Please check your paper carefully after you finish it.
写完试卷后请仔细检查。
Cause 2: Please make sure that the expected DLL is loaded with matched debug symbol file. You can check it with Modules window.
原因2：请确认所期望的DLL已经被载入对应的调试符号文件，您可以在模块窗口中检查。
Maybe there is something wrong with the machine. Don't worry. Let me check it for you. I will call the repairman. Please wait a moment.
可能是机器出故障了。别担心，让我来帮你看看。我请维修人员来检查一下，请稍等。
Policeman: OK, please move your vehicle off to the side of the road. We will check on it. Do you feel like you need an ambulance, Miss?
警察：好的，请把您的车挪到路边。我们要对它进行检查。小姐，您觉得需要叫救护车来吗？
There are some faults in the message, please check it and send a correct one to me.
报文中有一些错误，请检查一下并发一份正确的报文给我。
As you read my composition, please check it for any grammatical mistakes.
在你看我的作文时，请检查一下文法错误。
After about 500 hours' operation, please check the main bearing. If it is necessary, please clean and add proper amount of grease or replace it with a new one.
本机器运行累计500小时左右时，请检查主轴承，必要时清洗，加入适量的润滑脂或更换。
The custom dictionary could not be updated. If the dictionary is being edited, please close it and restart the spell check.
无法更新自定义词典。如果正在编辑词典，请将其关闭并重新启动拼写检查。
In the meantime we also had a new inquiry. please check the excel sheet and complete it.
与此同时，我们也有了一个新的调查。请核对软件并完成它。
Please see the attachment about the Cargo Receipt I wrote in your form. Please check and sign it back to us immediately. Thanks.
请看关于货物收据的附件，该货物收据是用你的格式写的。请检查并签字然后立刻回给我。
A new password has been created; please check your email for details on how to activate it.
一个新密码已经被创建，请查收你的邮箱，察看如何激活账号的细节。
Your baggage is made of metal. It might damage the conveyor belt. Please check it at the Oversized baggage Counter.
您的行李是金属质地的，大概会破坏传送带，请到大件柜台去办一下托运。
Please send me the item names again with numbers, sizes and quantity, so I can give it a final check.
请你再详细告诉我你需要物品的名称，号码，尺寸，数量，我做最后的核对。
If you have an existing account please click on cancel and check your email address to see if it is correct.
如果已有一个帐户，则请单击“取消”并检查您的电子邮件地址是否正确。
Thank you Mr. Wang, Here is a copy of your bill, So you may review your account. Please sign your name after you check it.
谢谢王先生，这是您在酒店所有消费的帐单，请您核对后签字确认。（客人签字确认）
The beneficiary cannot be located at the address supplied. Please check if it is incomplete.
你方提供的受益人地址无法确定，请查核是否完整。
For more information, including the amount of time it will be in place, please check the email address registered on the account.
更多信息，包括处理问题所需要的时间，请检查注册这个账号的电子邮件地址。
Just a moment, please. I'll check it for you…Thank you for waiting. We have a letter for Mr. Smith. May i see some identification, please?
请稍等，我会帮你查一下…让您久等了。我们有史密斯先生留的信，我能确认一下你的证件吗? ?。
Please put your sail on the table and unfold it. I will check and stamp on it.
请将你的帆放在桌子上展开。我要检查并在上面盖章。
Thank you sir. This is your bill , total is 1000. Please check it and sign your signature. How would you like to settle your payment?
谢谢！您好先生这是您的账单，共消费1000，请检查无误后签名确认。请问怎样付费呢？
OK, that will be 750 RMB. Here's your new bill. Could you please double check it?
好的，一共750元人民币。这是您的新账单。请您再核对一下。
If you hurt your opponent during the bout, please ask for a suspension then check it and say sorry to your opponent.
比赛中，如不慎刺痛或刺伤对手，请第一时间申请比赛暂停并上前向对手道歉和查看情况，这是作为一名剑客的素养。
Remember that it is important, if you have questions about helmets, doubt the safety and reliability, please replace soon, please always check your helmet.
记住非常重要的一点，如果你对头盔有疑问，怀疑其安全和可靠性，请立即更换，请经常检查您的头盔。
I just heard the news about rain. Please check with me around 2pm. If it is raining tomorrow, then there is no outing.
我刚才听到了关于雨的消息。请跟我下午2点左右检查。如果明天下雨，那么就没有去郊游。
Sorry, the number you are calling is not in service, please check your number and redial it.
这句话意思是：对不起，您拨叫的用户不在服务区，请检查号码再拨。
Sorry, the number you are calling is not in service, please check your number and redial it.
这句话意思是：对不起，您拨叫的用户不在服务区，请检查号码再拨。
应用推荐