A light casting check management system based on IC cards is designed and developed.
设计开发了一种基于IC卡和数据库技术的小件寄存管理系统。
Since the traditional management method with quality check management as the core has fallen too far behind to meet the needs of current quality management.
而传统的以检验型质量管理为核心的管理方法，已远远不能适应当前质量管理的需要。
Using load management check the synchronization TAB for the fact build table objects, locate those with names ending with "_measures" and note the name and status.
使用负载管理检查事实构建表对象同步选项卡，使用以“_ MEASURES”结束的名称定位它们，并标记名称和状态。
UCM models describe how the team interacts with the software configuration management system, such as the team's policy on when and how a developer can check in changes.
U CM模型描述了团队是如何影响软件配置管理系统的，如开发人员何时、如何引入变更的策略。
Check out Bright content, a content management system designed for lightweight applications such as weblogs, built on RESTful principles.
了解BrightContent，这是一种按照REST原理构建的为博客等轻量应用程序设计的内容管理系统。
If you find that the mail functionality is not working on the management server, be sure to check to see if the sendmail daemon is running; if not, manually start sendmail.
如果您发现管理服务器上的邮件功能不工作，一定要检查sendmail守护进程是否在运行；如果没有运行，手动启动它。
User account management (self-service) that allows gamers to renew their subscription, check their account status and balance, and so on (You want to provide this function only for registered users.)
用户帐号管理(自我服务)，允许玩家执行续费、检查帐号的状态和余额等操作(只为已注册的用户提供这个功能。)
Here are five Twitter account management tools to help you keep your Twitter activity in check - whether you tweet for one account or many.
这里有五个Twitter的帐户管理工具，可以帮助你控制好自己Twitter的活动-不管你使用多少个tweet帐号。
To further aid in scalable management, each SU has its own broadcast domain (SU-to-SU and SU-to-World communications are routed -- check for bottlenecks).
为了进一步帮助可伸缩管理，每个SU有自己的广播域（路由SU-to-SU和 SU-to-World通信 ——检查瓶颈）。
Better yet, you can set up your configuration management system to execute the tests upon any check-in.
更值得一提的是，您可以设置您的配置管理系统在任何检入动作发生时执行测试。
Customers tell us that one of their biggest challenges is the management of the overall build process and the ability to allow developers and testers to check-in code on a continuous basis.
客户告诉过我们他们的最大挑战之一是对整个编译流程以及对开发人员和测试人员能够在连续基础上签入代码的能力的管理。
If you feel you're not getting your full allotment of free stuff, check with your management.
如果你觉得还未能得到所有免费物品，检查自己是否处理得当。
The idea is to enable risk management even if no dedicated check for one of those heart diseases was made, but the measures are available anyway from earlier check-ups in other areas.
这里启用了风险管理，虽然没有针对这四种心脏病之一做过专门的检查，但是已经从一些早期的在其他地方做的体检得到度量指标。
If you were building a library-management application, you wouldn't know what type of document a user was going to check out until the user brought the document to the librarian's desk.
如果您建立一个图书馆管理应用程序，直到用户将文档拿到图书管理员桌子上，您才知道用户要查看的文档类型。
To keep your stress levels in check, learn helpful stress management techniques or seek the advice of a counselor or doctor.
请将压力水平限制在自己能掌控的范围内，并学会一些能缓解压力的方法或者向你的咨询师或医生征询意见。
The reality check didn't show as a success, in my view. Most of the "out of the box" PLM implementations are not going beyond CAD file management.
但现实并不尽人意，在我看来，大多数“即开即用”的PLM实施并没有走出CAD文件管理的框架。
Improved and extended management of Triggers - every check-in, accumulate check-ins in order to prevent an excessive number of builds, scheduled builds.
对签入触发器的优化和扩展管理，目的是防止因为每次和累积签入而带来的构建泛滥。
And the management is strict, when I go outside I always check whether I take my id card.
现在管理变严格了，每次我出门之前都要检查自己是不是带了身份证。
To check payment documents, to provide on-demand internal payment management reports.
检查工程付款资料、定期提交工程付款管理报告。
Developer: They need to check the developer credentials, potential for infrastructure development, access to public transport and quality of property management in the project.
开发商：投资者需要检查开发商的资质和开发基建的潜力，以及该工程是否接近公共交通设施和物业管理的质量。
There are some questions in information archives when we check and accept the information archives management in the land consolidation projects.
目前，在信息档案验收工作中发现信息档案管理工作存在着程度不同的薄弱环节和具体问题。
Do you really want to pay interest on a pair of jeans or a box of cereal? (to learn more about credit, check out Understanding credit Card interest and our Debt Management feature.)
你就真地想为一条牛仔裤或者一盒麦片支付利息吗？
It reproduces its record in the management platform and it's convenient to check cases and increases emergency management efficiency.
该功能将应急管理历史存档资料以演播的形式重现在管理平台中，便于案例查询，提高应急资料管理效率。
The evaluation factors are worked out according to the composed materials of embankments and consulting the check standard of the state river course engineering management.
根据堤防的构成材料，参照《国家河道工程管理考评办法及标准》，拟定评价因素。
That was just an accident; you are worried too much about it. I think the property management will check the elevator and improve their service from now on.
那只是一场意外，你太多虑了。我认为物业从现在开始会经常检修电梯，而且也会改善他们的服务的。
In one case, a company's marketing manager arranged for an SGP audit, but without bothering to check in with upper management.
有一个案例，一家公司的市场经理为SGP的审计做准备，但是没有和他的上级领导确认。
In one case, a company's marketing manager arranged for an SGP audit, but without bothering to check in with upper management.
有一个案例，一家公司的市场经理为SGP的审计做准备，但是没有和他的上级领导确认。
应用推荐