Nowadays, she says, she repeats her instructions and even conducts a reality check with some patients.
她说，如今她会重复嘱咐，甚至对一些病人进行事实核查。
If food seems to be spoiling quickly in your refrigerator, check to make sure you're following the manufacturer's care instructions.
如果你冰箱里的食物总是很快地变坏，你应该去确认一下是否遵守了厂家的使用说明。
Here too, check the instructions to make sure you're not using more than you should.
同样的先阅读使用说明，并确保你没有使用过多的量。
Most of these instructions are in place to check for the initialization of I, and to perform a thread-safe initialization using a lock.
这些指令大多数是为了检查i的初始化，以及使用锁执行线程安全的初始化。
You may want to open the file to check the instructions for successfully running the JACL script. For example.
Create_ds_db2.jacl您可能想要打开该文件以检查成功运行JACL脚本的说明。
If you are using a validating XML editor, check the documentation for instructions on how to transform the XML into an HTML file and then view that file with a browser.
如果您使用xml验证编辑器，按照怎样转化xml为html的说明检查文件，然后用浏览器观察文件。
If you are wondering how to watch, you should check out each particular service for instructions.
如果您想知道如何看，你应该检查了每个特定服务的指示。
Signals from this computer send instructions to the different stages, to ignite and shut down the engines and to check on their operation.
这具计算机发出信号，将指令送到各节去，要引擎发火或停息，和检查它们的操作情况。
Many airlines include instructions for in-flight exercises on a card or in the airline's magazine; check the seat pocket in front of you.
许多航空公司在卡片上或者航空杂志里印有舱内运动说明，你可以检查一下面前的座椅口袋。
Detailed instructions are outside of the scope of this article -- but you can check out Developer Works for more information.
详细的说明超出了本文的范围 ——但是您可以查阅developerWorks来了解更多信息。
Spray your clothes and let them hang the night before you need them for best results, and be sure to check the care instructions on your garments before use.
如果你期待在参与的活动中获得理想的效果，那么在前一天晚上，把喷剂喷到衣服上晾一个晚上，请记住在使用前留意喷剂的使用说明。
You probably know how to do that, but if you're fuzzy on any details, check any of the many sources for instructions on rebuilding a Linux kernel (see Resources for Suggestions).
您可能知道如何执行此任务，但如果不了解细节，可以阅读关于重建Linux内核的指南(参见参考资料获取建议)。
If no specific instructions for uninstalling exist, then read through the installation instructions to check for modifications, if applicable, and reverse their changes, if implemented.
如果不存在卸载的特别的指示说明，通读一下安装说明来查看一下更改，如果使用，如果可执行的话，扭转它们的变化。
Read the instructions for your laundry detergent and check the recommended amount. (You might even want to use a little less than that.)
记得读使用说明并了解推荐的使用量（你可能想用的更少）。
It is often helpful to print out the instructions so you can check off the installation steps as you complete them.
印出指示说明通常有用，这样你在完成了安装步骤之后，你可以核对一下安装步骤。
Check the air filter instructions needles, if the window is red, clean or change air filter.
检查空气滤清器指示针﹐如果窗口成红色﹐应清洁或更换空气滤清器。
Check the other lists for Theme Resources on the WordPress: Using Themes article and check there for instructions on adding your Theme to their resource list.
在使用主题文章上查看其它主题资源的列表，查看关于将你的主题添加到这些资源列表上的指示说明。
Something is wrong with the server configuration - double check the server configuration against the PHP installation instructions.
服务器配置在某处有问题，请对照PHP安装说明仔细检查服务器配置。
Test the new password on the login screen. If it doesn't work, check that you've followed these instructions exactly.
在注册界面上测试一下新的密码。如果不能运行，核实一下你有没有完全地遵循这些指示。
Nowadays, , she says she repeats her instructions, and even conducts a reality check with some patients.
如今，玛雅说她反复重复医嘱，甚至对一些病人进行现场核查。
It has continued to be difficult to define and check individuals' performances after this and other instructions.
在许多不同的指令后确定并检查个体的表现是很困难的。
If you have lost the instructions, contact the child seat manufacturer to check if they can provide a copy.
如果你已经失去的指示，儿童座椅制造商联系，以检查他们是否可以提供一个拷贝。
Check the section containing your pending transfers and follow the on-screen instructions if you wish to cancel a pending character transfer.
如果您想要取消一个审理中的角色转移，查看包含您审理中的角色转移的页面，按照屏幕上显示的步骤进行操作。
Check the instructions inside for 3 fun designs you can create using simple icing techniques and colorful candies.
里面有3款有趣的创意设计的说明书，你可以用简单的翻糖技术和彩色的糖果去制作它们。
You agree to check your statements carefully and contact us as soon as possible if your account includes an item, which appears to you to be wrong or not made in accordance with your instructions.
用户同意认真审核对账单，如果其中有错误或不符合用户指令的交易，尽快予易信联系。
To get started, check out our setup instructions, and visit our Help Center for more information.
要开始，请参阅我们的安装说明，并访问我们的帮助中心以获取更多信息。
If you plan to arrive outside the opening hours, please contact the hotel for instructions regarding late check-in procedure.
若您计划于服务时间以外抵达，请与酒店联系以便获取延迟登记入住的指示。
If you plan to arrive outside the opening hours, please contact the hotel for instructions regarding late check-in procedure.
若您计划于服务时间以外抵达，请与酒店联系以便获取延迟登记入住的指示。
应用推荐