空中前，定期检查每个球。
Once in CVS then the continuous integration server can check the projects out whenever there is a change, run the build, and execute the tests.
一旦将项目签入了CVS，持续集成服务器就可以在每当发生更改时签出项目，运行构建，并执行测试。
Now it takes a stern soul to resist the temptation to check the headlines at least once while you're away.
现在，谁要是在出差的时候，能忍住诱惑一次去也不去点那些标题，那他可真够意志坚定的。
Check your fire detectors once a month. Make sure the batteries are good and the sound is loud enough for everyone in the building to hear.
每个月检查一下自己的火灾探测器，保证所有的电池都有充足的电量，警报铃的铃声可以让办公楼里的每一个人都听到。
How often you check it will obviously depend on your job, but try perhaps once every hour or twice per day.
多长时间查看一次邮件取决于你的工作情况，但是一般情况下尽可能地每小时查看一次或者每天查看两次。
And once she's there her parents check up on her periodically.
而且她的父母会对她进行定期的检查。
And once she's there her parents check up on her periodically.
而且她的父母会对她进行定期的检查。
应用推荐