Developers can use coverage reports to check code quality before attempting to modify it.
开发人员可以在试图修改代码之前使用覆盖报告来检查代码质量。
A developer cannot check code into the source code repository until all the unit tests pass.
开发人员只有在通过所有单元测试后才可以将代码检入到源代码资源库中。
To see just how effective my tests are at exercising the code, I can check code coverage with Hansel.
为了看看上述测试在检验这块代码时效果如何，我可以用Hansel检查代码覆盖情况。
A developer cannot check code into the source code repository until all the programmer tests pass.
开发人员只有在通过所有程序员测试后才可以将代码检入到源代码资源库中。
CRC Check Code algorithm, take the matrix transposition algorithm, frequently used in network communications.
校验码算法，采取矩阵移位算法，网络通讯中经常使用。
Based on the nature of exclusive or operation, deduce the forming procedure for Grey one and analyze the application of exclusive or operation on the check code.
利用异或运算的性质，给出格雷码公式的推导过程，探讨异或运算在校验码中的应用。
In the quest for throughput, these teams observed that the value stream isn't completed when they check code into source control, but when it gets deployed to the Web and starts generating revenue.
由于产出量的要求，这些团队发现，当他们将代码签入到源代码控制系统中时，价值流并没有到达终点；只有把代码部署到网络上并开始创收的时候，价值流才到达终点。
For now, this file is blank; it exists only so that you can run the example here to check that the code is working correctly.
此时，这个文件是空白的；它的作用只是为了能够在这里运行这个示例来检查代码是否正常工作。
In the above code snippet, we check for the expected user role.
在上面的代码片段中，我们检查是否有预期的用户角色。
Next, we check the result code to see if this event relates to a successful query.
接下来，检查结果代码，看看这个事件是否与成功的查询有关。
This is immensely useful during component testing, as you can identify untested code and check it before it is shipped.
这在组件测试中非常有用，如你可以在封装之前确认未测试代码并检查它。
Any change in the XML vocabulary required that team members check thousands of lines of code.
xml词汇表中的任何变化都需要团队成员检查成千上万行代码。
The first thing that this code does is check to see if you are online or offline.
这个代码所做的第一件事就是检查您是在线还是离线。
This operation sends back a response, which gives you the opportunity to check the response code to see whether or not it was successful (not shown).
这个操作发回一个响应，我们可以使用这个响应检查响应代码，查看请求是否成功(没有显示)。
This activity can be triggered either manually or automatically — either at fixed intervals or incrementally as programmers check in code.
这种行为可通过手动或者自动的方式启动——或者间隔固定的时间或者由程序员检查代码。
They can place markers in the code and check the elapsed time it takes to complete certain operations.
可以在代码中放上标志，检查完成特定操作所需要的时间间隔。
Check-out code from a repository.
从存储库签出代码。
One of these days, you dispenser of depraved dementia, you are going to check in code that doesn't check its preconditions, and it's going to cost someone dearly!
这些天来，你一直在这样作，一直在签入没有检查其前置条件的代码，而这样作的结果就是某些人将要付出沉重的代价。
Check with the supplied source code for naming conventions.
检查为命名约定提供的源代码。
For more on this particular example code, check the Resources section at the end of this article.
有关此特定示例代码的详细信息，请参阅本文结尾的参考资料部分。
CodeToGo can't execute code locally, so an Internet connection is required to check your code.
CodeToGo无法在本地执行代码，所以需要连网才可以对代码进行检查。
It is used to error check the pluglet code, and it provides code completion.
它用来为pluglet代码检查错误，并完成代码。
So where do I check in code that I believe is done, but need to verify before checking in to the trunk?
那我应该向何处检入我认为已经完成、但是在检入主干前需要进行验证的代码呢？
While working in the disconnected mode, you can still check source code for syntax and semantic errors and then connect only to submit a compiled file when you are ready to create the program objects.
当您在非连接模式下工作时，您仍然可以检查源代码的语法与语义错误，然后连接就只是为了提交一个汇编后的文件，这时您已经为创建项目对象做好了准备。
Merge down the latest from the work branch, and check in your code.
从工作分支中取得并合并最新的代码，然后检入你的代码。
What prompted you to start doing code reviews on each check-in?
你出于什么原因开始为每次代码提交都进行代码复审？
Potential new developers could check out the code at any time, but if it won't build, they are likely to be dissuaded from contributing.
潜在的新开发人员可以在任何时候检出代码，但是如果代码不能构建，新开发人员可能就被挡在了做贡献的队伍之外。
Customers tell us that one of their biggest challenges is the management of the overall build process and the ability to allow developers and testers to check-in code on a continuous basis.
客户告诉过我们他们的最大挑战之一是对整个编译流程以及对开发人员和测试人员能够在连续基础上签入代码的能力的管理。
Imagine if your developers could pre-check their code by running private "integration builds" outside their local workspaces, but without checking their code in.
设想在不检入代码的情况下，您的开发人员是否可以通过在本地的工作区之外运行个人的“集成构建”来预检查代码。
Developers check out source code from the central repository into a local sandbox and, after making changes, commit it back to the central repository.
开发人员从中心存储库签出源代码到本地的沙箱内，进行变更后，将它提交回中心存储库。
应用推荐