It should be applied to the relative sectors of the company to check and accept again.
整改完毕后，请公司相关部门二次验收。
It has an important direction in fluorine monitoring for check and accept for aluminum plant project.
对于该项目监测工作具有很强的指导作用。
We participated in constituting the national standard of check and accept for food packaging machine in 2003.
2003年参加国家技术监督局液体食品包装设备验收规范国家标准制定。
In the due time, the professional engineers will take part in the ex-works test, the check and accept of the equipment.
在适当时候，专业工程师将参与设备的出厂试验以及开箱验收工作。
Following article mainly discuss some basic principles of how to choose, check and accept the sampling machine for coal flow sampling.
主要论述了在煤流中采样使用的采样机的选择和验收中的一些基本的原则。
Strength evaluation of concrete check and accept group should be figured out in terms of structure checking computation and remedy when needed.
评定混凝土强度时应计算出强度评定值，作为结构验算和加固补强的依据。
There are some questions in information archives when we check and accept the information archives management in the land consolidation projects.
目前，在信息档案验收工作中发现信息档案管理工作存在着程度不同的薄弱环节和具体问题。
You can check and accept the translation or project by various means. Our client service system supports various ways of acceptance and delivery.
您可以通过各种方式验收译稿或项目，我们的客服系统支持各种接收和交付方式。
Party B will check and accept goods and AWB according to Delivery List, then sign on Delivery List as pickup confirmation and supervise goods loading onto trucks.
乙方按交接清单查验，核收航空货运单和货物，在交接单上签字确认收讫后监督货物装车。
Responsible for the high order camera device selection and module design and development, check and accept the module system processing, sample production delivery.
负责高阶摄像头器件选型及模组设计开发，模组制程开发验收，样品生产交付；
The XATM Intelligent Traffic Semaphore has passed the check and accept presided by Shaanxi Science & Technology Committee, and the use of it is being popularized in Xi'an.
目前XATM智能交通信号系统已通过了陕西省省级验收，并且已经在西安市推广使用。
A description of the measure for construction preparation, examination and check and accept in petrochemicals feedwater and drain engineering construction management is made.
阐述了石油化工给排水工程施工管理中施工准备、施工、试验与验收三个阶段的措施。
The study of this topic first application in Beijing Xicheng District E-government Information Resources Sharing and Exchange Platform, check and accept by the Beijing Municipal Committee.
本课题的研究内容首先在北京市西城区政务信息资源共享交换平台试点项目建设中得到了具体应用，并顺利通过了北京市经信委的验收。
Some hotels and rental car services only accept credit cards because it's easier, cheaper, and less of a risk to them than check cards.
有些酒店和汽车租赁公司只接受信用卡，因为它比支票卡更容易、更便宜，风险也更小。
On the next screen, ensure that Check a new package group is selected, and either enter a new location for the installation or accept the default location to install Rational Performance Tester.
在下一幅屏幕上，请确保Checkanewpackagegroup处于被选中状态，或者为安装输入一个新的位置，或者接受默认的安装位置。
I like the natural foods industry, I'd happily accept messages from organic and natural foods vendors within a few blocks of places I check-in at.
我喜欢天然食品产业，我会愉快地接受我登记的地点的几个街区范围的有机和天然食品的商业信息。
C: We will accept the endorsed check for collection and notify you as soon as it's paid.
职员：我们会收到用于取款的已背书的支票。支票被支付后，我们马上就会通知您。
To deal with the other language characters: If other languages are supported in the input box check whether the system can accept them and they are not garbled.
处理其它语言字符：如果输入框支持其它语言，检查系统是否能接受这些字符并且这些字符不出现乱码。
You can check whole fish before you accept the delivery of it, and its shelf life will be a lot longer.
在你接受整条鱼之前要确保你把鱼全面地检查一遍，这样你就能让它的保质期很久些。
Cashier Service: For check-out and consumption query, please contact with the Cashier at the Front Desk in the hotel lobby. We accept the following credit cards.
结算服务：位于一层大堂总台，为宾客办理消费及退房结算手续。本大厦接受银行各主要的信用卡消费。如有帐务查询，请与总台联络。
Read the End–User License Agreement ("EULA") carefully. If you , click the check box below. You must accept the EULA to install and use the Adobe Media Player.
仔细阅读最终用户许可协议，阅读后，点击下方的复选框。你必须接受该协议才能安装和使用该媒体播放器。
To represent these signals in your computer, the DAQ device has to check the level of the signal every so often and assign that level a discrete number that the computer will accept;
代表信号是DAQ设备通过高频率检查信号电平将连续信号离散化，以确保计算机能接受；
Article 16 Inbound and outbound means of transport shall accept supervision and check of the Customs when arriving at a place where the Customs office is established.
第十六条进出境运输工具到达设立海关的地点时，应当接受海关监管和检查。
However, if this letter and your check have crossed in the mail, please accept my apologies for this reminder.
如果这封信和您的支票已经寄出，请让我为写这封信向您致歉。
In a country that idealizes the good life, the reality of drudgery and waiting for the monthly pay check, or of solitude in retirement, may be harder to accept.
在这样一个将优质生活理想化的国家，繁琐的工作现实、等待每月薪水，或者是退休后的百无聊赖，都更难以接受。
In a country that idealizes the good life, the reality of drudgery and waiting for the monthly pay check, or of solitude in retirement, may be harder to accept.
在这样一个将优质生活理想化的国家，繁琐的工作现实、等待每月薪水，或者是退休后的百无聊赖，都更难以接受。
应用推荐