I pulled into a station and asked the attendant to check my oil and fill the petrol tank.
我把车开到加油站让服务人员检查我的油量并加满油箱。
I was busy this morning and didn't have time to check my email.
我今天早上很忙，没有时间查看电子邮件。
Mr. Lin, an accountant at New Link, told a local newspaper: "If I use a calculator when I'm sleepy, I have to double-check my work for fear of making mistakes, so it takes longer."
林先生是 New Link 的一名会计，他对当地一家报纸说：“如果困倦的时候使用计算器，我必须得复核一遍工作，以免出错。所以耗费的时间也就更久。”
As one person ironically put it in the comments section of Schwartz's online article, "As I was reading this very excellent article, I stopped at least half a dozen times to check my email."
正如一个人在施瓦茨的在线文章的评论部分中讽刺地指出的那样，“当我阅读这篇非常出色的文章时，我至少停下来六次来查看我的电子邮件。”
Would you give these figures a look-over to check my calculations?
请审阅一下这些数字，看看我计算得对不对好吗？
This helpsme check my work for halos and mistakes.
这帮助我检查操作中的色圈和错误。
Kevin: I won't. Do check my bags in over there?
凯文：不会忘的。我要在那里安检我的包吗？
Speaking of cell phones, I'd better check my messages.
说到手机，我最好检查我的短信了。
Im going to Bangkok tomorrow. Can I check my baggage here?
我明天要去曼谷了。我能在这里寄存行李吗？
At Ann's house I will call the phone company and have them check my line.
在安的家，我会打电话给电话公司，请他们检查我的线路。
"For example," I won't check my messages between 6 and 9 p.m., "he writes."
“比如，我在6点到9点不去查看我的信息。”他写道。
Now, I go outside and don't immediately make a phone call or check my phone.
现在，我外出时不会立即打个电话或确认有没有忘带手机。
"But each time we would check my family, we did not find the mutation," he said.
“但是每次我们检查自己家族的基因，我们并没有发现突变。”Lupski说。
I never wait to check my back or get the bag after the flight, and I can pack in 5 minutes.
我事前一定会检查好包裹，起程后绝对不重新核对，并且我可以在5分钟内完成打包。
I’m too lazy to check my friends’ Flickr streams the normal way on Flickr.com, aren’t you?
如果使用在Flickr.com上的普通方式, 我都懒得查看朋友的Flickr流,你觉得呢?
She finds a policeman to check my press card and passport before allowing me to travel with her.
当我提出与她同行的时候，她找来一位警察检查我的记者证和护照，然后才敢答应。
Also check my blog for the show notes for this podcast, which offers related resource links.
您还可以登录我的博客查看本节目的播出笔记，其中提供了相关的资源链接。
This may explain why I'm so unproductive at work as I check my E-mail about 16 times a minute.
当我一分钟查看16次邮箱时，工作效率会极其低下，或许就是这个原因。
I can barely go ten minutes without stopping work to check my emails or take a quick look at the news.
我几乎做不到连续10分钟不停下手头的工作去查看电邮或是快速浏览新闻。
Select the Check my application status button in the I Need to... section on the right-hand side of this page.
在本页面右边“iNeedto…”选项框里，点击“Check myapplicationstatus”按钮。
After I've gained some altitude, I glance back over my shoulder to check my orientation to the show lines below.
在取得足够的高度之后，我回头瞥了一眼以检查我的朝向是否对准了下面的地面标线。
(" I'll just check my emails... ") If you find your attention slipping, remind yourself "I'm working on X right now."
如果你发现自己注意力有些分散，就提醒自己“我现在的任务是要…”。
I paused, reminded myself that trust in the group was my highest calling, and thankfully remembered to check my assumptions.
我停顿了一下，提醒自己团队中的信任是首要条件，幸好我记得检查一下这项前提。
I told myself not to check my email until the column was done, but I did peak at my Facebook because I was awaiting a response.
我告诉自己专栏文章写完之前不看电子邮件，但我还是登陆了我的Facebook(“脸谱”社交网站)，因为我在等一个回复。
Then I looked at the guide for guests and found that one could use the TV to access the internet.Terrific! I needed to check my email.
看看住房指南，上写着利用电视可上网，这还不错，正想查查电子邮件呢。
Yesterday afternoon, at two hours after my sending the translated version of an article back to her, I was told by somebody to check my bank account.
昨天下午，在二小时在派翻译的一文章背面给她的版本之后，我某人告诉检查我的银行来往账户。
Yesterday afternoon, at two hours after my sending the translated version of an article back to her, I was told by somebody to check my bank account.
昨天下午，在二小时在派翻译的一文章背面给她的版本之后，我某人告诉检查我的银行来往账户。
应用推荐