"In the absence of a timetable to remove our combat brigades, we will continue to give Iraq's leaders a blank check instead of pressing them to reconcile their differences," he said.
他说：“在没有我们战斗部队的撤军时间表的情况下，我们是在不断给伊拉克领导人开空头支票，而不是向他们施压、要求他们调和内部分歧。”
If you want to explore this issue further, check out the differences between Delaware and Nevada.
如果你想进一步了解这个问题，请了解一下特拉华州和内华达州之间的差异。
When the second user tries to check in, the user must perform a merge to resolve the differences.
当第二个用户试图检入时，用户必须执行一个合并来解决这些差异。
We will encounter a different method for sending parameters to a callback below; check the Sidebar for a discussion of the differences between the two methods.
下面我们将用到向回调发送参数的一种不同的方法；查看侧栏中关于两种方法之间区别的讨论。
When the second user tries to check in files, that user must perform a merge to resolve the differences.
当第二个用户尝试检入文件时，该用户就必须执行一次合并操作，以解决差异性问题。
You need to check for noticeable differences in the timestamps for sequential trace entries.
您需要检查连续跟踪条目时间戳中明显的差异。
If an equivalence check fails, the checker generates an input sequence of vectors that, when simulated, demonstrates the differences between the two circuits.
如果等价性检查失败，检查器会生成一个输入向量序列，它可以在仿真中使用以便演示两个电路之间的差异。
To regularly check their flavor, color and lipid Are there differences, once deterioration, should be abandoned.
要定期检查其香味、颜色及脂质是否有异，旦变质，应弃之不用。
The knockout strains will then be put through rigorous, systematic phenotypic screens, which will check for physical and behavioural differences.
然后，敲除品系将通过严格、系统的表型筛选，将检查体格差异和行为差异。
The managers, of course, would be Arséne Wenger but with slight personality differences; the one in charge of the 2004 side will be more relaxed, keeping his dark side better in check.
至于双方教练嘛，这个，额，自然都是温格教授了，但是在个人气质上有些微的差异，04年的温格更加冷静放松一些，更好的掩饰了他内心焦躁彷徨的阴暗面；
An object reference check is fast - much faster than a deep check for differences - so Angular can quickly determine if it can skip both the pipe execution and a view update.
对象引用的检查是非常快的(比递归的深检查要快得多)，所以angular可以快速的决定是否应该跳过管道执行和视图更新。
The experimental result shows that the HI antibody titer of experimental group slightly higher than of check group, the differences of two groups were nonsignificant(P>0.05).
试验结果：试验组HI抗体效价稍高于对照组，二者差异不显著（P>0 .05） 。
Finally it establishes a fixed effect variable intercept model to check financial structure differences with panel data of 11 cities in Zhejiang.
最后采用浙江省11市的面板数据，建立固定效应变截距模型检验各市金融结构与经济增长的关系。
After doing lots of contrast experiments and check analysis, we proved that there are no obvious differences between automatic measurement and manual measurement.
通过大量试验比较和检验分析，证明自动测量与人工测量这两种方法之间并无显著差异。
After doing lots of contrast experiments and check analysis, we proved that there are no obvious differences between automatic measurement and manual measurement.
通过大量试验比较和检验分析，证明自动测量与人工测量这两种方法之间并无显著差异。
应用推荐